Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
경 경 고 고 / / 주 주 의 의 / / 참 참 고 고 정 정 의 의
경 경 고 고 , 주 주 의 의 및 참 참 고 고 는 특별한 의미를 담고 있으므로 주의 깊게 검토해야 합니다.
경 경 고 고
준수하지 않을 경우 사망 또는 중상을 초래할 수 있는 상황을 알립니다. 또한 발생할 수 있는 심각한 부작용 및 안전상의 위
험에 대해서 설명할 수도 있습니다.
주 주 의 의
준수하지 않을 경우, 사용자 또는 환자에게 경증 또는 중등도의 부상을 초래하거나 또는 제품이나 다른 재산에 손상을 초
래할 수 있는 잠재적으로 위험한 상황에 대해 알립니다. 여기에는 장비를 안전하고 효과적으로 사용하기 위한 특별 사항
그리고 사용 또는 오용의 결과로 장비에 발생할 수 있는 손상을 방지하기 위한 특별 사항이 포함됩니다.
참 참 고 고 - - 유지 보수를 용이하게 하고 중요한 지침이 명백하게 전달되도록 하는 특정 정보를 제공합니다.
안 안 전 전 주 주 의 의 사 사 항 항 요 요 약 약
항상 이 페이지에 기재된 경고 및 주의를 읽고 엄격히 준수해야 합니다. 자격을 갖춘 요원만이 정비를 실행합니다.
경 경 고 고
• 항상 Stryker 부속장치를 사용하십시오. 환자 체온 포트에는 IEC 60601-1 장비만 연결해야 합니다. 이 지침을 준수하지 않
으면 일체의 보증이 무효화될 수 있으며 제품 EMC 성능에 부정적인 영향을 미칠 수 있습니다. 또한 이 지침은 심방 제세
동으로부터 제품을 보호합니다.
• 물 흐름이 감소되지 않도록 하십시오. 단일 포트 상에서 2개 이상의 열전달 장치를 연속으로 연결하지 마십시오.
• 15.0 °C(59.0 °F) 또는 32.0 °C(89.6 °F)의 상온 제한 가까이에서 제품을 작동하는 경우, 제품 성능이 저하될 수도 있습니
다.
• 욕창 위험성을 줄이기 위해 가능하면 치료가 진행되는 동안 항상 환자의 몸을 돌리거나 자세를 바꾸게 하십시오. 해당 병
원 프로토콜을 따르십시오.
• A A l l t t r r i i x x 시스템을 사용할 때는 병원 프로토콜에 따라 항상 환자 피부의 온전성과 체온을 확인하십시오.
• 가온(최저, 중간 또는 사용자 지정)을 위한 온도 조절 자동 요법 모드 사용 시, 다른 모드로 전환하거나 목표 환자 체온을
변경하거나 요법 선택을 변경하면 요법의 전반적 혜택에 영향을 줄 수 있습니다.
주 주 의 의
• 제품을 부적절하게 사용하면 환자나 작동자가 부상을 입을 수 있습니다. 본 설명서에 기술된 대로만 제품을 사용하십시
오.
• 제품 또는 제품의 구성 요소 일체를 개조하지 마십시오. 제품을 개조하면 예상치 않게 작동하여 환자 또는 작동자가 부상
을 입을 수 있습니다. 제품을 개조하면 보증이 무효가 될 수도 있습니다.
• 감전 위험 - 전원 코드를 부적절하게 취급하면 전원 코드가 손상되어 감전 위험 가능성이 생길 수 있습니다. 전원 코드에
손상이 발생한 경우, 중대한 부상이나 사망 위험을 방지하기 위해 즉시 온도 관리 시스템 사용을 중단하십시오. 해당 유지
보수 담당자에게 연락하십시오.
• A A l l t t r r i i x x 와 같은 의료 전기 장비 사용 시에는 전자기 호환성(EMC)에 관하여 특별한 사전주의를 기울이십시오. 본 설명서의
EMC 절에 나와 있는 EMC 정보에 따라 A A l l t t r r i i x x 를 설치하고 사용하십시오. 휴대용 및 모바일 RF 통신 장비는 A A l l t t r r i i x x 기능에
영향을 줄 수 있습니다.
• 감전 위험. 측면 패널이나 덮개가 훼손되어 내부 전기 구성 요소가 노출된 경우, 제품 사용을 중단하십시오.
• 제품을 설치하거나 작동하기 전에 항상 제품이 실온에 있도록 하십시오.
• 최초 사용 전에 내부 물 회로를 소독하십시오.
• A A l l t t r r i i x x 를 다른 의료 장비 근처에서 또는 다른 의료 장비와 적재하여 사용하지 마십시오. A A l l t t r r i i x x 를 다른 의료 장비 근처에 두
어야 할 필요가 있는 경우, Altrix가 의도된 대로 작동하는지 확인하십시오.
• 휴대용 RF 통신 장비(안테나 케이블 및 외부 안테나와 같은 주변 장치 포함)는 A A l l t t r r i i x x 시스템의 부품(제조업체가 지정한 케
이블 포함)으로부터 12인치(30 cm) 이상 떨어진 거리에서 사용해야 합니다.
• 의도하지 않은 움직임을 방지하기 위해 항상 바퀴 잠금장치를 거십시오.
• A A l l t t r r i i x x 시스템을 사용하는 중에는 고주파 수술 기구 또는 심장내 카테터를 사용하지 마십시오. 이는 감전 위험, 화상, 또는
전자기 간섭을 방지하기 위한 것입니다.
8001-109-005 Rev AA.3
3
KO
Publicité
