Raccordement Electrique; Préparation Des Câbles - Thermor NAGANO Multi-splits 4000W Mode D'emploi

•
Préparation des câbles
Voorbereiding bedrading
• •
Préparation des câbles Préparation des câbles
Dénuder l'extrémité des câbles sur
1.
1. Strip de draaduiteinden een tiental mm.
environ 10 mm.
Dénuder l'extrémité des câbles sur Dénuder l'extrémité des câbles sur
1. 1.
environ 10 mm. environ 10 mm.
Dénuder 10 mm
10 mm strippen
Dénuder 10 mm Dénuder 10 mm
Cosse ronde sertie
Cosse ronde sertie Cosse ronde sertie
Ne pas serrer trop fermement la cosse sur le bornier afin de ne pas endommager ou Ne pas serrer trop fermement la cosse sur le bornier afin de ne pas endommager ou
Ne pas serrer trop fermement la cosse sur le bornier afin de ne pas endommager ou • •
•
• Span de ringkabelschoen niet te strak aan op de klemmenstrook om te voorkomen dat de
casser la vis. casser la vis.
casser la vis.
schroef beschadigd raakt of breekt.
L'utilisation de fils souples sans cosses rondes serties est formellement déconseillée. L'utilisation de fils souples sans cosses rondes serties est formellement déconseillée.
• •
L'utilisation de fils souples sans cosses rondes serties est formellement déconseillée.
•
• Het gebruik van soepele draden zonder ringkabelschoenen is ten zeerste af te raden.
Respecter les couples de serrage indiqué dans le tableau ci-après. Respecter les couples de serrage indiqué dans le tableau ci-après.
• •
Manchon Manchon
• Neem de aanhaalmomenten in de onderstaande tabel in acht.
Respecter les couples de serrage indiqué dans le tableau ci-après.
•
Manchon
Ne pas fixer deux câbles avec une vis sur la même borne. Ne pas fixer deux câbles avec une vis sur la même borne.
• •
• Bevestig geen twee kabels met een schroef op dezelfde klem.
Ne pas fixer deux câbles avec une vis sur la même borne.
•
Vis avec rondelle spéciale
Kabel
Câble Câble
Câble
24 24
ELEKTRISCHE AANSLUITING

RACCORDEMENT ELECTRIQUE

RACCORDEMENT ELECTRIQUE RACCORDEMENT ELECTRIQUE
Connexion au bornier
Connexion au bornier Connexion au bornier
Aansluiting op de klemmenstrook
Schroef met speciale sluitring
Vis avec rondelle spéciale Vis avec rondelle spéciale
Ringkabel-
Cosse ronde Cosse ronde
schoen
sertie sertie
Cosse ronde
Klemmen-
Bornier Bornier
sertie
strook
Bornier
Vis M4
Couple de serrage N·m Couple de serrage N·m
Vis M5
Vis M4 Vis M4
Vis M5 Vis M5
Couple de serrage N·m
Vis M4
Vis M5
Avec une pince à sertir, poser en bout de
2.
2. Plaats met behulp van een krimptang aan het
fil une cosse ronde à sertir du diamètre
uiteinde van de draad een ringkabelschoen
Avec une pince à sertir, poser en bout de Avec une pince à sertir, poser en bout de
2. 2.
correspondant aux vis du bornier.
met een diameter die overeenkomt met de
fil une cosse ronde à sertir du diamètre fil une cosse ronde à sertir du diamètre
schroeven van de klemmenstrook
correspondant aux vis du bornier. correspondant aux vis du bornier.
Schroef met speciale sluitring
Vis avec rondelle spéciale Vis avec rondelle spéciale
Vis avec rondelle spéciale
Aanhaalmoment N-m
24
Dénuder 10 mm
Dénuder 10 mm Dénuder 10 mm
Cosse ronde sertie
Ringkabelschoen
Cosse ronde sertie Cosse ronde sertie
Manchon
Mof
Manchon Manchon
Ringkabel-
Cosse ronde Cosse ronde
schoen
sertie sertie
Cosse ronde
sertie
1,2 à 1,8
2,0 à 3,0
1,2 à 1,8 1,2 à 1,8
2,0 à 3,0 2,0 à 3,0
1,2 à 1,8
2,0 à 3,0