Assembly References; Valeurs De Couple De Serrage - Goulds Pumps 3196 i-FRAME Serie Manuel D'installation, D'utilisation Et D'entretien

6.6 Reassembly

6.6.15 Assembly references

6.6.15.1 Valeurs de couple de serrage

Tableau 23: Couple de serrage, Nm (lb-ft)
Ce tableau indique les valeurs de couple des boulons.
Emplacement
Vis de corps (370)
ou écrous de corps
(425)
Vis cadre-adapta-
teur (370B)
Vis cadre-adapta-
teur (370B)
Vis de bague de bri-
de de roulement
(236A) - roulement
double uniquement
Vis de couvercle
d'extrémité de roule-
ment (371C)
Vis à chapeau du
joint dynamique
(265)
Tableau 24: Valeurs de couple maximales en Nm (lb-ft) pour les vis de corps
Diamètre de
Châssis vis de corps
(in.)
8 po. STi
6 po. STi, MTi,
LTi, XLT-i
i17
144
Boulon
Châssis
Matériaux
6 in. STi
voir le ta-
8 in. STi
bleau
de vis de
MTi, LTi
corps
XLT-i, i17
Goulds
Tous
2210
Goulds
Tous
2228
STi, MTi
Goulds
2210
LTi
Goulds
XLT-i, i17
2210
MTi, LTi
Goulds
XLT-i, i17
2228
* Les valeurs sont en Nm (lb-in).
Modèles 3196, CV3196, LF3196, 3796
Brides de boîtier de 150 lb
Corps en fonte ductile
avec vis de corps A307
Grade B (Goulds 2210)
Lubrifiant
0,50 29 | 22
0,625 59 | 44
0,875 168 | 124
Model 3196 i-FRAME Manuel d'installation, d'utilisation et d'entretien
3196, CV 3196, LF
3196, HT 3196,
3796
Lubri- Lubri-
Mouillé
fiant fiant
Voir les valeurs de 36 | 27
couple
27 | 20
max en Nm (lb-ft)
36 | 27
pour le tableau des
N/D
vis de corps
29 | 22 40 | 30 29 | 22
54 | 40 73 | 54 54 | 40
1,1 | 10* 1,9 | 17* 1,1 | 10*
6,7 | 60* 9,3 | 83* 6,7 | 60*
12 | 9 16 | 12 N/D
12 | 9 16 | 12 N/D
23 | 17 29 | 22 N/D
Spécification du matériau
Corps en alliage avec vis
de corps (304SS -
Goulds 2228) F593 Grade
1 ou (316SS - Goulds
2229) F593 Grade 2
Mouillé Lubrifiant
40 | 30 54 | 40
80 | 59 108 | 80
230 | 170 210 | 155
NM 3196 3198
Lubri-
Mouillé
fiant
53 | 40
Consulter les va-
40 | 30
leurs de couple max
en Nm (lb-ft) pour
53 | 40
les vis de corps.
N/D
40 | 30 29 | 22
73 | 54 54 | 40
1,9 | 17* 1,1 | 10*
9,3 | 83* 6,7 | 60*
N/D N/D
N/D N/D
N/D N/D
Modèle HT3196 et
tous les modèles avec
300 lb
brides de carter
Corps en fonte ductile et
alliage avec vis de corps
A193 Grade B7 (Goulds
2239)
Mouillé Lubrifiant
73 | 54 88 | 65
145 | 107 176 | 130
287 | 212 503 | 371
Mouillé
40 | 30
73 | 54
1,9 | 17*
9,3 | 83*
N/D
N/D
N/D
Mouillé
117 | 87
234 | 173
671 | 495