Bosch Praesideo 4.3 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Bosch Praesideo 4.3. Nous avons 1 Bosch Praesideo 4.3 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'installation Et D'utilisation

Bosch Praesideo 4.3 Manuel D'installation Et D'utilisation (543 pages)

Marque: Bosch | Catégorie: Systèmes de sécurité | Taille: 34.13 MB

Table des Matières

Instructions de Sécurité

2
- Responsabilité
  2
- Table des Matières
  4
Anciens Appareils Électriques et Électroniques

2
Conditions FCC Classe a

2
License Agreement for Praesideo Software

25
- End of Terms and Conditions
  30
- Gnu General Public License
  31
- Gnu Lesser General Public License
  35
- License Agreement
  39
- Limitation of Liability
  41
- Entire Agreement
  42
- End-User Licensing Terms
  43
Systèmes de Sonorisation et D'évacuation

45
EN54-16: 2008 Compliancy Checklist

47
- Power Supply
  48
- General Requirements
  61
EN54-16: 2008 VACIE Label

80
- Important
  80
EN54-16: 2008 Products Description

82
ISO7240-16: 2007 Compliancy Checklist

84
- Functional Test
  91
- Output Power
  91
Approbation de Type DNV-GL

93
1 Propos de Ce Manuel

98
- But de Ce Manuel
  98
- Public Visé
  98
- Documentation Connexe
  98
- Alertes
  98
- Symboles
  99
2 Présentation du Système

100
- Introduction
  100
- Commande Conviviale Par Logiciel
  100
- Approche Réseau
  100
- Commande Répartie
  100
- Combinaison de Fonctions
  100
- Respect des Normes D'évacuation
  101
- Interfaces Externes
  101
- Coûts D'installation Réduits
  101
- Flexibilité Accrue
  101
3 Appels

102
- Introduction
  102
- Attributs D'appel
  102
  - Priority
    102
  - Contenu de L'appel
    102
  - Acheminement
    102
  - Temps
    103
  - Taille du Système
    103
- Types
  103
  - Introduction
    103
  - Appels Musique de Fond
    103
  - Appels Normaux
    103
  - Appels D'urgence
    103
4 Glossaire

104
5 Contrôleur de Réseau PRS-NCO3

106
- Introduction
  106
- Commandes, Connecteurs et Indicateurs
  107
  - Vue de Face
    107
  - Vue de Dos
    107
  - Vue Interne
    109
- Raccordements
  110
  - Introduction
    110
  - Raccordement de L'alimentation Secteur
    110
  - Raccordement de L'alimentation de Secours
    110
  - Raccordement du Réseau
    111
  - Raccordement D'un Ordinateur
    111
  - Raccordement des Entrées Audio
    112
  - Raccordement des Sorties Audio
    112
  - Raccordement des Entrées de Commande
    113
  - Raccordement des Sorties de Commande
    114
  - Réglage des Interrupteurs de Vibreur Sonore
    114
  - Utiliser la Sortie Auxiliaire de 24 V
    115
  - Raccordement du Port RS232
    115
  - Carte Compact Flash
    115
- Installation
  116
- Utilisation du Menu de Configuration
  117
  - Vue D'ensemble
    117
  - Navigation Dans le Menu
    118
- Configuration et Utilisation
  121
  - Introduction
    121
  - Démarrage
    121
  - Écrans D'état
    121
  - Menu Urgence
    121
  - Menu Faults
    121
  - Menu Principal
    122
  - Réglage des Options de Contrôle
    125
  - Réglage de la Date et de L'heure
    125
  - Réglage des Paramètres TCP/IP
    125
  - Affichage de L'adresse MAC
    126
  - Affichage des Informations Concernant la Version
    126
- Caractéristiques Techniques
  127
  - Caractéristiques Physiques
    127
  - Conditions Climatiques
    127
  - CEM et Sécurité
    127
  - Temps Moyen entre Défaillances
    127
  - Bus Système
    127
  - Alimentation Secteur
    127
  - Batterie D'alimentation
    127
  - Entrées de Ligne Audio
    128
  - Entrés Microphone Audio (Uniquement Entrée 1 et Entrée 2)
    128
  - Sorties Audio
    129
  - Entrées de Commande
    129
  - Sorties de Commande
    130
  - Interface RS232
    130
  - Ethernet
    130
  - Écouteurs
    130
6 Unité D'extension Audio PRS-4AEX4

