9
D E S C A LI N G
www.nespresso.com/descaling
DÉTARTRAGE
DESCALCIFICACIÓN
DESCALCIFICAÇÃO
FR
ES-LATAM
BR
除垢
除磷
디스케일링
除垢
ניקוי אבנית
CN
HK
KR
TW
IL
1. Eject capsule
推出粉囊
排出咖啡粉囊
Retirer la capsule
Retire la cápsula
Ejete a cápsula
FR
ES-LATAM
BR
CN
HK
캡슐 배출하기
退出膠囊
הוציאו את הקפסולה
KR
TW
IL
2. Empty capsules and liquid
Vider les capsules et le liquide
Vacíe las cápsulas y los líquidos.
Descarte as cápsulas e
FR
ES-LATAM
BR
清空滴水盘 , 粉囊回收盒和盒中的水
清空粉囊及水
드립 트레이와 캡슐 컨테이너를
o líquido
CN
HK
KR
비웁니다
清空滴水盤 、 膠囊儲存盒以及盒中的水
השלך את הקפסולות לפח המחזור ורוקן את הנוזלים
TW
IL
24