Mesto Tessior 3555B Notice D'utilisation Originale page 7

Gerät darf nicht zum Sprühen von Pflanzenschutzmitteln
eingesetzt werden.
DE
DE
Mit dem Gerät dürfen nur geschulte, gesunde und ausgeruhte Personen
arbeiten. Sie sollen nicht unter dem Einfluss von Alkohol, Drogen oder
DE
Medikamenten sein.
Gerät darf nicht zum Sprühen von Pflanzenschutzmitteln
Kinder und Jugendliche dürfen das Gerät nicht benutzen.
Sicherheit
eingesetzt werden.
DE
Bewahren Sie das Gerät kindersicher auf.
Treffen Sie Vorsorge gegen Missbrauch bei Benutzung gefährlicher Mittel.
Gerät darf nicht zum Sprühen von Pflanzenschutzmitteln
Mit dem Gerät dürfen nur geschulte, gesunde und ausgeruhte Personen
→ Unfallgefahr!
eingesetzt werden.
arbeiten. Sie sollen nicht unter dem Einfluss von Alkohol, Drogen oder
Medikamenten sein.
Gerät darf nicht zum Sprühen von Pflanzenschutzmitteln
Halten Sie unbeteiligte Personen während des Sprühens fern.
Mit dem Gerät dürfen nur geschulte, gesunde und ausgeruhte Personen
Kinder und Jugendliche dürfen das Gerät nicht benutzen.
eingesetzt werden.
Sprühen Sie niemals auf Menschen, Tiere, elektrische Geräte und
arbeiten. Sie sollen nicht unter dem Einfluss von Alkohol, Drogen oder
Bewahren Sie das Gerät kindersicher auf.
Leitungen, gegen den Wind oder in Gewässer.
Medikamenten sein.
Mit dem Gerät dürfen nur geschulte, gesunde und ausgeruhte Personen
Treffen Sie Vorsorge gegen Missbrauch bei Benutzung gefährlicher Mittel.
→ Verletzungsgefahr!
Kinder und Jugendliche dürfen das Gerät nicht benutzen.
arbeiten. Sie sollen nicht unter dem Einfluss von Alkohol, Drogen oder
→ Unfallgefahr!
Bewahren Sie das Gerät kindersicher auf.
Medikamenten sein. Tragen Sie beim Umgang mit gefährlichen Stoffen geeignete Schutzkleidung,
Treffen Sie Vorsorge gegen Missbrauch bei Benutzung gefährlicher Mittel.
Halten Sie unbeteiligte Personen während des Sprühens fern.
Schutzbrille und Atemschutz nach geltenden nationalen Vorschriften. Kinder und Jugendliche dürfen das Gerät nicht benutzen.
→ Unfallgefahr!
Sprühen Sie niemals auf Menschen, Tiere, elektrische Geräte und
Bewahren Sie das Gerät kindersicher auf.
Vermeiden Sie Zündquellen in der Umgebung.
Leitungen, gegen den Wind oder in Gewässer.
Treffen Sie Vorsorge gegen Missbrauch bei Benutzung gefährlicher Mittel.
Halten Sie unbeteiligte Personen während des Sprühens fern.
→ Verletzungsgefahr!
Lassen Sie das Gerät nicht in der Sonne stehen. Stellen Sie sicher, dass das → Unfallgefahr!
Sprühen Sie niemals auf Menschen, Tiere, elektrische Geräte und
Gerät nicht über die maximale Betriebstemperatur erwärmt wird (→ Tabelle 1).
Tragen Sie beim Umgang mit gefährlichen Stoffen geeignete Schutzkleidung,
Tragen Sie beim Umgang mit gefährlichen Stoffen geeignete Schutzkleidung,
Leitungen, gegen den Wind oder in Gewässer.
Halten Sie unbeteiligte Personen während des Sprühens fern.
Schützen Sie das Gerät vor Frost und Ammoniak.
Schutzbrille und Atemschutz nach geltenden nationalen Vorschriften.
Schutzbrille und Atemschutz nach geltenden nationalen Vorschriften.
→ Verletzungsgefahr!
Sprühen Sie niemals auf Menschen, Tiere, elektrische Geräte und
Blasen Sie Düsen, Ventile und Filter niemals mit dem Mund durch. Leitungen, gegen den Wind oder in Gewässer.
Tragen Sie beim Umgang mit gefährlichen Stoffen geeignete Schutzkleidung,
Vermeiden Sie Zündquellen in der Umgebung.
→ Verletzungsgefahr! → Vergiftungsgefahr!
Schutzbrille und Atemschutz nach geltenden nationalen Vorschriften.
Lassen Sie das Gerät nicht in der Sonne stehen. Stellen Sie sicher, dass das
Tragen Sie beim Umgang mit gefährlichen Stoffen geeignete Schutzkleidung,
Bei Glätte, Nässe, Schnee, Eis, an Hängen und bei unebenem Gelände
Vermeiden Sie Zündquellen in der Umgebung.
Gerät nicht über die maximale Betriebstemperatur erwärmt wird (→ Tabelle 1).
Schutzbrille und Atemschutz nach geltenden nationalen Vorschriften.
besteht Rutsch- und Stolpergefahr.
Schützen Sie das Gerät vor Frost und Ammoniak.
Lassen Sie das Gerät nicht in der Sonne stehen. Stellen Sie sicher, dass das
Vermeiden Sie Zündquellen in der Umgebung.
Reparaturen oder Veränderungen am Gerät sind nicht zulässig.
Gerät nicht über die maximale Betriebstemperatur erwärmt wird (→ Tabelle 1).
Blasen Sie Düsen, Ventile und Filter niemals mit dem Mund durch.
Lassen Sie beschädigte oder nicht funktionsfähige Teile sofort durch
Schützen Sie das Gerät vor Frost und Ammoniak.
→ Vergiftungsgefahr!
Lassen Sie das Gerät nicht in der Sonne stehen. Stellen Sie sicher, dass das
unseren Service oder von uns autorisierte Servicepartner ersetzen.
Gerät nicht über die maximale Betriebstemperatur erwärmt wird (→ Tabelle 1).
Blasen Sie Düsen, Ventile und Filter niemals mit dem Mund durch.
Bei Glätte, Nässe, Schnee, Eis, an Hängen und bei unebenem Gelände
Schützen Sie das Gerät vor Frost und Ammoniak.
Das Sicherheitsventil darf nicht unwirksam gemacht werden.
→ Vergiftungsgefahr!
besteht Rutsch- und Stolpergefahr.
→ Explosionsgefahr!
Das Applikationsgerät darf nur bei Temperaturen zwischen -5°C und +30°C
Blasen Sie Düsen, Ventile und Filter niemals mit dem Mund durch.
Bei Glätte, