A
VERTISSEMENT
notice d'utilisation avant d'utiliser l'instrument.
Remarque
Tous les efforts ont été fournis afin d'éviter que des erreurs ne figurent dans le texte et les schémas ;
cependant, Tecan Austria GmbH décline toute responsabilité en cas d'erreurs éventuelles présentes
dans cette publication.
La politique de Tecan Austria GmbH est de perfectionner les produits à mesure que de nouvelles
techniques et de nouveaux composants arrivent sur le marché. Tecan Austria GmbH se réserve le droit
de modifier ses spécifications à tout moment, après les vérifications, validations et approbations
appropriées.
Tout commentaire sur cette publication sera le bienvenu.
Fabricant
Tecan Austria GmbH
Untersbergstr. 1A
A-5082 Grödig
T +43 62 46 89 330
F +43 62 46 72 770
E-mail : office.austria@tecan.com
www.tecan.com
Informations sur le copyright
Le contenu de ce document est la propriété de Tecan Austria GmbH. Toute copie, reproduction ou
cession à des tiers est interdite sans autorisation écrite préalable.
Copyright © Tecan Austria GmbH
Tous droits réservés.
Imprimé en Autriche.
Déclaration de Conformité CE
Voir la dernière page de la présente notice d'utilisation.
Domaine d'application – Utilisation prévue
Voir le chapitre 2.2 Utilisation prévue (matériel et logiciel).
À propos de cette notice d'utilisation
Notice originale. Ce document décrit le lecteur de microplaques multifonction SPARK. Il doit servir de
référence et de notice d'utilisation. Ce document explique comment :
Installer l'instrument
•
Utiliser l'instrument
•
Nettoyer et assurer la maintenance de l'instrument
•
2
Notice d'utilisation – Guide de base - SPARK- Réf. 30124653 - Version 2.0
: Lire soigneusement et suivre les instructions fournies dans la présente
2021-06