Table des Matières
Publicité
1H
NO
150
ก่�รทำ � คำว�มสะอ�ด / PEMBERSIHAN
6
/ NETTOYAGE
TH
รอประมาณหน้ ่ ง ชั ่ ว โมงเพ่ ่ อ ให้ เ คร่ ่ อ งเย็ น สนิ ที่
Tunggu sehingga sejam untuk perkakas
MS
menyejuk sebelum menyimpannya.
Attendez une heure pour que votre
FR
appareil refroidisse complètement.
TH
ที่ำ า ความสะอาดชิ ้ น ส� ว นพลาสติ ก ขึ้องเคร่ ่ อ งด้ ว ยผ้ า แห้ ง
Bersihkan bahagian plastik perkakas
MS
dengan kain kering.
Nettoyez les pièces en plastique de
FR
l'appareil avec un chiffon doux.
TH
ห้ า มล้ า งเคร่ ่ อ งในอ� า งล้ า งโดยตรง
Jangan basuh atau bilas perkakas
MS
secara terus di dalam sinki.
Ne lavez ni ne rincez jamais l'appareil
FR
directement sous le robinet.
ก่�รแก่้ ป ั ญ ห�
ส�เหตุ ท ่ � เ ป็ นไปได้
ปั ญ ห�
ไม� ม ี ไ อนำ ้ า
ไม� ไ ด้ เ สี ย บปลั � ก หร่ อ ไม� ไ ด้ เ ปิ ด เคร่ ่ อ ง
นำ ้ า มี ร ะดั บ ตำ ่ า เกิ น ไป
ไม� ไ ด้ ล � อ ปั � ม ไอนำ ้ า
คุ ณ ใช้ ง านเคร่ ่ อ งเป็ น ครั ้ ง แรก
กดปุ � ม ไอนำ ้ า ไม� ไ ด้
เคร่ ่ อ งไม� ที่ ำ า ความร้ อ น
ไม� ไ ด้ เ สี ย บปลั � ก หร่ อ ไม� ไ ด้ เ ปิ ด เคร่ ่ อ ง หร่ อ ระบบปิ ด อั ต โนมั ต ิ
ปิ ด เคร่ ่ อ งอย่ �
ถั ง นำ ้ า รั ่ ว
ปิ ด ฝาปิ ด ช� อ งเติ ม นำ ้ า ไม� ถ ่ ก ต้ อ ง
อั ต ราไอนำ ้ า ลดลงหร่ อ เสี ย อนุ ภ าค
เคร่ ่ อ งต้ อ งได้ ร ั บ การขึ้จั ด คราบตะกรั น
ไอนำ ้ า ที่ิ ้ ง คราบบนผ้ า หร่ อ เคร่ ่ อ งคาย
คุ ณ กำ า ลั ง ใช้ น ำ ้ า ที่ี ่ ม ี ส ารเติ ม แต� ง
นำ ้ า เป็ น หยด ๆ
เคร่ ่ อ งยั ง ไม� ส ะอาดพอแม้ จ ะขึ้จั ด คราบตะกรั น ไปแล้ ว
คุ ณ กำ า ลั ง ใช้ ขึ้ องเหลวอ่ ่ น นอกเหน่ อ จากนำ ้ า ส้ ม สายช่ ก ลั ่ น
ขึ้าวเพ่ ่ อ กำ า จั ด ตะกรั น
นำ ้ า รั ่ ว ซึ้ ม จากหั ว ไอนำ ้ า
เคร่ ่ อ งอย่ � ใ นตำ า แหน� ง เอี ย ง
ไม� ก างเคร่ ่ อ งออกจนสุ ด แล้ ว ล็ อ ก
วิ ธิ ่ แ ก่้ ไ ข
ตรวจสอบว� า เสี ย บปลั � ก และเปิ ด เคร่ ่ อ งอย� า งถ่ ก ต้ อ ง จากนั ้ น
รอประมาณ 15 วิ น าที่ี เ พ่ ่ อ ให้ ไ อนำ ้ า พร้ อ มใช้ ง าน
ถอดปลั � ก เคร่ ่ อ งแล้ ว เติ ม นำ ้ า
กดปุ � ม ไอนำ ้ า ต� อ เน่ ่ อ งเป็ น เวลาสองถ้ ง สามวิ น าที่ี เ พ่ ่ อ เริ ่ ม
การที่ำ า ไอนำ ้ า
กดปุ � ม ไอนำ ้ า ต� อ เน่ ่ อ งเป็ น เวลาสองถ้ ง สามวิ น าที่ี เ พ่ ่ อ เริ ่ ม
การที่ำ า ไอนำ ้ า
กางหั ว ไอนำ ้ า ออกจนสุ ด จนกว� า จะล็ อ กเขึ้้ า ที่ี ่ เ พ่ ่ อ ให้ ก ด
ปุ � ม ไอนำ ้ า ได้
เสี ย บปลั � ก และเปิ ด เคร่ ่ อ ง
ตรวจสอบให้ แ น� ใ จว� า ปิ ด ฝาปิ ด ช� อ งเติ ม สนิ ที่
กรุ ณ าด่ ที่ ี ่ ส � ว น "ดั ก จั บ ตะกรั น " ในคำ า แนะนำ า การใช้ ง าน
ห้ า มเติ ม สารเติ ม แต� ง ใด ๆ ในถั ง นำ ้ า
กรุ ณ าอ� า นที่ี ่ ส � ว น "ดั ก จั บ ตะกรั น " อย� า งถี ่ ถ ้ ว นในคำ า แนะนำ า
การใช้ ง าน
ใช้ น ำ ้ า ส้ ม สายช่ ก ลั ่ น ขึ้าวผสมนำ ้ า ประปาธรรมดาเที่� า นั ้ น
สำ า หรั บ ขึ้ั ้ น ตอน "ดั ก จั บ ตะกรั น "
ค� อ ย ๆ ขึ้ยั บ ให้ ก ลั บ เขึ้้ า ตำ า แหน� ง ตั ้ ง ขึ้้ ้ น
ตรวจสอบให้ แ น� ใ จว� า กางเคร่ ่ อ งออกจนสุ ด แล้ ว ล็ อ ก
151
Publicité
Table des Matières
