Avis À Tous Les Utilisateurs; Déclaration Concernant La Prescription - Verathon BVI 9600 Guide D'utilisation Et De Maintenance

Dans le BVI 9600, la technologie NeuralHarmonics (abréviation de « neural network harmonics »,
harmoniques du réseau neuronal) renforce la précision et accélère la mesure du volume de la vessie.
Les mesures de volume réalisées avec la technologie NeuralHarmonics sont plus précises que celles
obtenues d'un système échographique 2D conventionnel car elles sont obtenues à partir d'une image
multidimensionnelle plus complexe de la vessie. Cette technologie, qui consiste à appliquer une analyse
multispectrale à un jeu de données complet, contribue à réduire la marge d'erreur et à diminuer l'incertitude
dans les mesures essentielles du fonctionnement de la vessie. La technologie V
BladderScan BVI 9600 offre une mesure non invasive du diamètre de l'aorte abdominale.
Les mesures du BladderScan BVI 9600 peuvent être imprimées avec une imprimante intégrée, ou transmises
à l'aide de la technologie ScanPoint
Verathon . Les examens enregistrés sont accessibles à tout moment pour être consultés ou imprimés depuis
®
l'ordinateur de votre bureau.
Remarque : l'utilisation du logiciel ScanPoint est facultative.
Si nécessaire, une fois qu'une mesure a été réalisée, une icône de visée unique guide l'opérateur pour un
positionnement optimal de la sonde avec un affichage 3D complet, qui représente la vessie sur deux images
transversales pour vérifier qu'une mesure complète a été réalisée. Le volume de la vessie, le type de patient,
la visée directionnelle avec feedback en temps réel, l'état de la batterie et les indicateurs du taux d'utilisation
sont affichés sur l'écran LCD de l'appareil. Le BladderScan BVI 9600 contient une imprimante thermique
intégrée, qui permet d'imprimer rapidement les résultats d'examens en appuyant sur un bouton.
Un système de visée d'étalonnage, constitué d'une cible d'étalonnage spiralée et d'un conteneur
d'étalonnage spécial, permet d'étalonner facilement l'appareil en mesurant une cible connue.
En option, les résultats de l'examen peuvent être transmis à un ordinateur équipé de l'application ScanPoint
au moyen du logiciel QuickPrint via une connexion sans fil exclusive. L'application ScanPoint avec QuickPrint
permet à l'utilisateur d'archiver des données, d'étalonner l'appareil, de mettre le logiciel à jour et de
transférer des données via une interface basée sur le web.
Le système BladderScan BVI 9600 comporte également un chargeur universel pour la batterie lithium-ion
spéciale intégrée au système et remplaçable par l'utilisateur.
Le BladderScan BVI 9600 peut être monté sur un chariot, qui maintient fermement l'appareil et fournit un
support pour du gel échographique et d'autres accessoires.
AVIS À TOUS LES UTILISATEURS
Le BladderScan BVI 9600 doit être utilisé uniquement par des personnes dûment formées à son utilisation,
et autorisées par un médecin ou par l'établissement de soins. Tous les utilisateurs doivent impérativement
lire l'intégralité de ce manuel d'utilisation avant toute utilisation du BladderScan BVI 9600. Ils ne doivent pas
tenter d'utiliser l'appareil avant de posséder une parfaite compréhension de la totalité des instructions et des
procédures décrites ici. Le non-respect de ces instructions peut compromettre les performances de l'appareil
et la fiabilité des mesures.
DÉCLARATION CONCERNANT LA PRESCRIPTION
Attention : la loi fédérale (États-Unis) limite la vente de cet appareil à un médecin ou sur prescription d'un
médecin.
2
conforme HIPAA pour être stockées et archivées sur des serveurs
®
brevetée du
®
mode
Appareils de mesure du volume de la vessie
Non-invasif, précis, fiable et simple à utiliser