Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Η συσκευή δεν επιτρέπεται να χρησιμοποιείται για ψεκασμό
φυτοπροστατευτικών μέσων.
GR
GR
Η εργασία με τη συσκευή επιτρέπεται μόνο σε εκπαιδευμένα, υγιή και
ξεκούραστα άτομα. Δεν πρέπει να βρίσκεστε υπό την επήρεια οινοπνεύματος,
GR
ναρκωτικών ουσιών ή φαρμάκων.
Η συσκευή δεν επιτρέπεται να χρησιμοποιείται για ψεκασμό
Τα παιδιά και οι έφηβοι δεν επιτρέπεται να χρησιμοποιούν τη συσκευή.
Ασφάλεια
φυτοπροστατευτικών μέσων.
GR
Η συσκευή πρέπει να φυλάσσεται μακριά από παιδιά.
Η εργασία με τη συσκευή επιτρέπεται μόνο σε εκπαιδευμένα, υγιή και
Η συσκευή δεν επιτρέπεται να χρησιμοποιείται για ψεκασμό
Προνοήστε ώστε να αποφευχθεί η κακή χρήση επικίνδυνων μέσων.
ξεκούραστα άτομα. Δεν πρέπει να βρίσκεστε υπό την επήρεια οινοπνεύματος,
→ Κίνδυνος ατυχήματος!
φυτοπροστατευτικών μέσων.
ναρκωτικών ουσιών ή φαρμάκων.
Η εργασία με τη συσκευή επιτρέπεται μόνο σε εκπαιδευμένα, υγιή και
Κατά τον ψεκασμό διατηρείτε απόσταση από τρίτα άτομα.
Η συσκευή δεν επιτρέπεται να χρησιμοποιείται για ψεκασμό
Τα παιδιά και οι έφηβοι δεν επιτρέπεται να χρησιμοποιούν τη συσκευή.
ξεκούραστα άτομα. Δεν πρέπει να βρίσκεστε υπό την επήρεια οινοπνεύματος,
Ποτέ μην ψεκάζετε ανθρώπους, ζώα, ηλεκτρικές συσκευές και αγωγούς,
φυτοπροστατευτικών μέσων.
Η συσκευή πρέπει να φυλάσσεται μακριά από παιδιά.
αντίθετα προς τη φορά του ανέμου ή σε υδάτινο περιβάλλον.
ναρκωτικών ουσιών ή φαρμάκων.
Προνοήστε ώστε να αποφευχθεί η κακή χρήση επικίνδυνων μέσων.
Η εργασία με τη συσκευή επιτρέπεται μόνο σε εκπαιδευμένα, υγιή και
→ Κίνδυνος τραυματισμού!
Τα παιδιά και οι έφηβοι δεν επιτρέπεται να χρησιμοποιούν τη συσκευή.
→ Κίνδυνος ατυχήματος!
ξεκούραστα άτομα. Δεν πρέπει να βρίσκεστε υπό την επήρεια οινοπνεύματος,
Η συσκευή πρέπει να φυλάσσεται μακριά από παιδιά.
Κατά τη χρήση επικίνδυνων ουσιών φοράτε κατάλληλη προστατευτική
ναρκωτικών ουσιών ή φαρμάκων.
Κατά τον ψεκασμό διατηρείτε απόσταση από τρίτα άτομα.
Προνοήστε ώστε να αποφευχθεί η κακή χρήση επικίνδυνων μέσων.
ενδυμασία, γυαλιά προστασίας και μάσκα προστασίας της αναπνοής.
Τα παιδιά και οι έφηβοι δεν επιτρέπεται να χρησιμοποιούν τη συσκευή.
Ποτέ μην ψεκάζετε ανθρώπους, ζώα, ηλεκτρικές συσκευές και αγωγούς,
→ Κίνδυνος ατυχήματος!
Η συσκευή πρέπει να φυλάσσεται μακριά από παιδιά.
αντίθετα προς τη φορά του ανέμου ή σε υδάτινο περιβάλλον.
Αποφύγετε πηγές ανάφλεξης στον περιβάλλοντα χώρο.
