Table des Matières
Publicité
Vanne pour fluides chargés Vee-Ball
Avril 2021
8. Installer ensuite la garniture de presse-étoupe. Installer les goujons (n° 17), la bague du fût de la garniture (n° 14), le jeu de
garniture de presse-étoupe (n° 15), le fouloir de presse-étoupe (n° 16) et les écrous (n° 18). Ajuster l'étanchéité de la garniture
de presse-étoupe pour l'utiliser.
9. Avant d'installer la bague d'écoulement, tapoter l'extrémité du palier sur l'extrémité de l'entraînement pour s'assurer que
l'ensemble boule/manchon est fermement contre la butée interne du corps de la vanne sur l'extrémité de l'entraînement.
10. Installer ensuite la bague d'écoulement.
a. Pour un anneau d'écoulement en fer à haute teneur en chrome monobloc (n° 4), installer dans le corps de vanne et le
revêtement du corps de vanne. Installer le joint d'étanchéité (n° 13) et la bague de retenue de l'anneau d'écoulement (n° 5).
Fixer avec les vis de maintien (n° 22) et les attaches (n° 23). Vérifier que la boule tourne librement.
b. Pour la bague d'écoulement avec insert en céramique, positionner le corps de vanne sur la face de la bride de revêtement du
corps de vanne avec la boule fixée et tournée vers le haut. Vérifier que le type d'insert de la bague d'écoulement (n° 28) et
l'insert de l'anneau d'écoulement (n° 29) sont propres et exempts de graisse et d'huile. Appliquer un cordon de Loctitet 620
sur le plus petit diamètre extérieur de l'insert en céramique et pousser l'insert dans la bague d'écoulement. Placer des cales
sur la face supérieure de la boule (épaisseur recommandée de 0,381 mm [0,015"]) et abaisser l'anneau d'écoulement en
place. Fixer avec les vis de maintien et les attaches. Pousser l'insert vers le bas sur les cales et laisser l'adhésif prendre.
11. Enduire le filetage du bouchon du corps d'extrémité sans entraînement avec le Loctite 567 et le mettre en place avec le joint
(n° 21), le ressort (n° 19) et le bouchon (n° 20) sur le corps. Serrer le bouchon à la main jusqu'à ce que le contact avec le joint soit
atteint. Continuer à serrer le bouchon du corps à 1/4 de tour supplémentaire à partir du contact avec le joint.
Pour les applications impliquant la formation de tartre qui « grippe » les pièces en contact, des recommandations supplémentaires
pour le montage peuvent être fournies par le
Montage de l'actionneur
Utiliser le manuel d'instructions de l'actionneur approprié, cette section de ce manuel, et la figure 8 de ce manuel lors du montage
de l'actionneur ou du changement de type et de position de l'actionneur.
1. Pour assurer un centrage correct de l'obturateur échancré en V (n° 3) sur la bague d'écoulement (n° 4 ou 28/29), s'assurer que la
boule est fermée lors du montage de l'actionneur (pour les applications autres ouvert par défaut à rappel par ressort).
Figure 7. Poinçon
Tableau 7. Dimensions du poinçon
Taille de vanne,
Ø trou de broche
NPS
de boule
3 et 4
6
8 et 10
12
10
bureau commercial
E0878
OA
Ø trou de broche
de l'arbre
0,19
0,16
0,22
0,19
0,28
0,25
0,28
0,25
Emerson.
D
0,010
OB
A
B
Min
Max
0,25
0,15
0,25
0,18
0,38
0,24
0,38
0,24
Manuel d'instructions
D103164X0FR
OC
R 0,010
MAXIMUM
C
Max
0,085
0,105
0,135
0,135
D
Min
1,45
1,85
2,2
2,6
Publicité
Table des Matières