131
- Introduction
  131
- Commandes et Connecteurs
  131
  - Vue de Face
    131
  - Vue de Dos
    132
- Raccordements
  133
  - Introduction
    133
  - Raccordement du Réseau
    133
  - Raccordement des Entrées Audio
    133
  - Raccordement des Sorties Audio
    134
  - Raccordement des Entrées de Commande
    134
  - Raccordement des Sorties de Commande
    135
- Installation
  136
- Utilisation du Menu de Configuration
  137
  - Vue D'ensemble
    137
  - Navigation Dans le Menu
    138
- Configuration et Utilisation
  140
  - Introduction
    140
  - Démarrage
    140
  - Écrans D'état
    140
  - État de Panne
    140
  - Menu Principal
    140
  - Réglage des Options de Contrôle
    141
  - Affichage des Informations Concernant la Version
    141
- Spécifications Techniques
  142
  - Caractéristiques Physiques
    142
  - Conditions Climatiques
    142
  - CEM et Sécurité
    142
  - Temps Moyen entre Défaillances
    142
  - Bus Système
    142
  - Entrées de Ligne Audio
    142
  - Entrés Microphone Audio (Uniquement Entrée 1 et Entrée 2)
    143
  - Sorties Audio
    143
  - Entrées de Commande
    144
  - Sorties de Commande
    144
  - Écouteurs
    144
7 Interface Cobranet LBB4404/00

145
- Introduction
  145
- Commandes et Connecteurs
  146
  - Vue de Face
    146
- Vue de Dos
  146
- Connexions
  147
  - Introduction
    147
  - Raccordement du Réseau Praesideo
    147
  - Raccordement du Réseau Cobranet
    147
  - Raccordement des Entrées de Commande
    148
  - Raccordement des Sorties de Commande
    148
- Installation
  149
- Configuration Cobranet
  149
- Utilisation du Menu de Configuration
  150
  - Vue D'ensemble
    150
  - Navigation Dans le Menu
    151
- Configuration et Utilisation
  153
  - Introduction
    153
  - Démarrage
    153
  - Écrans D'état
    153
  - État de Panne
    153
  - Menu Principal
    153
  - Réglage des Options de Contrôle
    154
  - Affichage des Informations Concernant la Version
    154
- Spécifications Techniques
  155
  - Caractéristiques Physiques
    155
  - Conditions Climatiques
    155
  - CEM et Sécurité
    155
  - Temps Moyen entre Défaillances
    155
  - Bus Système
    155
  - Entrées de Commande
    155
  - Sorties de Commande
    156
  - Cobranet
    156
  - Casques
    156
8 Interface PRS-4OMI4 OMNEO

157
- Introduction
  157
- Commandes et Connecteurs
  158
  - Vue de Face
    158
- Vue de Dos
  158
- Raccordements
  159
  - Introduction
    159
  - Raccordement du Réseau Praesideo
    159
  - Raccordement du Réseau OMNEO
    159
  - Raccordement des Entrées de Commande
    160
  - Raccordement des Sorties de Commande
    160
- Installation
  161
- Configuration OMNEO
  161
- Utilisation du Menu de Configuration
  162
  - Vue D'ensemble
    162
  - Navigation Dans le Menu
    163
- Configuration et Utilisation
  165
  - Introduction
    165
  - Démarrage
    165
  - Écrans D'état
    165
  - État de Panne
    165
  - Menu Principal
    165
  - Réglage des Options de Contrôle
    166
  - Affichage des Informations Concernant la Version
    166
- Spécifications Techniques
  167
  - Caractéristiques Physiques
    167
  - Conditions Climatiques
    167
  - CEM et Sécurité
    167
  - Temps Moyen entre Défaillances
    167
  - Bus Système
    167
  - Entrées de Commande
    167
  - Sorties de Commande
    168
  - Omneo
    168
  - Casques
    168
9 Amplificateurs de Puissance

