Télécharger Imprimer la page
Horizon Fitness PARAGON X Guide D'utilisation
Horizon Fitness PARAGON X Guide D'utilisation

Horizon Fitness PARAGON X Guide D'utilisation

Masquer les pouces Voir aussi pour PARAGON X:

Publicité

Liens rapides

PARAGON X
OPERATION GUIDE
BEDIENUNGSANLEITUNG
GEBRUIKERSHANDLEIDING
GUIDE D'UTILISATION
Read the TREADMILL GUIDE before using this OPERATION GUIDE.
Lesen Sie die BEDIENUNGSANLEITUNG ZUM LAUFBAND, bevor Sie dieses BEDIENUNGSANLEITUNG verwenden.
Lees de LOOPBANDGIDS voor u deze GEBRUIKERSHANDLEIDING gebruikt.
Lisez le guide du TAPIS DE COURSE avant d'utiliser ce GUIDE D'UTILISATION.
HZ19_OG_Paragon X v1_1_A.indd 1
7/29/19 9:31 AM

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Horizon Fitness PARAGON X

  • Page 1 PARAGON X OPERATION GUIDE BEDIENUNGSANLEITUNG GEBRUIKERSHANDLEIDING GUIDE D’UTILISATION Read the TREADMILL GUIDE before using this OPERATION GUIDE. Lesen Sie die BEDIENUNGSANLEITUNG ZUM LAUFBAND, bevor Sie dieses BEDIENUNGSANLEITUNG verwenden. Lees de LOOPBANDGIDS voor u deze GEBRUIKERSHANDLEIDING gebruikt. Lisez le guide du TAPIS DE COURSE avant d’utiliser ce GUIDE D’UTILISATION.
  • Page 2: Fonctionnement Du Tapis Roulant

    Tokyo Standard Time (GMT+09:00) Osaka, Sapporo, Tokio Korea Standard Time (GMT+09:00) Seoul Afvalverwijdering Yakutsk Standard Time (GMT+09:00) Jakoetsk VISION Fitness-/HORIZON Fitness-/TEMPO Fitness-/ TREO Fitnessproducten kunnen gerecycled Cen. Australia Standard Time (GMT+09:30) Adelaide worden. AUS Central Standard Time (GMT+09:30) Darwin Verwijder dit product op een correcte en veilige manier (lokaal afvalverzamelpunt) als dit niet E.
  • Page 3 FONCTIONNEMENT DE LA CONSOLE PARAGON ENTRÉE/MODIFIER AFFICHAGE : Appuyez pour confirmer le réglage. Appuyez pour faire passer l'affichage de Vitesse, Temps, Inclinaison à Remarque : Il y a une mince feuille protectrice de plastique transparent Fréquence cardiaque, Distance, Calories pendant l'entraînement. sur le revêtement de la console qui doit être retirée avant utilisation.
  • Page 4 FENÊTRE D'AFFICHAGES GUIDE DE DÉMARRAGE Assurez-vous qu'aucun objet qui pourrait gêner le mouvement du tapis de course n'est placé sur la courroie. Branchez le cordon d’alimentation et allumez le tapis de course. Tenez-vous sur les rails latéraux du tapis de course. Attachez le clip de la clé...
  • Page 5 INFORMATIONS SUR LE PROGRAMME PERFORMANCE : Inclut la perte de poids et Gerkin. Favorise la perte de poids en augmentant et diminuant la vitesse et l'inclinaison, tout en vous maintenant dans votre zone de combustion des graisses. Et le protocole de Gerkin teste la santé cardiopulmonaire. PROGRAMME ÉTAPES : Favorise une activité...
  • Page 6 TABLEAU DE TRAIN D'AIR TRAIN D'AIR : Notre conception exclusive comprend un système de coussin à cellules d'air sous le plateforme qui se gonfle avec des changements préprogrammés de vitesse et d'inclinaison pour simuler différentes surfaces de course. P8.1-P8.3, le niveau de coussin à cellules d'air est Distance fixe ;...
  • Page 7 TABLEAU DE TRAIN D'AIR TABLEAUX DES PROGRAMMES Intervalles de vitesse - vitesse uniquement Pic d'intervalles-vitesse et changements d'inclinaison Distance Segment Échauffement Repos Segment Échauffement Repos Inclinaison P8.9 Fermeté Temps 4:00 minutes 90 secondes 30 secondes 4:00 minutes Temps 4:00 minutes 90 secondes 30 secondes 4:00 minutes Vitesse...
  • Page 8 SPRINT 8 150 (récupération) Temps 180 (échauffement) TABLEAUX DES PROGRAMMES Vitesse (MPH) Niveau 1 Vitesse (KMH) Inclinaison Vitesse (MPH) Niveau 2 Vitesse (KMH) Perte de poids - Changements de vitesse et d'inclinaison Inclinaison Vitesse (MPH) Segment Échauffement Repos Niveau 3 Vitesse (KMH) Inclinaison Temps...
  • Page 9 TABLEAUX DES PROGRAMMES Table de conversion pour le protocole Gerkin Notation Gerkin Étape Temps total VO2 max. prévu ml / kg / min Vitesse (mph) Degré % Hommes : Femmes : 0:00 - 0:30 13,3 0:30 - 1:00 13,3 0 (échauffement) 1:30 - 2:00 13,3 VO2 max (ml/kg/min)
  • Page 10 LISTE DE FUSEAUX HORAIRES CONNEXION APP (si votre machine la prend en charge) CODE FUSEAU HORAIRE HEURE CODE FUSEAU HORAIRE HEURE FitDisplay Heure normale des Açores (GMT-01:00) Açores Heure normale de Greenwich (GMT) Casablanca, Monrovia FitDisplay vous permettra de contrôler les fonctions de votre tapis de course via votre appareil. Heure normale du Cap Vert (GMT-01:00) Îles du Cap Vert Heure normale GMT...
  • Page 11 (GMT+09:00) Séoul Traitement des déchets Heure normale d'Iakoutsk (GMT+09:00) Iakoutsk Les produits VISION Fitness / HORIZON Fitness / Heure normale d'Australie centrale (GMT+09:30) Adélaïde TEMPO Fitness / TREO Fitness sont recyclables. À la fin de sa vie utile, veuillez vous débarrasser...
  • Page 12 OPERATION GUIDE BEDIENUNGSANLEITUNG GEBRUIKERSHANDLEIDING GUIDE D’UTILISATION ©2019 Johnson Health Tech Horizon Paragon X | Rev. 1.1 A Made in China | Hergestellt in China | Made in Chin | Fabriqué en Chine HZ19_OG_Paragon X v1_1_A.indd 76 7/29/19 9:31 AM...
  • Page 13: Assembly Guide

