Publicité
Общая информация
RU
Монтаж запасной части Гидравлическое подключение 1" и 3/4" охватывающее соединение. Перед
монтажом проверьте наличие всех деталей. Монтаж и обслуживание должны осуществляться
тщательно и профессионально. Следуйте указаниям. После монтажа, для контроля всех функций
соединения, необходимо провести подключение и отключение. Следуйте инструкциям для "Подключения"
и "Отключения" в Руководстве оператора.
Все работы должны проводиться при отсоединённом прицепе. Для предупреждения
непредвиденного движения прицепа, тормоза прицепа должны быть включены.
Высокое гидравлическое давление.
Перед началом работы, всегда убедитесь в том, что в системе нет давления. Работы
разрешается проводить только специалистам.
Allmänt
SE
Montering av reservdel Hydraulkoppling 1" och 3/4" hona. Identifiera alla delar före montering. Montering
och service skall utföras noggrant och fackmannamässigt. Följ anvisningarna. Efter montering skall en till-
och frånkoppling göras för att kontrollera kopplingens alla funktioner. Följ instruktioner för "Tillkoppling" och
"Frånkoppling" i
Föramanualen.
Allt arbete ska ske med släpvagnen frånkopplad. Se till att släpvagnens bromsar är ansatta och
att släpet hindras från att komma i rullning.
Högt hydraultryck.
Tillse alltid att systemet är trycklöst innan arbete påbörjas. Arbete får endast utföras av fackman.
5
Publicité