169
- Introduction
  169
- Commandes, Connecteurs et Indicateurs
  170
  - Vue de Face
    170
  - Vue de Dos
    170
- Connexions
  172
  - Introduction
    172
  - Raccordement de L'alimentation Secteur
    172
  - Raccordement du Réseau
    172
  - Connexion de Masse
    172
  - Raccordement des Canaux D'amplification
    173
    
    Lignes de Haut-Parleurs
    174
    
    Amplificateurs de Secours
    175
  - Raccordement des Entrées Audio
    177
  - Raccordement des Entrées de Commande
    178
  - Raccordement de L'alimentation de Secours
    179
- Télécommande de Ventilateur
  180
- Usage Avec Système de Sectionneur de Ligne
  181
- Installation
  181
- Utilisation du Menu de Configuration
  182
  - Vue D'ensemble
    182
  - Navigation Dans le Menu
    183
- Configuration et Utilisation
  185
  - Introduction
    185
  - Démarrage
    185
  - Écran D'état
    185
  - Menu Principal
    186
  - Réglage des Options de Contrôle
    186
  - Affichage des Informations Concernant la Version
    186
- Spécifications Techniques
  187
  - Caractéristiques Physiques
    187
  - Conditions Climatiques
    187
  - CEM et Sécurité
    187
  - Temps Moyen entre Défaillances
    187
  - Bus Système
    187
  - Alimentation
    187
  - Alimentation de Secours
    188
  - Consommation
    188
  - Consommation Électrique PRS-4P125 Charge : 80  / 62 Nf Par Canal
    188
  - Entrées de Ligne Audio
    189
  - Entrées Microphone Audio
    189
  - Sorties Haut-Parleurs et Entrées de Secours
    190
  - Détarage
    191
  - Entrées de Commande
    191
  - Sorties de Commande
    192
  - Écouteurs
    192
10 PRS-16MCI Interface Multicanal

193
- Introduction
  193
- Commandes, Connexions et Indicateurs
  194
  - Vue de Face
    194
  - Vue de Dos
    194
- Connecteurs
  195
  - Introduction
    195
  - Connexion à L'amplificateur de Base
    195
  - Raccordement du Réseau
    196
  - Connexion à la Neutralisation D'interface Multicanal
    196
  - Raccordement des Entrées de Commande
    197
  - Raccordement des Sorties de Commande
    198
  - Mise à la Terre
    198
- Usage Avec Système de Sectionneur de Ligne
  198
- Installation
  198
- Configuration et Utilisation
  199
- Spécifications Techniques
  200
  - Caractéristiques Physiques
    200
  - Conditions Climatiques
    200
  - CEM et Sécurité
    200
  - Temps Moyen entre Défaillances
    200
  - Alimentation
    201
  - Consommation
    201
  - Entrées de Commande
    201
  - Sorties de Commande
    202
  - Neutralisation Audio
    202
  - Connexions D'amplificateur de Base
    202
11 Amplificateurs de Base

203
- Introduction
  203
- Commandes, Connexions et Indicateurs
  204
  - Avant
    204
  - Arrière
    204
- Connecteurs
  206
  - Introduction
    206
  - Connexion de L'alimentation Secteur
    206
  - Connexion à L'interface Multicanal
    206
  - Connexion de Masse
    207
  - Raccordement des Canaux D'amplification
    207
  - Canal D'amplificateur de Secours
    211
  - Connexion de L'entrée Audio Locale
    212
    
