cecotec Mambo 12090 Mode D'emploi page 55

Zum Löschen von Rezepten finden Sie auf der rechten Seite jedes Rezepts ein Mülleimer-Symbol.
Wenn Sie dieses Symbol drücken, erscheint automatisch eine Meldung auf dem Bildschirm, die
angibt, ob Sie das Rezept endgültig löschen oder den Vorgang abbrechen möchten.
IT
Come eliminare una ricetta
Per eliminare le ricette, troverai un'icona a forma di cestino sul lato destro di ogni ricetta. Premere
quest'icona, un messaggio apparirà automaticamente sullo schermo indicando se desideri eliminare
definitivamente la ricetta o annullare l'operazione.
PT
Como eliminar uma receita
Para eliminar receitas, encontrará um ícone de caixa no lado direito de cada receita, prima este ícone
e aparecerá automaticamente no ecrã uma mensagem indicando se deseja definitivamente a receita
ou cancelar a operação.
NL
Een recept verwijderen
Om recepten te verwijderen, vindt u rechts van elk recept een icoontje van een vuilnisbak. Druk op
dit icoontje en er verschijnt automatisch een bericht op het scherm dat aangeeft of u het recept
definitief wilt verwijderen of de actie wilt annuleren.
PL
Jak usunąć przepis
Aby usunąć przepisy, po prawej stronie każdego przepisu znajdziesz ikonę kosza, naciśnij tę ikonę, a
na ekranie automatycznie pojawi się komunikat z informacją, czy chcesz trwale usunąć przepis, czy
anulować operację.
CZ
Jak vymazat recept
Chcete-li odstranit recepty, najdete na pravé straně každého receptu ikonu koše, stiskněte ji a na
obrazovce se automaticky zobrazí zpráva, zda si přejete recept definitivně odstranit, nebo operaci
zrušit.
ES
Cómo borrar una receta
Para borrar recetas, encontrará en la parte derecha de
cada receta un icono de una papelera, pulse ese icono y
automáticamente aparecerá en la pantalla un mensaje
que indicará si desea eliminar la receta definitivamente
o cancelar la operación.
EN
How to delete a recipe
To delete recipes, you will find in the right corner of
every recipe a bin icon, tap on the icon and you will
automatically be shown a message asking if you want
to delete the recipe permanently or cancel the operation.
FR
Comment supprimer une recette
Pour supprimer les recettes, vous trouverez une icône de
poubelle sur le côté droit de chaque recette, appuyez sur
cette icône et un message apparaîtra automatiquement
sur l'écran indiquant si vous souhaitez supprimer
définitivement la recette ou annuler l'opération.
DE
So löschen Sie ein Rezept
55