Κατά τον ψεκασμό διατηρείτε απόσταση από τρίτα άτομα.
Προνοήστε ώστε να αποφευχθεί η κακή χρήση επικίνδυνων μέσων.
→ Κίνδυνος τραυματισμού!
Μην αφήνετε τη συσκευή στον ήλιο. Διασφαλίστε ότι η συσκευή δεν
Ποτέ μην ψεκάζετε ανθρώπους, ζώα, ηλεκτρικές συσκευές και αγωγούς,
→ Κίνδυνος ατυχήματος!
Κατά τη χρήση επικίνδυνων ουσιών φοράτε κατάλληλη προστατευτική ενδυ-
Κατά τη χρήση επικίνδυνων ουσιών φοράτε κατάλληλη προστατευτική
θερμαίνεται πάνω από τη μέγιστη θερμοκρασία λειτουργίας (→ πίνακας 1).
αντίθετα προς τη φορά του ανέμου ή σε υδάτινο περιβάλλον.
μασία, γυαλιά προστασίας και μάσκα προστασίας της αναπνοής.
Κατά τον ψεκασμό διατηρείτε απόσταση από τρίτα άτομα.
ενδυμασία, γυαλιά προστασίας και μάσκα προστασίας της αναπνοής.
Προστατέψτε τη συσκευή από τον παγετό και την αμμωνία.
→ Κίνδυνος τραυματισμού!
Ποτέ μην ψεκάζετε ανθρώπους, ζώα, ηλεκτρικές συσκευές και αγωγούς,
Αποφύγετε πηγές ανάφλεξης στον περιβάλλοντα χώρο.
Ποτέ μην φυσάτε στα ακροφύσια, τις βαλβίδες και τα φίλτρα με το στόμα σας.
Κατά τη χρήση επικίνδυνων ουσιών φοράτε κατάλληλη προστατευτική
αντίθετα προς τη φορά του ανέμου ή σε υδάτινο περιβάλλον.
→ Κίνδυνος δηλητηρίασης!
ενδυμασία, γυαλιά προστασίας και μάσκα προστασίας της αναπνοής.
Μην αφήνετε τη συσκευή στον ήλιο. Διασφαλίστε ότι η συσκευή δεν
→ Κίνδυνος τραυματισμού!
θερμαίνεται πάνω από τη μέγιστη θερμοκρασία λειτουργίας (→ πίνακας 1).
Σε ολισθηρό έδαφος, υγρασία, χιόνι, πάγο, σε πλαγιές και ανώμαλα εδάφη
Αποφύγετε πηγές ανάφλεξης στον περιβάλλοντα χώρο.
Κατά τη χρήση επικίνδυνων ουσιών φοράτε κατάλληλη προστατευτική
Προστατέψτε τη συσκευή από τον παγετό και την αμμωνία.
υπάρχει κίνδυνος ολίσθησης και παραπατήματος.
ενδυμασία, γυαλιά προστασίας και μάσκα προστασίας της αναπνοής.
Μην αφήνετε τη συσκευή στον ήλιο. Διασφαλίστε ότι η συσκευή δεν
Ποτέ μην φυσάτε στα ακροφύσια, τις βαλβίδες και τα φίλτρα με το στόμα σας.
Απαγορεύονται οι επισκευές ή τροποποιήσεις της συσκευής.
θερμαίνεται πάνω από τη μέγιστη θερμοκρασία λειτουργίας (→ πίνακας 1).
Αποφύγετε πηγές ανάφλεξης στον περιβάλλοντα χώρο.
→ Κίνδυνος δηλητηρίασης!
Φροντίστε για την άμεση αντικατάσταση εξαρτημάτων που έχουν υποστεί
Προστατέψτε τη συσκευή από τον παγετό και την αμμωνία.
Μην αφήνετε τη συσκευή στον ήλιο. Διασφαλίστε ότι η συσκευή δεν
ζημιά ή δεν λειτουργούν σωστά από το σέρβις της εταιρείας μας ή από έναν
Σε ολισθηρό έδαφος, υγρασία, χιόνι, πάγο, σε πλαγιές και ανώμαλα εδάφη
Ποτέ μην φυσάτε στα ακροφύσια, τις βαλβίδες και τα φίλτρα με το στόμα σας.
θερμαίνεται πάνω από τη μέγιστη θερμοκρασία λειτουργίας (→ πίνακας 1).
εξουσιοδοτημένο αντιπρόσωπο σέρβις.
υπάρχει κίνδυνος ολίσθησης και παραπατήματος.
→ Κίνδυνος δηλητηρίασης!
Προστατέψτε τη συσκευή από τον παγετό και την αμμωνία.
Η βαλβίδα ασφαλείας δεν πρέπει να απενεργοποιείται.
Απαγορεύονται οι επισκευές ή τροποποιήσεις της συσκευής.
Σε ολισθηρό έδαφος, υγρασία, χιόνι, πάγο, σε πλαγιές και ανώμαλα εδάφη
Η συσκευή εφαρμογής μέσου επιτρέπεται να χρησιμοποιείται μόνο σε θερ-
Ποτέ μην φυσάτε στα ακροφύσια, τις βαλβίδες και τα φίλτρα με το στόμα σας.
→ Κίνδυνος έκρηξης!
Φροντίστε για την άμεση αντικατάσταση εξαρτημάτων που έχουν υποστεί
υπάρχει κίνδυνος ολίσθησης και παραπατήματος.
→ Κίνδυνος δηλητηρίασης!
μοκρασίες μεταξύ -5°C και +30°C. Επιπρόσθετα θα πρέπει να λαμβάνετε
ζημιά ή δεν λειτουργούν σωστά από το σέρβις της εταιρείας μας ή από έναν
Χρησιμοποιείτε μόνο γνήσια ανταλλακτικά και αξεσουάρ.
υπόψη τα στοιχεία του κατασκευαστή του μέσου σχετικά με το επιτρεπόμενο
Απαγορεύονται οι επισκευές ή τροποποιήσεις της συσκευής.
Σε ολισθηρό έδαφος, υγρασία, χιόνι, πάγο, σε πλαγιές και ανώμαλα εδάφη
εξουσιοδοτημένο αντιπρόσωπο σέρβις.
Σε περίπτωση που προκληθούν ζημιές λόγω της χρήσης εξαρτημάτων άλλων
εύρος θερμοκρασίας του χρησιμοποιούμενου φυτοπροστατευτικού μέσου.
Φροντίστε για την άμεση αντικατάσταση εξαρτημάτων που έχουν υποστεί
υπάρχει κίνδυνος ολίσθησης και παραπατήματος.
κατασκευαστών δεν αναλαμβάνουμε καμία ευθύνη.
Η βαλβίδα ασφαλείας δεν πρέπει να απενεργοποιείται.
ζημιά ή δεν λειτουργούν σωστά από το σέρβις της εταιρείας μας ή από έναν
Η συσκευή δεν πρέπει να χρησιμοποιείται σε βροχή
→ Κίνδυνος έκρηξης!
Απαγορεύονται οι επισκευές ή τροποποιήσεις της συσκευής.
Κατά την άντληση παρακολουθείτε διαρκώς το μανόμετρο, για να μην
εξουσιοδοτημένο αντιπρόσωπο σέρβις.
Φροντίστε για την άμεση αντικατάσταση εξαρτημάτων που έχουν υποστεί
υπερβείτε τη μέγιστη πίεση ψεκασμού (→ Πίνακας 1).
Χρησιμοποιείτε μόνο γνήσια ανταλλακτικά και αξεσουάρ.
Η βαλβίδα ασφαλείας δεν πρέπει να απενεργοποιείται.
Η συσκευή εφαρμογής μέσου και τα εξαρτήματά της είναι εύθραυστα. Πρέπει
ζημιά ή δεν λειτουργούν σωστά από το σέρβις της εταιρείας μας ή από έναν
Η πίεση στη συσκευή πρέπει να εκτονώνεται πριν την πλήρωση, μετά τη
Σε περίπτωση που προκληθούν ζημιές λόγω της χρήσης εξαρτημάτων άλλων
→ Κίνδυνος έκρηξης!