    Entrées Symétriques
    212
    
    Entrée Stéréo Asymétrique
    212
    
    Commande de Sensibilité
    212
  - Raccordement de L'alimentation de Secours
    213
- Télécommande de Ventilateur
  214
- Installation
  216
- Fonctionnement
  216
- Spécifications Techniques
  217
  - Caractéristiques Physiques
    217
  - Conditions Climatiques
    217
  - CEM et Sécurité
    217
  - Temps Moyen entre Défaillances
    217
  - Connexion MCI
    217
  - Alimentation
    218
  - Alimentation de Secours
    218
  - Consommation
    218
  - Consommation Électrique PRS-4B125 Charge 80 :  / 62 Nf Par Canal
    219
  - Entrées de Ligne Audio
    219
  - Sorties Haut-Parleurs et Entrées de Secours
    220
  - Détarage
    221
12 Supervision de Ligne de Haut-Parleur Unique

222
- Introduction
  222
- Commandes, Connecteurs et Indicateurs
  223
  - Carte de Contrôle Maître
    223
  - Carte de Contrôle Esclave
    223
- Installation
  224
  - Carte de Contrôle Maître
    224
  - Carte de Contrôle Esclave
    226
- Données Techniques de Contrôle-Maître
  227
  - Caractéristiques Physiques
    227
  - Conditions Climatiques
    227
  - CEM et Sécurité
    227
  - Temps Moyen entre Défaillances
    228
- Données Techniques de Contrôle-Esclave
  228
  - Caractéristiques Physiques
    228
  - Conditions Climatiques
    228
  - CEM et Sécurité
    228
  - Caractéristiques de Ligne de Haut-Parleurs
    228
13 Supervision de Ligne de Haut-Parleurs Multiples

229
- Introduction
  229
- Commandes, Connecteurs et Indicateurs
  230
  - Carte de Commande de Contrôle
    230
  - Carte de Contrôle de Haut-Parleur
    230
  - Carte de Contrôle EOL
    231
- Installation
  231
  - Carte de Commande de Contrôle
    231
  - Carte de Contrôle de Haut-Parleur
    232
  - Carte de Contrôle EOL
    234
- Adressage
  235
- Données Techniques de Carte de Commande de Contrôle
  236
  - Caractéristiques Physiques
    236
  - Conditions Climatiques
    236
  - CEM et Sécurité
    236
  - Temps Moyen entre Défaillances
    236
- Données Techniques de Carte de Contrôle de Haut-Parleur
  236
  - Caractéristiques de Ligne de Haut-Parleurs
    237
- Données Techniques de Carte de Contrôle EOL
  237
14 Supports LBB4446/00

238
- Adaptateur de Connexion
  239
- Installation
  239
- Introduction
  239
- Spécifications Techniques
  239
- Introduction
  240
- Pupitre D'appel
  240
- Commandes, Connecteurs et Indicateurs
  241
- Raccordements
  241
  - Introduction
    241
  - Raccordement du Réseau
    241
  - Raccordement D'un Casque
    241
- Fonctionnement
  243
- Installation
  243
- Spécifications Techniques
  244
  - Caractéristiques Physiques
    244
  - Conditions Climatiques
    244
  - CEM et Sécurité
    244
  - Temps Moyen entre Défaillances
    244
  - Bus Système
    244
  - Microphone
    244
  - Haut-Parleur
    244
  - Casque
    244
  - Clavier de Pupitre D'appel
    245
- Commandes, Connecteurs et Indicateurs
  245
  - Vue de Haut
    245
  - Vue de la Plaque de Fond
    246
- Introduction
  245
- Configuration
  246
- Installation
  247
- Fonctionnement
  248
- Spécifications Techniques
  248
  - Caractéristiques Physiques
    248
  - Conditions Climatiques
    248
  - CEM et Sécurité
    248
  - Temps Moyen entre Défaillances
    248
  - Bus Système
    248
18 Clavier Numérique PRS-CSNKP

