Указания За Безопасност - Scheppach dp13 Traduction Du Manuel D'origine

Патронникът на свредлото е подходящ за упо-
треба само със свредла с диаметър на тялото
от 1,5-13 mm и цилиндрична дръжка на инстру-
мента. Уредът е предназначен за употреба от
възрастни. Машината може да се използва само
съгласно нейното предназначение. Всяка разли-
чаваща се от това употреба не е по предназначе-
ние. За всякакъв вид произтичащи от това щети
или наранявания отговорност носи потребите-
лят/операторът, а не производителят.
Моля обърнете внимание, че нашите уреди не са
конструирани с предназначение за търговска, за-
наятчийска или промишлена употреба. Не прие-
маме гаранция, ако уредът се използва в търгов-
ски, занаятчийски или промишлени предприятия,
както и за равносилни дейности.
5. Указания за безопасност
m Предупреждение
Прочетете всички указания за безопасност и
инструкции. Пропуски при спазването на указа-
нията за безопасност и инструкциите могат да
доведат до токов удар, пожар и/или тежки нара-
нявания. Запазете всички указания за безопас-
ност и инструкции за бъдещи справки.
m Внимание! При употреба на електрически
инструменти трябва да се вземат следните
предпазни мерки срещу токов удар, опасност
от нараняване и пожар. Прочетете всички тези
указания, преди да използвате този електри-
чески инструмент, и съхранявайте добре ука-
занията за безопасност.
Поддържайте Вашето работно място подредено
1
Безпорядъкът на работното място може
–
да доведе до злополуки.
Съблюдавайте влиянията на околната среда
2
Не излагайте електрически
–
на дъжд.
Не използвайте електрически инструменти във
–
влажна или мокра среда.
Осигурявайте добро осветление на работното
–
място.
Не използвайте електрически инструменти
–
на места, на които съществува опасност от
пожар или експлозия.
Пазете се от токов удар
3
Избягвайте докосване на тялото до заземени
–
части (напр. тръби, радиатори, електрически
печки, хладилници).
Дръжте други лица надалеч
4
Не позволявайте на други лица, особено деца,
–
да докосват електрическия инструмент или
кабела. Дръжте ги далеч от Вашето работно
място.
Съхранявайте неизползвани
5
инструменти на сигурно място
Неизползваните електрически инструменти
–
трябва да се оставят на сухо, високо или
заключено място, извън обсега на деца.
 www.scheppach.com /  service@scheppach.com /  +(49)-08223-4002-99 /  +(49)-08223-4002-58
инструменти
електрически
Не претоварвайте
6
инструмент
Ще работите по-добре и по-сигурно в посочения
–
диапазон на работни характеристики.
Използвайте правилния
7
инструмент
Не използвайте маломощни електрически
–
инструменти за тежка работа.
Не използвайте електрическия инструмент
–
за цели, за които той не е предвиден.
Например, не използвайте ръчни циркулярни
триони за рязане на клони или цепеници.
8 Носете подходящо облекло
Не носете широки дрехи или бижута, те биха
–
могли да бъдат захванати от движещи се
части.
При работа на открито се препоръчва
–
използването на не хлъзгащи се обувки.
При дълги коси носете мрежа за коса.
–
9 Използвайте предпазно оборудване
Носете предпазни очила.
–
При образуващи прах работи използвайте
–
дихателна маска.
Не използвайте кабела за цели, за които той
10
не е предназначен
Не използвайте кабела, за да издърпвате
–
щепсела от контакта.
от горещина, масло и остри ръбове.
Осигурявайте детайла
11
Използвайте затягащи приспособления или
–
менгеме, за да държите детайла здраво. Така
той се държи по-сигурно, отколкото с ръка,
и позволява обслужването на машината с
двете ръце.
Не се пресягайте извън Вашата зона на стоеж
12
Избягвайте неправилна стойка на тялото.
–
Осигурете си стабилен стоеж и пазете
равновесие по всяко време.
13 Поддържайте грижливо Вашите инструменти
Поддържайте режещите инструменти остри
–
и чисти, за да могат да работят по-добре и
по-сигурно.
Следвайте указанията за смазване и за смяна
–
на инструмент.
Проверявайте редовно свързващия проводник
–
на електрическия инструмент и при повреда
възлагайте подмяната
специалист.
Проверявайте удължаващите кабели редовно
–
и ги сменяйте, ако са повредени.
Пазете дръжките сухи, чисти и без масло и грес.
–
Изваждайте щепсела от контакта
14
Когато електрическият
–
не се използва, преди поддръжка и при смяна
на инструменти, като напр. режещ диск,
свредло, фреза.
Не оставяйте поставени ключове и инструменти
15
Преди включване
–
ключовете и инструментите за настройка
са отстранени.
BG
Вашия електрически
електрически
Пазете кабела
му на признат
инструмент
проверявайте, дали
139 / 152