να χρησιμοποιούνται με επιμέλεια και προσοχή.
εξουσιοδοτημένο αντιπρόσωπο σέρβις.
χρήση, πριν από εργασίες συντήρησης, σε διακοπές της εργασίας και για την
κατασκευαστών δεν αναλαμβάνουμε καμία ευθύνη.
αποθήκευση.
Χρησιμοποιείτε μόνο γνήσια ανταλλακτικά και αξεσουάρ.
Η βαλβίδα ασφαλείας δεν πρέπει να απενεργοποιείται.
Κατά την άντληση παρακολουθείτε διαρκώς το μανόμετρο, για να μην
Σε περίπτωση που προκληθούν ζημιές λόγω της χρήσης εξαρτημάτων άλλων
→ Κίνδυνος έκρηξης!
Για τη μεταφορά πρέπει να λαμβάνονται υπόψη τα εξής: Η συσκευή πρέπει
υπερβείτε τη μέγιστη πίεση ψεκασμού (→ Πίνακας 1).
κατασκευαστών δεν αναλαμβάνουμε καμία ευθύνη.
να μεταφέρεται με τέτοιον τρόπο, ώστε να προστατεύεται από ζημιές και
Χρησιμοποιείτε μόνο γνήσια ανταλλακτικά και αξεσουάρ.
Η πίεση στη συσκευή πρέπει να εκτονώνεται πριν την πλήρωση, μετά τη
Κατά την άντληση παρακολουθείτε διαρκώς το μανόμετρο, για να μην
ανατροπή. Η πίεση στη συσκευή πρέπει να είναι εκτονωμένη.
Σε περίπτωση που προκληθούν ζημιές λόγω της χρήσης εξαρτημάτων άλλων
χρήση, πριν από εργασίες συντήρησης, σε διακοπές της εργασίας και για την
υπερβείτε τη μέγιστη πίεση ψεκασμού (→ Πίνακας 1).
→ Κίνδυνος έκρηξης!
κατασκευαστών δεν αναλαμβάνουμε καμία ευθύνη.
αποθήκευση.
Η πίεση στη συσκευή πρέπει να εκτονώνεται πριν την πλήρωση, μετά τη
Κατά την άντληση παρακολουθείτε διαρκώς το μανόμετρο, για να μην
Για τη μεταφορά πρέπει να λαμβάνονται υπόψη τα εξής: Η συσκευή πρέπει
χρήση, πριν από εργασίες συντήρησης, σε διακοπές της εργασίας και για την
υπερβείτε τη μέγιστη πίεση ψεκασμού (→ Πίνακας 1).
να μεταφέρεται με τέτοιον τρόπο, ώστε να προστατεύεται από ζημιές και
αποθήκευση.
Η πίεση στη συσκευή πρέπει να εκτονώνεται πριν την πλήρωση, μετά τη
ανατροπή. Η πίεση στη συσκευή πρέπει να είναι εκτονωμένη.
Για τη μεταφορά πρέπει να λαμβάνονται υπόψη τα εξής: Η συσκευή πρέπει
χρήση, πριν από εργασίες συντήρησης, σε διακοπές της εργασίας και για την
→ Κίνδυνος έκρηξης!
Sicherheit_1018_alle.indd 16
να μεταφέρεται με τέτοιον τρόπο, ώστε να προστατεύεται από ζημιές και
αποθήκευση.
ανατροπή. Η πίεση στη συσκευή πρέπει να είναι εκτονωμένη.
Για τη μεταφορά πρέπει να λαμβάνονται υπόψη τα εξής: Η συσκευή πρέπει
→ Κίνδυνος έκρηξης!
να μεταφέρεται με τέτοιον τρόπο, ώστε να προστατεύεται από ζημιές και
All manuals and user guides at all-guides.com
16
16
73
ΕΛΛΗΝΙΚΑ
ΕΛΛΗΝΙΚΆ
ΕΛΛΗΝΙΚΑ
ΕΛΛΗΝΙΚΑ
19.10.2018 09:30:35
Publicité
Table des Matières