249
- Introduction
  249
- Compatibilité
  249
- Commandes, Connecteurs et Indicateurs
  249
  - Vue de Haut
    249
- Vue de la Plaque de Fond
  249
- Installation
  250
- Fonctionnement
  251
  - Introduction
    251
  - Le Clavier Numérique Peut Être Configuré pour les Fonctions Suivantes
    251
  - Touches
    251
  - Écran
    251
- Spécifications Techniques
  252
  - Caractéristiques Physiques
    252
  - Conditions Climatiques
    252
  - CEM et Sécurité
    252
  - Temps Moyen entre Défaillances
    252
  - Bus Système
    252
19 Module de Pupitre D'appel Distant PRS-CSM

253
- Introduction
  253
- Commandes, Connecteurs et Indicateurs
  254
- Installation
  260
- Caractéristiques Techniques
  261
  - Caractéristiques Physiques
    261
  - Conditions Climatiques
    261
  - CEM et Sécurité
    261
  - Temps Moyen entre Défaillances
    261
  - Bus Système
    261
  - Alimentation de Secours
    261
  - Microphone
    261
  - Haut-Parleur
    261
  - Casque
    262
  - Commandes
    262
  - Vibreur
    262
20 Module de Clavier de Pupitre D'appel PRS-CSKPM

263
- Introduction
  263
- Commandes, Connecteurs et Indicateurs
  264
  - Entrées de Touche (1)
    265
  - Sorties de Commande (2)
    265
  - Interface de Clavier (X5, X6)
    266
  - Sélecteur D'identification (S9)
    267
- Installation
  268
  - Connexion du PRS-CSKPM à D'autres Modules
    269
- Spécifications Techniques
  271
  - Caractéristiques Physiques
    271
  - Conditions Climatiques
    271
  - CEM et Sécurité
    271
  - Temps Moyen entre Défaillances
    271
  - Bus Système
    271
21 Pupitre D'appel Distant PRS-CSR

272
- Introduction
  272
- Commandes, Connecteurs et Indicateurs
  273
- Raccordements
  273
  - Introduction
    273
  - Raccordement du Réseau
    273
  - Raccordement D'un Casque
    273
  - Raccordement D'une Alimentation
    274
  - Raccordement des Entrées de Commande
    275
- Installation
  276
- Fonctionnement
  277
- Spécifications Techniques
  278
  - Caractéristiques Physiques
    278
  - Conditions Climatiques
    278
  - CEM et Sécurité
    278
  - Temps Moyen entre Défaillances
    278
  - Alimentation Externe
    278
  - Interface de Pupitre D'appel
    278
  - Microphone
    278
  - Haut-Parleur
    278
  - Casque
    279
  - Entrées de Commande
    279
22 Module de Pupitre D'appel Distant PRS-CSRM

280
- Introduction
  280
- Commandes, Connecteurs et Indicateurs
  281
- Installation
  288
- Caractéristiques Techniques
  289
  - Caractéristiques Physiques
    289
  - Conditions Climatiques
    289
  - Compatibilité Électromagnétique
    289
  - Temps Moyen entre Défaillances
    289
  - Interface de Pupitre D'appel
    289
  - Alimentation de Secours
    289
  - Microphone
    289
  - Haut-Parleur
    289
  - Casque
    290
  - Commandes
    290
  - Vibreur
    290
23 Interface de Pupitre D'appel PRS-CSI

291
- Introduction
  291
- Commandes, Connecteurs et Indicateurs
  292
  - Extérieur
    292
  - Intérieur
    293
- Raccordements
  293
  - Introduction
    293
  - Connexion au Réseau et aux Pupitres D'appel Distants
    293
  - Raccordement D'une Alimentation
    294
  - Raccordement des Entrées de Commande
    295
  - Mise à la Terre
    296
- Installation
  296
- Fonctionnement
  296
- Spécifications Techniques
  296
  - Caractéristiques Physiques
    296
  - Conditions Climatiques
    296
  - Compatibilité Électromagnétique
    297
  - Temps Moyen entre Défaillances
    297
  - Bus Système
    297
  - Alimentation Externe
    297
  - Interface de Pupitre D'appel
    297
24 Empileur D'appels PRS-CRF

