3. Tapez binary pour définir le mode de transfert.
ftp> binary
4. Copiez le fichier du microprogramme du répertoire de travail de l'hôte vers le
répertoire / de la baie de disques.
ftp> put microprogramme
200 PORT command successful.
150 Binary data connection for nom_fichier (129.150.47.101,1031).
226 Binary Transfer complete.
162 bytes received in 1 seconds (0 Kbytes/s)
ftp>
5. Tapez quit pour quitter la session ftp.
ftp>
quit
221 Goodbye.
mngt_host:/:
6. Dans une session telnet avec la baie de disques, installez le microprogramme à
l'aide de la commande disk.
:/:<2>disk download u1d1-9 nom_fichier
Précaution – Si la baie de disques comporte différents types d'unité de disque, la
commande disk charge le microprogramme pour un seul type de disque à la fois.
Vérifiez le succès du chargement à l'aide de l'ILC ou de Component Manager.
Pour de plus amples renseignements, consultez lee Guide de l'administrateur des baies
de disques Sun StorEdge T3 et T3+ ou le Sun StorEdge Component Manager User's Guide.
Il n'est pas nécessaire de réinitialiser la baie de disques pour activer le
microprogramme des unités de disque.
Chapitre 5 Maintenance
5-29