Table des Matières
Publicité
Choix du disque
Votre DVD Handycam est compatible avec les DVD-R, DVD-RW et DVD+RW 8 cm.
Il ne prend pas en charge les disques 12 cm.
Format d'enregistrement des DVD-RW
Lorsque vous utilisez un DVD-RW, vous pouvez choisir le format d'enregistrement à partir des
modes VIDEO ou VR.
Dans ce mode d'emploi, le mode VIDEO est désigné par
Caractéristiques du
format de disque
Types de disques et symboles
Symboles utilisés dans ce mode d'emploi
Il est possible d'enregistrer des films 16:9
(grand écran) et 4:3 sur le même disque*
Suppression immédiate du dernier enregistrement
Suppression libre des enregistrements
Montage des enregistrements sur votre
caméscope
Utilisation répétée d'un disque même si celui-ci
est plein par formatage*
Lecture des enregistrements sur d'autres
appareils DVD si vous finalisez le disque
Lecture des enregistrements sur d'autres appareils
DVD même si vous ne finalisez pas le disque
Création du menu de DVD lorsque vous finalisez
le disque
1
*
Reportez-vous au mode d'emploi de votre appareil DVD pour savoir s'il prend en charge le mode VR avec
les DVD-RW.
2
*
Vous pouvez enregistrer les images fixes sur tous les types de disques.
3
*
Le formatage supprime tous les enregistrements. Votre support d'enregistrement retrouve alors son état vierge
d'origine. (s.58) Même si vous utilisez un nouveau disque, formatez-le avec votre DVD Handycam (s.24).
4
*
N'utilisez pas un DVD+RW avant de l'avoir finalisé sur un ordinateur car cela pourrait entraîner
un problème de fonctionnement.
12
Format d'enregistrement qui est compatible avec la plupart des appareils DVD,
en particulier après la finalisation.
En mode VIDEO, seule l'image la plus récente peut être effacée.
Format d'enregistrement qui vous permet de monter vos prises de vue avec votre
DVD Handycam (suppression et tri des images).
Un disque finalisé peut être lu sur des appareils DVD qui prennent en charge le
1
mode VR*
.
2
3
Formats de disque et d'enregistrement
Les chiffres entre parenthèses ( ) indiquent les
numéros de page.
DVD-R
z
(27)
(44)
–
(83)
–
(83)
–
(58)
–
(34,
z
50)
(50)
–
(53)
z
et le mode VR par
Glossaire (s.139)
DVD-RW
DVD+RW
z
z
z
z
z
–
–
z
z
z
*1
1
z
z*
–
–
z
–
.
–
z
–
–
z
z
*3
4
z*
z
Publicité
Table des Matières
Dépannage