    PARAGON X ASSEMBLY GUIDE AUFBAUANLEITUNG MONTAGEHANDLEIDING GUIDE DE MONTAGE Read the TREADMILL GUIDE before using this ASSEMBLY GUIDE. Lesen Sie die BEDIENUNGSANLEITUNG ZUM LAUFBAND, bevor Sie dieses AUFBAUANLEITUNG verwenden. Lees de LOOPBANDGIDS voor u deze MONTAGEHANDLEIDING gebruikt. Lisez le guide du TAPIS DE COURSE avant d’utiliser ce GUIDE DE MONTAGE.
  • Page 14: Précautions Importantes

    Si vous ne vous conformez pas à ces instructions, la garantie sera annulée. rennen op het toestel. PARAGON X Loopvlak: 559 mm x 153 mm/22” x 60” Productgewicht: 125 kg/275 lbs.
  • Page 15 • DANGER Ne pas utiliser sous une couverture ou un oreiller. Une surchauffe peut se produire et provoquer un incendie, une électrocution ou des blessures. • Connectez ce produit d'exercice uniquement à une prise correctement mise à la terre. • Si vous ressentez une douleur quelconque, notamment des douleurs à...
  • Page 16 AVERTISSEMENT • Placez le tapis roulant sur une surface plane et stable. Il devrait y avoir 30 cm d’espace libre devant le tapis de pied course pour le cordon d’alimentation. Laissez une zone dégagée derrière le tapis de course d’une longueur minimale de la largeur du tapis de course et d’au moins 2 mètres (79 ”).
  • Page 17: Montage

    INSTRUCTIONS DE LA MISE À LA TERRE MONTAGE Ce produit doit être mis à la terre. En cas de dysfonctionnement ou de panne, la mise à la terre fournit un chemin de moindre résistance au courant électrique afin de réduire le risque de choc électrique. Ce produit est équipé d'un cordon muni d'un conducteur de mise à la terre de l'équipement et d'une prise de terre.
  • Page 18 OUTILS INCLUS : PRÉ-ASSEMBLAGE TOUCHES RAPIDES Clé en L de 5 mm RACK DE LECTURE DE VITESSE DÉBALLAGE Clé en T de 6 mm Tournevis cruciforme Placez le carton du tapis de course sur une surface plane et de niveau. Il est recommandé de placer CONSOLE un revêtement de protection sur votre sol.
  • Page 19 ASSEMBLAGE ÉTAPE 1 ASSEMBLAGE ÉTAPE 2 Ouverture du MATÉRIEL POUR L'ÉTAPE 1. Ouverture du MATÉRIEL POUR L'ÉTAPE 2. Insérez le CÂBLE DE COMMANDE DE LA CONSOLE à partir Connectez le câble de la console avant de fixer. du CHÂSSIS PRINCIPAL à travers le MÂT DE CONSOLE Fixez l'ENSMBLE DE CONSOLE sur le MÂT DE CONSOLE (DROIT).
  • Page 20 ASSEMBLAGE ÉTAPE 3 ASSEMBLAGE ÉTAPE 4 Ouverture du MATÉRIEL POUR L'ÉTAPE 3. Ouverture du MATÉRIEL POUR L'ÉTAPE 4. Branchez le CÂBLE DE COMMANDE (DROIT). Installez le SUPPORT DE COUSSINET sur l'ENSEMBLE DE CONSOLE et fixez par 2 x les boulons (Z09). Fixez le GUIDON (DROIT) sur l'ENSEMBLE DE CONSOLE et vissez par 1 x l'assemblage de matériel (Z10 + Z06 + Z07) Poussez le COUVERCLE DU SUPPORT DE COUSSINET...
  • Page 21 Si votre tapis de course n’est pas à niveau, il peut bouger lorsque des personnes courent sur la machine. PARAGON X Surface de course : 559 mm x 153 mm / 22” x 60” Poids du produit : 125 kg / 275 lbs.
  • Page 22 ASSEMBLY GUIDE AUFBAUANLEITUNG MONTAGEHANDLEIDING GUIDE DE MONTAGE ©2019 Johnson Health Tech Horizon Paragon X | Rev. 1.0 A Made in China | Hergestellt in China | Made in Chin | Fabriqué en Chine HZ19_AG_Paragon X v1_0_A.indd 60 6/18/19 1:54 PM...