Comment Télécharger Une Recette - cecotec Mambo 12090 Mode D'emploi

PL
Ostrzeżenie
• Zarówno podczas gotowania z przewodnikiem, jak i gotowania ręcznego nie jest konieczne
pozostawanie na wskazanym ekranie, można poruszać się między różnymi ekranami robota,
a gotowanie zostanie pokazane w zminimalizowanym oknie, dzięki czemu zawsze będziesz
wiedzieć, jak przebiega gotowanie.
• Aby powrócić do ekranu gotowania z przewodnikiem oraz gotowania ręcznego, kliknij
minimilizację okna.
CZ
Upozornění
• Při vaření s průvodcem i při ručním vaření nemusíte zůstat na uvedené obrazovce, můžete se
pohybovat mezi jednotlivými obrazovkami robota a vaření se zobrazuje v minimalizovaném
okně, takže máte neustále přehled o tom, jak vaření probíhá.
• Chcete-li se vrátit na obrazovku řízeného vaření jako při ručním vaření, klikněte na
minimalizované okno.
ES
Cómo descargar una receta
Para descargar una receta puede buscarla en el buscador (parte superior derecha) o buscar a través
de Novedades y Categorías tal y como aparecen en la pantalla.
Una vez haya encontrado la receta que desea descargar tiene dos opciones:
EN
How to download a recipe
To download a recipe you can search it in the Finder (upper right corner) or search through News and
Categories as shown on the display.
Once you have found the recipe you want to download there are two options:
FR
Comment télécharger une recette
Pour télécharger une recette, vous pouvez la rechercher dans l'outil de recherche (en haut à droite)
ou effectuer une recherche via les Nouveautés et les Catégories telles qu'elles apparaissent à l'écran.
Une fois que vous avez trouvé la recette que vous voulez télécharger, vous avez deux options :
DE
Wie man ein Rezept herunterlädt
Um ein Rezept herunterzuladen, können Sie es in der Suchmaschine (oben rechts) suchen oder über
die Nachrichten und Kategorien suchen, die auf dem Bildschirm angezeigt werden.
Wenn Sie das Rezept gefunden haben, das Sie herunterladen möchten, haben Sie zwei Möglichkeiten:
IT
Come scaricare una ricetta
Per scaricare una ricetta puoi cercarla nel motore di ricerca (in alto a destra) o cercare tramite le
Notizie e le Categorie che appaiono sullo schermo.
Una volta trovata la ricetta che si desidera scaricare, esistono due opzioni:
PT
Como descarregar uma receita
Para descarregar uma receita pode pesquisá-la no motor de busca (canto superior direito) ou
pesquisar através de Notícias e Categorias tal como aparecem no ecrã.
Depois de ter encontrado a receita que deseja descarregar, tem duas opções:
NL
Een recept downloaden
Om een recept te downloaden kunt u het zoeken in de finder (rechtsboven) of zoeken via Nieuws en
Categorieën zoals ze op het scherm verschijnen.
Wanneer u het recept hebt gevonden dat u wilt downloaden, heeft u twee opties:
19