25
Index
1, 2, 3 ...
4 - 20 mA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
A
À propos de cette pompe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Accès protégé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Acquittement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Action . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Activation de la minuterie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Affichage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Affichage de la pression . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Affichage permanent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Affichage principal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Affichage secondaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Affichages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Affichages permanents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47, 151
Affichages secondaires . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47, 152
Ajout de produit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Analogique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24, 38
Aspirer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26, 78
Automatique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
AUX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Avertissement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
B
Bande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51, 52, 53
Bande basse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Bande haute . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Batch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24, 51, 60, 61, 62, 68
C
Câble d'alimentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Calibration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24, 64
Capteur de rupture de membrane . . . . . . . . . . . . . . . 40
Caractéristiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Caractéristiques électriques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Caractéristiques techniques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Cavitation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Changement externe de fréquence . . . . . . . . . . . . . . 26
Changer de tête doseuse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Choisir le mode de fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . 49
Clapet de refoulement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Classe de protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Climat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Code . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Code d'accès . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Code d'identification . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6, 48
Commutateur à semi-conducteur . . . . . . . . . . . . . 42, 43
Commutateur de niveau . . . . . . . . . . . . . . . . 25, 39, 41
Compatibilité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Compensation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Compteur d'eau à contact . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Compteur d'impulsions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Compteur de commutations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Compteur de quantité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Concentration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Conduite de retour . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30, 33, 34
Connecteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Contact . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24, 49
Contact externe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26, 38
Contenu de la livraison . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Contraste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Contrôle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Contrôle de débit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Contrôle de dosage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Contrôleur de dosage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Courbe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Courbe linéaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Course d'aspiration . . . . . . . . . . . . . . . . . 21, 22, 53, 55
Course de refoulement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21, 54
Créer des instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Créer un programme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
D
Date . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48, 72
Déballage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Débit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Débit de dosage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
Débit de dosage auxiliaire . . . . . . . . . 24, 26, 38, 39, 67
Débit de dosage maximal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Déclaration d'innocuité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Déclaration de conformité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
Déclaration de conformité CE . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
Déclaration de décontamination . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Dégazage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53, 57
Degré de protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Dépannage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Description du fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Désignation du produit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
Dessins cotés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
DFMa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Diagrammes illustrant le réglage du débit de dosage . 140
Dimanche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Dimensions des raccords . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Directives CE applicables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
Dosage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54, 68
DulcoFlow . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Durée d'aspiration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Durée totale de fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . 48
E
Éclatés des pièces détachées . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Écran LCD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Effacer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Éléments de commande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Élimination des déchets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Entrée analogique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38, 51
Entrée mA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38, 51
Entrées/Sorties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Erreur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26, 68
Erreur sans message d'erreur . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Étage de pression . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
États de défaut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Événement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Exemple . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Exigences en termes de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . 97
F
Facteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49, 51
Flow Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Fluides dégazants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Fonctions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24, 26
Fonctions de gestion pour instructions . . . . . . . . . . . . 73
Fréquence auxiliaire . . . . . . . . . . . 24, 25, 26, 38, 39, 67
Fréquence de dosage maximale . . . . . . . . . . . . . . . . 48
G
Grandeurs directement modifiables . . . . . . . . . . . . . . 78
H
Heure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48, 72
Heure d'été . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Hiérarchie des modes de fonctionnement . . . . . . . . . 26
Humidité de l'air . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
HV1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
I
Identification des consignes de sécurité . . . . . . . . . . . 9
Index
153