Procedure 1. Nettoyer L'appareil; Procedure 2. Désinfecter L'appareil - Verathon BVI 9600 Guide D'utilisation Et De Maintenance

PROCEDURE 1.
AVERTISSEMENT
Le nettoyage est essentiel pour s'assurer que le composant est prêt pour la désinfection. En
l'absence de nettoyage correct du composant, l'instrument risque d'être encore contaminé
après la procédure de désinfection.
Le nettoyage consiste à éliminer tout contaminant ou saleté visible des surfaces externes de l'appareil. Le
nettoyage doit être effectué après chaque utilisation de l'appareil. Il constitue une étape essentielle avant la
désinfection.
1. Essuyez complètement le gel échographique de la sonde.
2. Utilisez un chiffon doux humide pour retirer les résidus éventuels de particules de matière ou de fluides
corporels sur l'appareil.
3. Ne réutilisez pas les chiffons ni les lingettes déjà utilisés.
4. Laissez sécher l'appareil à l'air libre ou séchez-le à l'aide d'un chiffon sec et propre. Vous devez ensuite
désinfecter l'appareil.
PROCEDURE 2.
IMPORTANT
Le non-respect des avertissements qui suivent peut entraîner des dommages matériels non couverts par
la garantie.
• Ne pas immerger l'appareil dans la solution désinfectante.
• Ne soumettre aucune pièce de l'appareil à une stérilisation à la vapeur, à l'oxyde d'éthylène, par
rayonnement, à l'autoclave ou méthodes similaires de stérilisation.
• Ne pas utiliser du CidexPlus
l'enceinte plastique.
Les désinfectants et les méthodes de nettoyage ci-après sont indiqués en fonction de leur compatibilité avec
les matériaux du produit, et non pas de leur efficacité biologique. Référez-vous aux instructions du fabricant
du désinfectant pour ce qui concerne l'efficacité biologique du produit.
Les désinfectants liquides et les lingettes ci-après sont compatibles avec les matériaux utilisés dans la
fabrication de l'appareil :
• Désinfectant A-456
• Lingettes Accel
• Cavicide
• CaviWipes
• Chloro-Sol Spray
• Lingettes désinfectantes Clorox
70
NETTOYER L'APPAREIL
DÉSINFECTER L'APPAREIL
pour désinfecter l'appareil, car ce produit risque d'endommager
®
II
®
TB
®
®
®
®
• Lingettes avec agent javellisant
• Lingettes désinfectantes Sani-Cloth
• Lingettes désinfectantes
• Lingettes désinfectantes Sporicidin
®
• T-Spray II
Sani-Cloth
®
Sani-Cloth Plus
®
®
®
®
Appareils de mesure du volume de la vessie
Non-invasif, précis, fiable et simple à utiliser