Praesideo 3.5 | Manuel d'installation et d'utilisation | EN54-16: 2008
Clause / Exigence
7.3 Audible warning (option with requirements)
An audible warning of the voice alarm condition might be
the same as that for the fault warning condition. If they are
different, the voice alarm condition warning shall have
priority.
7.4 Delays to entering the voice alarm condition
(option with requirements)
The VACIE may be provided with a facility to introduce a
delay before entering the voice alarm condition. In this
case:
a
the operation of the delay shall be selectable at access
level 3;
b
the operation of the delay shall be in increments not
exceeding 1 min up to a maximum of 10 min;
c
the delay to one output signal shall not affect the delay
to other outputs;
d
it shall be possible to override the delay by a manual
operation at access level 1;
e
there shall be provision to switch on and switch off
delays by means of a manual operation at access
level 2 (see Annex A for information on access levels);
f
there may be provision to automatically switch on and/
or switch off delays by means of a programmable timer
which shall be configurable at access level 3;
g
a separate discrete light emitting indicator and/or a field
on the alphanumeric display shall be visible when a fire
signal is received and the delay activated. This
indication shall be suppressed when the VACIE enters
the voice alarm condition.
7.5 Phased evacuation (option with requirements)
The VACIE may have a provision to phase the warning
signals to the emergency loudspeaker zones. The facility
shall be configurable at access level 3. There may be
provision to switch on and switch off the phased evacuation
sequence by means of a manual operation at access level 2
(see Annex A for information on access levels).
Bosch Security Systems | 2011-02
Conformité
Les contacts de sortie du système Praesideo peuvent être
configurés dans les données spécifiques du site, comme
un avertisseur d'alarme d'urgence ou de panne.
Un avertisseur doit toujours être connecté au contact de
sortie pour générer l'avertissement sonore réel.
Un avertisseur unique peut servir de dispositif
d'avertissement sonore pour la condition d'alarme vocale
comme pour la condition d'avertissement de panne, en
utilisant une connexion parallèle des contacts de sortie de
l'avertisseur d'alarme d'urgence et l'avertisseur d'alarme de
panne pour commander l'avertisseur réel.
Le système Praesideo n'offre pas de gestion de la priorité
pour l'avertisseur d'alarme d'urgence (soit l'avertisseur
d'alarme de panne n'est pas automatiquement réduit au
silence lorsque l'avertisseur d'alarme d'urgence est activé).
Comme le système Praesideo ne traite pas les capteurs
d'incendie, cette fonctionnalité est mieux assurée par le
dispositif gérant les capteurs d'incendie (le CIE).
Le système Praesideo lui-même ne met pas en œuvre cette
exigence.
Praesideo est conforme.
L'évacuation par phases est possible grâce au
déclenchement par phases des contacts d'entrée lançant
le même appel d'alarme vocale dans différentes zones.
Le dispositif gérant les capteurs d'incendie (CIE) est
responsable du déclenchement par phases des contacts.
Les appels d'alarme vocale peuvent aussi être lancés via
l'interface ouverte, le dispositif gérant les capteurs
d'incendie (CIE) étant responsable de l'invocation par
phases des méthodes nécessaires de l'interface ouverte.
The input contacts must be configured at access level 3.
Using the Open Interface requires access level 2.
Praesideo offre aussi la possibilité de lancer jusqu'à
5 appels simultanément depuis une seule touche ou un
seul contact d'entrée, configuré comme 'touche
d'activation d'appel' ou 'démarrer'. En ce cas, le phasage
peut être mis en œuvre avec des périodes de silence
définies précisément dans les macros d'appel, précédant le
message ou le signal réel. L'installateur doit configurer
correctement les appels avec ces carillons/messages (au
niveau d'accès 3) et utiliser les touches du clavier de
pupitre d'appel pour activer /désactiver les carillons/
messages (au niveau d'accès 2).
fr | 34
Signature