Instructions De Conformité - Goulds Pumps 3196 i-FRAME Serie Manuel D'installation, D'utilisation Et D'entretien

1.4 Considérations Ex et utilisation conforme
contrôle des ambiances potentiellement déflagrantes et des normes applicables aux matériels et aux
systèmes de protection utilisés dans ces ambiances. La pertinence des exigences Ex ne se limite
pas à l'Europe ou au Royaume-Uni. Ces directives peuvent être appliquées à tout matériel installé en
ambiance potentiellement déflagrante.
Instructions de conformité
L'utilisation de l'appareil conforme à sa destination est indispensable au respect de la conformité. Ne
pas modifier les conditions de service sans l'accord d'un représentant de ITT. En cas d'installation ou
d'entretien d'un produit antidéflagrant, respectez toujours la directive et les normes applicables (par
ex. CEI/EN 60079-14).
1. Surveillance de la châssis de la pompe température de la tête de dosage.
2. Maintien d'une lubrification adéquate des roulements.
3. Vérification du fonctionnement de la pompe dans le domaine hydraulique prévu.
La conformité Ex n'est applicable qu'en cas d'utilisation conforme de la pompe. L'utilisation, l'installa-
tion ou l'entretien de la pompe d'une manière non conforme au Manuel d'instructions, d'utilisation et
d'entretien (IOM) est susceptible d'entraîner des accidents corporels graves ou d'endommager l'équi-
pement. Cette mention concerne toute modification de l'équipement et toute utilisation de pièces non
fournies par ITT Goulds Pumps. Pour toute question concernant l'utilisation pour laquelle ce matériel
a été conçu, contactez un agent ITT Goulds.
Les manuels IOM sont disponibles à l'adresse
sources/Literature/IOMs/
Toutes les unités de pompage (pompe, joint, couplage, moteur et accessoires de la pompe) certifiées
pour une utilisation dans un environnement classé Ex sont identifiées par une étiquette Ex fixée à la
pompe ou sur la plaque de socle sur laquelle il est monté. Une étiquette courante se présente com-
me suit :
Le cas échéant, une étiquette CE Ex (ATEX) ou une étiquette UKCA Ex peut être apposée sur votre
pompe. Voir la section Sécurité pour une description des symboles et codes. Plaque signalétique ty-
pe illustrée uniquement ci-dessous, la classification réelle de la zone peut être différente.
Figure 1: Plaque signalétique Ex typique
Les logo CE et Ex indiquent la conformité Ex. Le code ci-dessous se lit comme suit:
Tableau 1: Définition des classes de température
Code
T1
T2
T3
T4
T5
T6
12
https://www.gouldspumps.com/en-US/Tools-and-Re-
ou en contactant un représentant commercial ITT Goulds Pumps local.
Température de surface maximale au-
torisée en °C | °F
440 | 824
290 | 554
195 | 383
130 | 266
Option non disponible
Option non disponible
Model 3196 i-FRAME Manuel d'installation, d'utilisation et d'entretien
Figure 2: Plaque signalétique UKCA Ex typi-
que
Température de liquide maximale au-
torisée en °C | °F
372 | 700
267 | 513
172 | 342
107 | 225
Option non disponible
Option non disponible