Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
FUNCIONAMIENTO
Asegúrese de que el sistema esté calibrado correctamente
antes de comenzar a usar el producto. Se recomienda llevar
a cabo la revisión del sistema antes del uso que se detalla en
este manual antes de comenzar a usarlo.
FUNCIONAMIENTO MANUAL
Este modo fija y mantiene un flujo constante (GPM), sin que le
afecten los cambios de velocidad del vehículo. El flujo general
de aplicación (GPA) varía según la velocidad (menor velocidad
del vehículo = mayor flujo de aplicación; mayor velocidad =
menor flujo de aplicación).
El modo manual es el más útil para la configuración del
sistema, las aplicaciones puntuales, etc.
1.
Presione el botón AUTO/MAN para seleccionar el modo
Manual (se mostrara el ícono "MAN").
2.
Regule el flujo con los botones Increase/Decrease
[Aumentar/Reducir]. Mientras más tiempo estén
presionados los botones, mayor será la velocidad de
movimiento de la válvula.
Se puede mostrar el control manual al cambiar la
configuración para HABILITAR CONTROL MANUAL en Control/
Configuración de canal.
FUNCIONAMIENTO AUTOMÁTICO
Este modo fija y mantiene un flujo constante (GPA), sin que le
afecten los cambios de velocidad o de sección.
1.
Presione el botón AUTO/MAN para seleccionar el modo
Automático (se mostrara el ícono "AUTO").
2.
Encienda la cantidad deseada de secciones del brazo.
3.
Pulse la tecla RUN/HOLD [ENCENDER/PAUSAR] para
ENCENDER.
4.
Conduzca el vehículo. (La señal de velocidad activará
el sistema).
Use los interruptores de las secciones, la tecla RUN/HOLD
[ENCENDER/PAUSAR] o el sensor remoto RUN/HOLD
[ENCENDER/PAUSAR] para Encender o Pausar la aplicación
en cualquier momento.
REGULACIÓN DEL FLUJO SOBRE LA MARCHA
Para regular el flujo de la aplicación, oprima los botones
Increase/Decrease [Aumentar/Reducir]. El incremento
de este cambio se configura en el PASO DE FLUJO en
Configuración/Operación de canal.
Por ejemplo, si el FLUJO OBJETIVO calibrado = 20.0 GPA y el
PASO DE FLUJO = 1.0 GPA, al presionar la tecla Incrementar
una vez, se incrementará el flujo objetivo de 20.0 a 21.0. La
pantalla mostrará momentáneamente el nuevo OBJETIVO
(21.0) por dos segundos antes de volver a mostrar el flujo de
aplicación ACTUAL. El flujo objetivo "regulado" se mantendrá
hasta que se apague la consola. NOTA: También se puede
regular el flujo objetivo mientras está en PAUSA.
HYP1100 (01-15-23)
REVISIÓN DEL SISTEMA ANTES DE LA APLICACIÓN
Antes de comenzar a utilizar el equipo en el campo, haga el
siguiente procedimiento para asegurarse de la configuración
de las válvulas, la selección de boquillas y la velocidad
deseada permitirán que el controlador de flujo ISOBUS
ProStop-E lleve a cabo el control requerido de la aplicación.
Se debe repetir este procedimiento con cada selección nueva
de boquillas y/o flujo de aplicación.
OPTIMIZACIÓN DEL FLUJO DE LÍQUIDOS
Para un rendimiento óptimo, se debe regular el flujo de modo
que la válvula de control funcione en la posición media. Si
se fuerza la válvula a operar casi completamente abierta
o cerrada, se producirá un control de flujo errático. Este
procedimiento equilibrará el flujo de líquido para permitir
un control de flujo preciso y uniforme.
1.
Llene el tanque del rociador con agua limpia, NO use
productos químicos hasta que todo el sistema esté
completamente revisado y en perfecto funcionamiento.
2.
Encienda la bomba y llévela a las revoluciones por minuto
(RPM) de funcionamiento normal. NO exceda la presión de
funcionamiento seguro del sistema.
3.
Encienda el controlador de flujo ISOBUS ProStop-E
y ponga el sistema en PAUSA.
4.
En la pestaña "A" del menú de Configuración, toque la
casilla junto al campo MPH para habilitar TEST SPEED
[VELOCIDAD DE PRUEBA].
5.
Ingrese la velocidad de su aplicación en el campo para
ingresar datos.
6.
Seleccione el control Manual con la tecla Auto/Man
[Automático/Manual].
7.
Ponga todos los interruptores de la sección en encendido.
8.
Mantenga presionado el botón Increase [Incrementar]
para maximizar el flujo. Esto puede demorar más de 10
segundos, según el tipo de válvula.
9.
Si está instalada, regule la válvula de agitación al nivel de
agitación deseado.
10. Si el flujo que se muestra es más del 15% sobre el flujo de
aplicación deseado, reduzca el flujo del líquido con una o
más de las siguientes acciones:
•
Reduzca las RPM de la bomba
•
Abra una válvula de retorno o agitación para reducir
el flujo hacia el flujómetro.
•
Cierre una válvula de estrangulamiento (controla la
salida a las secciones) para cerrar la salida de la bomba.
11. Si el flujo que se muestra es menos que el flujo de
aplicación deseado, incremente el flujo del líquido
con una o más de las siguientes acciones:
•
Incremente las RPM de la bomba
•
Cierre una válvula de retorno o agitación para
incrementar el flujo hacia el flujómetro.
•
Abra una válvula de estrangulamiento (controla la salida
a las secciones) para incrementar la salida de la bomba.
12. Vuelva a la pestaña "A" del menú de Configuración
y toque la casilla para desactivar TEST SPEED
[VELOCIDAD DE PRUEBA].
103
Publicité