298
- Introduction
  298
- Commandes et Indicateurs
  299
- Raccordements
  299
  - Raccordement du Réseau
    299
- Installation
  299
- Fonctionnement
  300
- Spécifications Techniques
  300
  - Caractéristiques Physiques
    300
  - Conditions Climatiques
    300
  - CEM et Sécurité
    300
  - Temps Moyen entre Défaillances
    300
  - Bus Système
    300
  - Audio
    300
26 Répartiteur de Réseau PRS-NSP

302
- Introduction
  302
- Commandes et Connecteurs
  302
  - Extérieur
    302
  - Intérieur
    304
- Connexions
  305
- Installation
  306
- Fonctionnement
  307
  - Raccordement des Fibres Optiques en Plastique et en Verre
    310
  - Câbles de Réseau
    315
  - Câbles Sur Mesure
    316
  - Connecteurs de Réseau
    317
  - Contenu de la Trousse à Outils
    318
  - Composants de Connecteur
    320
  - Montage Câble-Connecteur
    321
  - Types de Câbles
    321
  - Préparation
    321
  - Bague de Sertissage
    322
  - Dénudage des Fils de Cuivre
    322
  - Montage des Contacts de Connecteur
    323
  - Dénudage des Fibres
    324
  - Montage des Ferrules
    326
  - Assemblage du Connecteur
    327
  - Raccords de Câbles
    331
  - Bus Système
    332
  - Distance Maximale
    333
  - Longueur Maximale du Câble
    334
  - Cintrage et Enroulement
    336
  - Câblage Redondant
    337
  - Système de Base
    337
  - Dérivations
    338
  - Amplificateur de Secours
    338
  - Sûreté Intégrée
    340
  - Consommation Électrique
    342
  - Calcul de Capacité de Batterie
    343
  - Capacité de Refroidissement
    344
  - Entretien Préventif
    346
  - Nettoyer les Entrées D'air
    346
  - Changer la Batterie
    346
  - Démarrage du DVD
    348
  - Éléments Obligatoires
    349
  - Installation Sur Ordinateur
    349
  - Établissement de Connexion
    350
  - Mise à Niveau du Logiciel Système
    351
  - Mise à Niveau de Microprogramme
    351
  - Effacer les ÉVénements Consignés
    353
  - Éléments Recommended
    354
  - Adobe Reader
    354
  - Éléments Optional
    355
  - Remèdes en cas de Panne
    356
  - Paramètres de Sécurité
    356
  - Logiciel de Configuration
    357
  - Démarrage et Ouverture de Session
    357
  - Vue D'ensemble
    358
  - Section Configure
    358
  - Configuration Hors Ligne
    358
  - Application des Modifications
    359
  - Noms Uniques
    360
  - Valeurs Initiales
    360
  - Annulation de Modifications
    361
  - Entrées et Sorties Audio
    361
  - Téléchargement de Configuration
    361
  - Utilitaire de Configuration D'impression
    362
  - User Management
    363
  - Ajout D'un Utilisateur
    364
  - Suppression D'un Utilisateur
    365
  - Pages Définition Système
    366
  - Numéros de Série
    366
  - Contrôleur de Réseau
    367
  - Amplificateur de Puissance
    368
  - Ajout D'un Amplificateur de Puissance
    368
  - Suppression D'un Amplificateur de Puissance
    369
  - Interface Multicanal
    370
  - Ajouter une Interface Multicanal
    370
  - Pupitre D'appel
    370
  - Ajout D'un Pupitre D'appel
    370
  - Supprimer une Interface Multicanal
    370
  - Unité D'extension Audio
    371
  - Cobranet Interface
    372
  - Ajout D'une Interface Cobranet
    372
  - Ajout D'une Interface OMNEO
    372
  - Suppression D'une Interface
    372
  - Interface Fibre
    373
  - Ajout D'une Interface Fibre
    373
  - Dispositif TCP/IP
    373
  - Ajout D'un Dispositif TCP/IP
    373
  - Suppression D'une Interface Fibre
    373
  - Suppression D'un Dispositif
    374
  - Configuration D'équipement
    375
  - Entrées Audio
    377
  - Sorties Audio
    378
  - Entrées de Commande
    379
  - Sorties de Commande
    380
  - Entrées de Commande Virtuelles
    382
  - Supervision de Ligne et de Haut-Parleur
    387
  - Ajouter des Dispositifs de Supervision
    387
  - Dispositifs de Supervision et Amplificateurs de Secours
    388
  - Entrées Audio
    398
  - Entrées de Commande (PRS-CSM)
    400
  - Paramètres de L'ensemble du Système
    407
  - Messages Enregistrés
    407
  - Consignation D'un Message Enregistré
    407
  - Annulation de la Consignation D'un Message Enregistré
    408
  - Jeux de Messages
    408
  - Création D'un Jeu de Messages
    408
  - Signaux D'alarme Hautement Efficients
    409
  - Transfert D'un Jeu de Messages
    409
  - Réglages du Système
    410
  - Zone & Amplificateur
    412
