Az eredeti üzemeltetési utasítás fordítása
H
Übersetzung der Originalbetriebsanleitung
FONTOS BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK
<< A készüléket nem szabad több személy-
nek egyidejűleg üzemeltetnie!
A biztonsági elemek úgy vannak méretezve,
hogy „egyszemélyes üzemeltetésnél" bizto-
sítsák a veszélytelen használatot.
<< A feldarabolási művelet közben sem-
milyen más munkát (pl. tisztítást) nem
szabad a gépen végezni!
<< A gép nem játékszer, nem alkalmas
arra, hogy gyerekek működtessék és
használják!
A gép általános biztonságtechnikai
koncepciója (méretek, hozzávezető nyílások,
biztonsági lekapcsolások, stb.) egyáltalán
nem garantálja azt, hogy a gyerekek
veszélytelenül kezelhetik.
ANYAGTORLÓDÁS AZ ADAGOLÓAKNÁBAN:
Ha a gépet „túletetnék", akkor a vágószerkezet
blokkol. Forgassa a forgókapcsolót (2) (1. ábra)
„R" állásba. A vágószerkezet visszafelé jár, és
a bevezetett anyagfelesleget újra felszabadítja.
Vegye ki a visszajuttatott anyagot a gépből, és
kisebb mennyiséggel folytassa a feldolgozást.
Ha a gép üzemzavara (a motor
túlterhelése vagy meghibásodott
biztosíték) miatt a forgókapcsoló (2)
öntartása „I" állásban nem hatásos,
semmi esetre se tartsa lenyomva a
forgókapcsolót (2) „I" állásban.
Ez tartósan a motor tönkremenetelét
eredményezné.
A MOTOR ÜZEMZAVARA:
Ha a gép motorját túlterheljük, akkor egy beépí-
tett hővédelem megszakítja az áramkört és a
gép leáll.
A forgókapcsoló (2) (1. ábra) „0" állásba ugrik
vissza. Kb. 5-10 perc hűlési idő után a gép ismét
üzemkész.
A HAJTÓMŰ KARBANTARTÁSA:
Havonta el kell végezni az összes fogaskerék
és lánckerék valamint a hajtóláncok utánzsíro-
zását.
A gép kinyitása előtt a gépet a
főkapcsolóval (1) (1. ábra) ki kell
kapcsolni, és a hálózati dugvillát ki
kell húzni.
A következőképpen járjon el:
1. Szerelje le a készülékházon a baloldali és
jobboldali oldalburkolatot.
<< Sérülésveszély! Ne nyúljunk be az ujjaink-
kal a bevezető nyílásba!
<< Veszély esetén azonnal kapcsoljuk ki
a gépet a főkapcsolóval vagy a vész-
kapcsolóval, vagy húzzuk ki a hálózati
dugót!
<< Mielőtt felnyitnánk a gépet, ki kell húzni
a hálózati dugót!
A készüléken javításokat csak szakember
végezhet!
ÜZEMZAVAR
ELLENŐRZŐ LISTA,
ÜZEMZAVAROK ESETÉRE:
Ha a gép nem működne, ellenőrizze a következő
pontokat:
- Rá van csatlakoztatva a hálózati dugvilla a
hálózatra?
- Be van kapcsolva a főkapcsoló (1)?
- Be van kapcsolva a forgókapcsoló (2)?
- Anyagtorlódás van az adagolóaknában?
Kövesse az „ANYAGTORLÓDÁS AZ ADA-
GOLÓAKNÁBAN" részben szereplő útmutatá-
sokat.
- Túlterhelték a motort?
Lásd a „MOTOR ÜZEMZAVAR" fejezetben
szereplő leírást.
- Kiesett egy fázis?
Ellenőrizze a három fázis biztosítékait a hálózati
dugaljnál és adott esetben cserélje ki azokat.
Ha az ellenőrzési pontok egyike sem hely-
tálló, kérjük értesítse vevőszolgálatunkat.
Javítás esetén a berendezés kinyitá-
sa előtt ki kell húzni a hálózati dugvillát
és ki kell kapcsolni a kikapcsolót.
KARBANTARTÁS
2. Zsírozza be a fent leírt alkatrészeket ecset vagy
zsírzóprés segítségével a kereskedelemben
kapható kenőzsírral.
3. Szerelje le az oldalburkolatokat és dugja be a
hálózati dugvillát. A gépet ismét üzembe lehet
helyezni.
Semmiféle szerkezeti változtatást
nem szabad végezni!
Ennek figyelmen kívülhagyása
esetén az üzemeltetési engedély
megszűnik.
<< Sérülésveszély! A laza ruhada-
rabokat, nyakkendőt, ékszert,
hosszú hajat és egyéb laza tár-
gyakat tartsuk távol a bevezető
nyílástól!
31
MŰSZAKI ADATOK
Vágási szélesség:
4x110 mm
Vágási teljesítmény:
2 réteg 3.1
minőségű karton
A vágószerkezet
beeresztési magassága: 15 mm
A vágószerkezet
működési szélessége:
425 mm
Vágási sebesség:
0,18 m/s .
Felvett teljesítmény:
3,9 kW
Leadott teljesítmény:
2,2 kW
Csatlakoztatási
feszültség:
400V/50Hz
230V/50Hz
415V/50Hz
220V/60Hz
200V/50Hz
200V/60Hz
Előtét biztosíték:
(Azonos hozzárendelésű biztosíték)
400V-415V:
16 A
200V-230V:
25 A
Szélesség:
685 mm
Mélység:
470 mm
Magasság:
950 mm
Zajszint:
kb. 68,5 dB(A)
Súly:
kb. 176 kg
MEGSEMMISÍTÉSE
A GÉP MEGSEMMISÍTÉSE:
Ha lejárt a gép élettartama, akkor a
gépet mindig környezetbarát módon
semmisítse meg. A gép vagy a
csomagolás semelyik részét ne tegye a
háztartási szemét közé.
KÜLÖN TARTOZÉK
PORSZÍVÓ CSATLAKOZÓ:
A párnázólapok gyártásakor a
porképződés csökkentése érdeké-
ben a PacMaster S szériaszerűen
fel van szerelve egy 50 mm ármérőjű
rátétcsonkkal, amely minden jára-
tos ipari porszívó csatlakozójához
illeszkedik.
Tájékoztatás: Külön tartozék alkatrészek után-
rendelése és pótalkatrész igény esetén kérjük
forduljon szakkereskedőjéhez.
PacMaster S