Ambu Cuff Mode D'emploi page 102

EN - Non-sterile
BG - Нестерилно
CS - Nesterilní
DA - Ikke steril
DE - Nicht steril
EL - Μη αποστειρωμένο
ES - No estéril
ET - Mittesteriilne
FI - Steriloimaton
Clean
EN - Non-sterile product, packed in a
packed
clean-room.
BG - Нестерилен продукт, опакован
в чисто помещение.
CS - Nesterilní výrobek, baleno v
čistém prostředí.
DA - Usteril produkt, der er pakket i et
rent lokale.
DE - Unsteriles Produkt, verpackt im
Reinraum
EL - Μη αποστειρωμένο προϊόν,
συσκευασμένο σε καθαρό
θάλαμο.
ES - Producto no estéril, envasado en
sala limpia.
ET - Mittesteriilne toode, pakitud
puhtas ruumis.
FI - Steriloimaton tuote, pakattu
puhdastilassa.
EN - Do not re-use
BG - Да не се използва повторно
CS - Nepoužívejte opakovaně
DA - Må ikke genbruges
DE - Nicht wiederverwenden
EL - Μην επαναχρησιμοποιείτε
ES - No reutilizar
ET - Ärge kasutage korduvalt
FI - Kertakäyttöinen
102
FR - Non stérile
HR - Nesterilno
HU - Nem-steril
IT - Non sterile
未滅菌
JA -
LT - Nesterilu
LV - Nesterils
NL - Niet-steriel
NO - Ikke-steril
FR - Produit non stérile emballé en
salle blanche.
HR - Nesterilan proizvod, zapakiran u
čistim uvjetima.
HU - Nem-steril, tisztaszobában
csomagolt termék.
IT - Prodotto non sterile, confezionato
in clean room.
未滅菌製品、 クリーンルー
JA -
ムで包装。
LT - Nesterilus prietaisas, supakuotas
švarioje patalpoje.
LV - Nesterils izstrādājums, iepakots
tīrā telpā.
NL - Niet-steriel product, verpakt in
een schone ruimte.
NO - Ikke-sterilt produkt, innpakket i et
rentrom.
FR - Ne pas réutiliser
HR - Ne koristite ponovno.
HU - Ne használja újra!
IT - Non riutilizzare
再使用しないでください
JA -
LT - Negalima naudoti pakartotinai
LV - Nelietojiet atkārtoti
NL - Niet voor hergebruik
NO - Skal ikke brukes om igjen
PL - Produkt niesterylny
PT - Não estéril
RO - Nesteril
RU - Нестерильное изделие
SK - Nesterilné
SL - Nesterilno
SV - Osteril
TR - Steril değildir
ZH -
非灭菌
PL - Produkt niesterylny, pakowany w
czystym pomieszczeniu.
PT - Produto não estéril, embalado em
ambiente limpo.
RO - Produs nesteril, ambalat într-o
încăpere curată.
RU - Нестерильное изделие,
упаковано в чистом
помещении.
SK - Nesterilný výrobok, zabalený v
čistej miestnosti.
SL - Nesterilen izdelek, pakiran v čisti
beli sobi.
SV - Osteril produkt, förpackad i
renrum.
TR - Temiz bir ortamda
ambalajlanmış, steril olmayan
ürün.
ZH - 非灭菌产品，在洁净
室包装。
PL - Nie używać ponownie
PT - Não reutilizar
RO - A nu se reutiliza
RU - Не использовать повторно
SK - Opätovne nepoužívať
SL - Ne uporabljajte ponovno
SV - Får inte återanvändas
TR - Tekrar kullanmayın
ZH -
请勿重复使用