Nespresso VERTUO NEXT Manuel D'utilisation page 57

V E R T U O P L U S
1. Push the lever down
Abaisser le levier
FR ES-LATAM
hacia abajo Empurre a alavanca para baixo
BR
压下手柄 拉下槓桿
CN HK
누릅니다 拉下拉桿
‫משוך את הידית כלפי מטה‬
TW
3. Reset to factory settings
Réinitialiser les réglages par défaut
FR
重置出厂设置
fábrica
CN
3 s
Presione la palanca
레버를 아래 방향으로
KR
IL
Reseteo en los ajustes de fábrica
ES-LATAM
回復原廠設定 공장 출하 설정값으로 초기화 됩니다
HK KR
2. Push the lever and press the
button at the same time
Abaisser le levier et appuyer simultanément sur le bouton
FR
Presione la palanca y el botón al mismo tiempo
ES-LATAM
Empurre a alavanca e pressione o botão ao mesmo tempo
BR
压下手柄的同时按下按键
CN
버튼과 레버를 아래 방향으로 동시에 3초간 누릅니다
KR
同時按下按鍵
‫משוך את הידית ולחץ על הכפתור במקביל‬
3 x
+
拉下槓桿同時按下按鈕
HK
Redefinição das configurações de
BR
回復原廠設定
‫אפס להגדרות היצרן‬
TW
3 s
拉下拉桿
TW
IL
IL
57