Termes et conditions de l'application du manuel d'utilisation
Généralités
Cette application permet à votre affichage audio de rechercher
automatiquement des mises à jour du manuel d'utilisation
spécifiques à votre véhicule et à votre affichage audio dès lors que
le mode d'alimentation du véhicule est ACTIVE. Cette application
transmet régulièrement à nos serveurs une quantité limitée
d'informations sur le véhicule et les appareils : Numéro
d'identification du véhicule (VIN), numéro de série du matériel
d'affichage audio, langue préférée, adresse IP, journal des
transactions (alertes pour les mises à jour ou visualisations des
mises à jour, téléchargements et installation des mises à jour,
utilisation de l'application du manuel d'utilisation), etc. Lorsque
l'application détecte une mise à jour à partir du serveur, elle invite
l'utilisateur à la télécharger et à l'installer.
Lorsque l'affichage audio effectue une recherche de mises à jour sur nos
serveurs, nous vous proposerons automatiquement de mettre à jour le
manuel d'utilisation. Nous conserverons également un journal des mises à
jour installées sur nos serveurs.
Vos données à caractère personnel
Si les informations susmentionnées transmises à Honda constituent
des informations personnelles dans votre région, veuillez noter que
ces informations seront traitées en stricte conformité avec les règles
et réglementations définies dans le présent avis, ainsi qu'avec la
législation applicable en matière de protection des données.
Les termes de notre politique de confidentialité sont intégrés par référence
dans les présentes conditions et votre utilisation des mises à jour système
sera soumise à la politique de confidentialité. Notre politique de
confidentialité définit la façon dont nous, ainsi que tout tiers désigné,
traiterons les données à caractère personnel que nous recueillons auprès
de vous ou que vous nous transmettez, via la fonctionnalité. (Voir le site
Web Honda (https://www.privacynotice.honda.eu) pour plus de détails.)
* Non disponible sur tous les modèles
*
Honda collecte, utilise et stocke vos données à caractère personnel
pour les raisons énoncées ci-dessous :
lorsque cela est nécessaire pour les intérêts légitimes de Honda, tels
qu'énoncés ci-dessous, et que les droits de l'utilisateur en matière
de protection des données ne prévalent pas sur nos intérêts ;
pour fournir des mises à jour du manuel d'utilisation ;
pour nous permettre d'améliorer et d'optimiser l'application du
manuel d'utilisation et les services ;
pour répondre aux questions et aux réclamations d'utilisateurs ; et
à des fins de conservation de dossiers internes.
Pour la protection de nos intérêts commerciaux légitimes et droits
légaux. Cela inclut, sans toutefois s'y limiter, l'utilisation associée à
la conformité, la réglementation, l'audit, les réclamations juridiques
(y compris la divulgation de telles informations liées au processus
juridique ou à des litiges) et à d'autres exigences en matière
d'éthique et de rapports de conformité.
Honda convertira également les données à caractère personnel en
données anonymes et les utilisera (normalement sur une base
statistique agrégée) pour des usages tels que des études et analyses
de marché, pour améliorer le manuel d'utilisation, analyser les
tendances et évaluer le succès de publications de mises à jour
logicielles. Des informations personnelles agrégées ne permettent
pas d'identifier personnellement le conducteur, ni tout autre
utilisateur du manuel d'utilisation.
Honda peut partager ces données avec l'organisation de support
mondial de Honda, ses sociétés affiliées ou d'autres tiers engagés par
Honda pour fournir des services de support associés au système.