  - Configuration de Zone
    412
  - Création D'une Zone
    413
  - Paramètres de Volume
    414
  - Suppression D'une Zone
    415
  - Renommer une Zone
    415
  - Zone Grouping
    416
  - Canaux de Musique de Fond
    418
  - Renommer un Canal de Musique de Fond
    419
  - Caractéristiques D'appel
    420
  - Macro D'appel
    420
  - Suppression D'une Macro D'appel
    422
  - Programmation D'action
    423
  - Comportements de Simple Action
    424
  - Bouton Poussoir D'émission D'appel (PTT)
    427
  - Touche D'activation D'appel
    427
  - Message Enregistré
    429
  - Sélection de Zone
    430
  - Source de Musique de Fond
    431
  - Commande de Volume de Musique de Fond
    432
  - Musique de Fond On/Off
    432
  - Source de Musique de Fond Locale
    433
  - Commande de Volume de Musique de Fond Locale
    433
  - Musique de Fond Locale On/Off
    434
  - Entrée de Panne
    434
  - Mode D'alimentation de Secours
    436
  - Déclencheur
    437
  - Sortie de Déclencheur
    438
  - Panne Système
    438
  - Paramètres de Traitement Audio
    441
  - Égaliseur
    441
  - Réglage D'égaliseur
    441
  - Amplificateurs de Puissance de Secours
    441
  - Étalonnage AVC
    442
  - Commande de Volume Automatique
    443
  - Micros à Détection
    443
  - Connexion
    443
  - Configuration
    444
  - Diagnostic D'installation
    447
  - Nombre de Nœuds
    447
  - Marge de Longueur du Câble
    447
  - Réseau Optique
    447
  - Contrôle de Haut-Parleur
    448
  - Information de Dispositif
    448
  - Vérification de la Configuration
    449
  - Vue D'ensemble
    450
  - ÉVénements D'appel
    450
  - ÉVénements de Panne
    450
  - Résolution D'éVénements de Panne
    451
  - Touche ou Entrée de Commande
    451
  - Réinitialisation des ÉVénements de Panne
    451
  - Liste des ÉVénements Généraux
    452
  - Liste D'éVénements D'appel
    455
  - Liste des ÉVénements de Panne
    456
  - Cobranet Discovery
    472
  - Configuration D'adaptateur Réseau
    473
  - Affectation Manuelle D'une Adresse IP
    473
  - Affectations D'adresses IP
    473
  - Fonctionnement
    474
  - MAC Address
    474
  - Fenêtre de Dialogue Options
    476
  - Fenêtre de Dialogue
    476
  - Fenêtre de Dialogue Column Chooser
    477
  - Fonctions de Rapport
    478
  - Fenêtre de Dialogue Cobranet Configuration
    479
  - Transmitter Configuration
    480
  - Advanced Configuration
    481
  - Usage Général
    482
  - Champs de la Fenêtre de Dialogue Discooptions
    482
  - Configuration D'omneo Avec Dante Controller
    483
  - Installation ou Mise à Jour de Dante Controller
    483
  - Affichage et Routage de Réseau
    484
  - Mise à Jour de Micrologiciel
    486
  - Réseaux RSTP
    488
  - Serveur de Consignation
    489
  - Configuration Requise
    489
  - Fenêtre Principale
    491
  - Ouverture de la Fenêtre Principale
    491
  - Configuration
    492
  - Ajout D'un Système
    493
  - Désactivation de la Consignation D'éVénement pour un Système
    493
  - Périodes D'expiration
    494
  - Expiration de Consignation
    494
  - Vue D'ensemble
    494
  - Fichier de Débordement
    494
  - Base de Données
    495
  - ÉVénements Récents
    495
  - Fichier de Base de Données
    495
  - Vider les ÉVénements
    495
  - Authentification Serveur
    496
  - Authentification Afficheur/Contrôleur de Réseau
    496
  - Afficheur de Consignation
    497
  - Fonctionnement
    499
  - Barre de Menus
    500
  - Bouton D'état de Consignation
    501
  - Serveur D'appel PC
    502
  - Flux de Travail
    505
  - PC Call Station Client
    519
  - Accord de Licence
    519
  - Configuration Requise
    519
  - Interface Utilisateur
    520
  - Lancer un Appel
    521
  - Boutons de Sélection D'appel PréDéfini
    521
  - Boutons D'activation D'appel
    521
  - Barre de Progression D'appel
    521
  - ICônes D'état de Zone
    522
  - Boutons de Sélection de Musique de Fond
    524
  - Boutons de Volume de Musique de Fond
    524
  - ICônes D'état de Zone de Musique de Fond
    524
  - Menu de Réponse Vocale
    527
  - Initialisation de Dispositif
    531
  - Configuration Réseau
    531
  - Détection de Déconnexion
    532
  - Interface Ouverte
    533
  - Signaux Sonores
    534
  - Signaux de Test
    537
  - Connecteur Kycon KPPX-4P
    538
  - Assemblage
    538
  - Index des Produits
    540

