Emerson Fisher 1061 F Manuel D'instructions page 5

Manuel d'instructions
D100324X0FR
(1)
MONTAGE ACTION
OMA
Côté droit
FMA
OMA
Côté gauche
FMA
Côté gauche OMA
(2)
(en option) FMA
1. OMA - ouverture par manque d'air et FMA - fermeture par manque d'air.
2. Une boule à gauche est nécessaire pour la série B de 3 à 12 NPS et le modèle de 14 à 20 NPS avec ou sans atténuateur.
Figure 2. Style et positions de montage
MONTAGE A
GAUCHE
STYLE B
STYLE A
REMARQUES :
1 LA POSITION 1 EST STANDARD ; LES POSITIONS 2 A 4 (ILLUSTREES EN LIGNES POINTILLEES) SONT
DES POSITIONS ALTERNATIVES.
2. CONFORMEMENT A LA DEFINITION D'EMERSON Automation Solutions :
D L'ÉCOULEMENT NORMAL EST CELUI EN DIRECTION DU CÔTÉ FACE DU DISQUE OU DE LA SURFACE D'ÉTANCHÉITÉ DE LA BOULE.
D L'ÉCOULEMENT INVERSE EST CELUI EN DIRECTION DU CÔTÉ MOYEU DU DISQUE OU DE LA BOULE.
43A6506-A
A1579-5
SERIE OU MODELE DE LA VANNE
ROTATION DU
BOUCHON /
V250
DE LA BOULE
POUR FERMER
Sens
anti-horaire A
Sens B
anti-horaire
Sens
anti-horaire S.O.
Sens S.O.
anti-horaire
Sens horaire S.O.
Sens horaire S.O.
STYLE D
STYLE C
MONTAGE
A DROITE
STYLES
V150, V200 ET CV500
V300 V500
A A
B B
D D
C C
C S.O.
D S.O.
STYLE A
POSITION 1
4
3
STYLE D
ECOULEMENT
4
Actionneurs 1061 F et G
SERIE OU MODELE DE LA VANNE
ROTATION DU
DISQUE/DE LA
V250
BOULE POUR
FERMER
Sens horaire S.O.
Sens horaire S.O.
Sens horaire C
Sens horaire D
S.O. S.O.
S.O. S.O.
STYLE B
1 POSITION 1
1
4
2
3
MONTAGE A DROITE
1 POSITION 1
POSITION 1
1
2
4
3 3
MONTAGE A GAUCHE
Juin 2017
8510B, 8532,
8560 ET 9500
B
A
C
D
S.O.
S.O.
ECOULE­
MENT
2
STYLE C
2
5