Montez L'étrier Arrière; Installation Du Câble - SRAM avid BB 7 Mode D'emploi

BB7 and BB5 Installation & Set-Up Guide
3
MONTEZ L'ÉTRIER ARRIÈRE
Desserrez les boulons CPS, puis montez l'étrier arrière (câble le plus long) sur
les supports IS à l'arrière du vélo. Serrez les boulons d'ancrage au couple
indiqué. Vérifiez que l'étrier bouge librement sur l'équipement CPS.
4
INSTALLATION DU CÂBLE
Faites passer le câble de frein à travers le boulon d'ancrage situé sur l'arbre de commande. Tendez le câble à l'aide d'une pince
tire-câble. Veillez à ne pas avancer le bras de couple en tirant sur le câble. Serrez le boulon d'ancrage du câble au couple
indiqué. Servez-vous du tendeur de gaine sur le levier de frein pour tendre le câble de
façon à en supprimer le mou.
IMPORTANT :
UNE FOIS LE CÂBLE BIEN ANCRÉ
'
MM DU BOULON D ANCRAGE
SRAM Corporation
,
VÉRIFIEZ QU
. C '
OUPEZ L EXCÉDENT SI NÉCESSAIRE
Après avoir fixé le
câble, faites glisser la
gaine inférieure et
placez une petite
quantité de graisse à
l'intérieur. Remettez la
gaine en place.
SERREZ À UN COUPLE DE :
5 à 7 Nm
'
IL NE DÉPASSE PAS DE PLUS DE
.
Vérifiez que le tendeur
July 2005
20
COUPLE DE : 5 à 7
de gaine est bien
vissé avant d'installer
le câble.
French
Desserrez avant
de monter
SERREZ À UN
Nm
45