Produits Connexes

Bosch Catégories

Lave-vaisselles

Fours

Tables de cuisson Machines à laver

Réfrigérateurs

Plus Manuels Bosch

Bosch Praesideo 4.3 Manuels

Bosch Praesideo 4.3 Manuel D'installation Et D'utilisation (543 pages)

Table des Matières

Instructions de Sécurité

Anciens Appareils Électriques et Électroniques

Conditions FCC Classe a

License Agreement for Praesideo Software

Systèmes de Sonorisation et D'évacuation

EN54-16: 2008 Compliancy Checklist

EN54-16: 2008 VACIE Label

EN54-16: 2008 Products Description

ISO7240-16: 2007 Compliancy Checklist

Approbation de Type DNV-GL

1 Propos de Ce Manuel

2 Présentation du Système

3 Appels

4 Glossaire

5 Contrôleur de Réseau PRS-NCO3

6 Unité D'extension Audio PRS-4AEX4

7 Interface Cobranet LBB4404/00

8 Interface PRS-4OMI4 OMNEO

9 Amplificateurs de Puissance

10 PRS-16MCI Interface Multicanal

11 Amplificateurs de Base

12 Supervision de Ligne de Haut-Parleur Unique

13 Supervision de Ligne de Haut-Parleurs Multiples

14 Supports LBB4446/00

18 Clavier Numérique PRS-CSNKP

19 Module de Pupitre D'appel Distant PRS-CSM

20 Module de Clavier de Pupitre D'appel PRS-CSKPM

21 Pupitre D'appel Distant PRS-CSR

22 Module de Pupitre D'appel Distant PRS-CSRM

23 Interface de Pupitre D'appel PRS-CSI

24 Empileur D'appels PRS-CRF

26 Répartiteur de Réseau PRS-NSP

Produits Connexes

Bosch Catégories