Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
5.1 Handling
The handling is facilitated by the lift handles pla-
ced on the box.
Handle with care, the packages must not receive
impacts.
7
Avoid to impact onto the package materials that
could damage the external case of the pump.
The manufacturer declines any liability in the
event that the above described provisions are not
respected.
If the weight exceeds 25 Kg the package must be
handled by two person at the same time (see cap.
13.1 dimensions and weights).
6 INSTALLATION
6.1 Dimensions
For the dimensions of the device refer to the
annex "Dimensions" (cap. 13.1 Annexes).
6.2 Ambient requirements and instal-
lation site dimensions
The customer has to prepare the installation site in
order to guarantee the right installation and in
order to fulfill the device requirements (electrical
supply, etc...).
The place where the device will be installed must
fulfill the requirements in the paragraph 3.2.
It's Absolutely forbidden to install the machine in
an
environment
with
atmosphere.
6.3 Unpacking
Inspect the device in order to check any
i
damages which may have occurred
during transportation.
Package material, once removed, must be discar-
ded/recycled according to local laws of the desti-
nation country.
It's absolutely forbidden to handle the
product by means of the electric power
cable. It is recommended to lift the pump
from the motor end and place it vertically
on the filter, then lower it down in the
place chosen.
6.4. Installation
The internal diameter of the delivery pipe must
never be smaller than the diameter of the pump
connection port: G 11/4 (DN 32) and with a free
vertical segment of at least 2 m before the non-
return valve.
The pump must be installed in the vertical position
with the delivery connection facing upwards.
The pump can be installed immersed (min 100
mm) or submersed (max 20 m) either standing on
a bottom surface or suspended.
MPS-MXS Rev. 17 - Operating Instructions
4
5
3
1
6
2
140 mm
min
3.93.007/1
potentially
explosive
www.calpeda.su
6.4.1 Pump in the standing position
OFF
3.93.007/2
Construction
Construction
without float switch
with float switch
The pump can be rested on the flat bottom surfa-
ce of a tank.
When sand or slime deposits are expected to
form, mount the pump on a surface raised
from the bottom level so that abrasive matter
is not lifted.
6.4.2 Pump in the suspended position
OFF
7
1.Electric power cable
2.Delivery pipe
3.Safety rope
4.Pressure gauge
5.Air vent valve
6.Check valve
7.Gate valve
The pump can be held in a suspended position by
the metal delivery pipe. Tighten the threaded pipe
joints firmly to avoid loosening during operation.
Position the pump at a distance of at least 0.5 m
Max. 1000 mm
3.93.007/2
4
5
3
1
6
2
140 mm
min
3.93.007/1
Page 15 / 96
GB
Publicité
Table des Matières
