Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
EN - Consult instructions for use.
BG - Вижте инструкциите за
употреба.
CS - Viz návod k použití.
DA - Se brugsanvisning.
DE - Gebrauchsanweisung beachten
EL - Συμβουλευθείτε τις οδηγίες
χρήσης.
ES - Consultar instrucciones de uso.
ET - Vt kasutusjuhendit.
FI - Katso käyttöohjeet.
EN - Caution
BG - Внимание
CS - Upozornění
DA - Forsigtig
DE - Vorsicht
EL - Προσοχή
ES - Precaución
ET - Ettevaatust
FI - Huomio
EN - Caution: Federal law restricts
this device to sale by or on the
order of a physician. For USA and
Canada only.
BG - Внимание: Федералното
законодателство ограничава
продажбата на това изделие
от или по нареждане на лекар.
Само за САЩ и Канада.
CS - Upozornění: Federální zákon
omezuje prodej tohoto
prostředku na lékaře nebo na jeho
objednávku. Pouze pro USA a
Kanadu.
DA - Forsigtig: Ifølge amerikansk
lovgivning må dette produkt
kun sælges til en læge eller på
foranledning af en læge. Kun for
USA og Canada.
DE - Vorsicht: US-Bundesgesetz
beschränkt den Verkauf dieses
Produkts an einen Arzt oder auf
dessen Anordnung. Gilt nur für
USA und Kanada.
100
FR - Consulter le mode d' e mploi.
HR - Pogledajte upute za upotrebu.
HU - Olvassa el a használati utasítást
IT - Consultare le istruzioni per l'uso.
使用法を参照してくださ
JA -
い。
LT - Žr. naudojimo instrukciją.
LV - Skatiet lietošanas instrukciju.
NL - Gebruiksaanwijzing opvolgen.
NO - Se bruksanvisningen.
FR - Attention
HR - Oprez
HU - Vigyázat
IT - Attenzione
注意
JA -
LT - Įspėjimas
LV - Uzmanību!
NL - Attentie
NO - Forsiktig
FR - Attention : la loi fédérale des
États-Unis interdit la vente de
ce dispositif par un médecin ou
sur son ordre. Cela s'applique
uniquement aux États-Unis et au
Canada.
HR - Oprez: Američki federalni zakon
ograničava prodaju ovog proiz-
voda samo na prodaju liječnicima
ili po nalogu liječnika. Samo za
SAD i Kanadu.
HU - Figyelem! Az USA szövetségi
törvények értelmében ez az
eszköz csak orvos által vagy
rendelvényére árusítható. Csak az
USA-ban és Kanadában érvényes.
IT - Attenzione: la legge federale
limita la vendita di questo
dispositivo da parte o per ordine
di un medico. Solo per gli Stati
Uniti e il Canada.
注意 ： 米連邦法では、 本装
JA -
置の販売を医師またはそ
の命令によるものに制限
しています。 米国およびカ
ナダのみ ：
PL - Przestrzegać instrukcji użycia.
PT - Consultar as instruções de
utilização.
RO - A se vedea instrucțiunile de
utilizare.
RU - См. инструкции по
применению.
SK - Pozri návod na použitie
SL - Glejte navodila za uporabo.
SV - Läs bruksanvisningen.
TR - Kullanma talimatlarına başvurun.
ZH -
使用说明咨询。
PL - Ostrzeżenie
PT - Advertência
RO - Atenționare
RU - Внимание
SK - Varovanie
SL - Pozor
SV - Försiktighet
TR - Dikkat
ZH -
注意
PL - Ostrzeżenie: Prawo federalne USA
dopuszcza zakup tego urządzenia
wyłącznie przez lekarza lub na
jego zlecenie. Dotyczy tylko USA i
Kanady.
PT - Advertência: A lei federal limita
a venda deste dispositivo a um
médico ou mediante receita
médica. Apenas para EUA e
Canadá.
RO - Atenționare: Conform legii fed-
erale, vânzarea acestui dispozitiv
se face doar de către sau cu
autorizația unui medic. Valabil
doar pentru SUA și Canada.
RU - Внимание: по федеральному
законодательству США
продажа данного устройства
разрешается только от имени
или по назначению врача.
Только для США и Канады.
SK - Varovanie: Federálny zákon
povoľuje predaj tohto zariadenia
iba lekárom alebo na ich objed-
návku. Len pre Kanadu a USA.
Publicité
