Déplacement (Translation) - JLG 400S Manuel D'utilisation Et De Sécurité

SECTION 4 – FONCTIONNEMENT DE LA MACHINE
4.5 DÉPLACEMENT (TRANSLATION)
Voir Figure 4-3., Pente et dévers
REMARQUE : Consulter le tableau des caractéristiques de fonctionnement
pour les inclinaisons admissibles et dévers nominaux.
Les inclinaisons admissibles et dévers nominaux sont tous
donnés pour une machine dont la flèche se trouve en posi-
tion d'arrimage et est complètement abaissée et rétractée.
Le déplacement est limité par deux facteurs :
1. L'inclinaison admissible, qui est l'inclinaison de la pente,
exprimée en pourcentage, que la machine peut monter.
2. Le dévers, qui est l'angle de la pente le long duquel la
machine peut se déplacer horizontalement.
4-16
NE CONDUIRE AVEC LA FLÈCHE AU-DESSUS DE L'HORIZONTALE QUE LORSQUE LA
MACHINE SE TROUVE SUR UNE SURFACE FERME ET UNIFORME, DANS LES LIMITES DE
LA PENTE DE SERVICE MAXIMALE.
POUR ÉVITER TOUTE PERTE DE CONTRÔLE OU TOUT RISQUE DE RENVERSEMENT SUR
DES PENTES OU DES DÉVERS EN COURS DE TRANSLATION, NE PAS CONDUIRE LA
MACHINE SUR DES PENTES SUPÉRIEURES À L'INCLINAISON ADMISSIBLE SPÉCIFIÉE
DANS LA SECTION DES CARACTÉRISTIQUES DE FONCTIONNEMENT DE CE MANUEL.
NE PAS CONDUIRE SUR DES DÉVERS SUPÉRIEURS À 5°.
TOUJOURS FAIRE PREUVE D'UNE EXTRÊME PRUDENCE EN MARCHE ARRIÈRE ET EN
CONDUISANT AVEC LA PLATE-FORME RELEVÉE.
AVANT DE CONDUIRE LA MACHINE, OBSERVER LE SENS DES FLÈCHES DE DIRECTION
NOIRES/BLANCHES SUR LE CHÂSSIS ET LES COMMANDES DE LA PLATE-FORME.
DÉPLACER LES COMMANDES DE TRANSLATION VERS LA FLÈCHE CORRESPONDANT
AU SENS DE DÉPLACEMENT PRÉVU DE LA MACHINE.
MARCHE MARCHE
AVANT ARRIÈRE
31216090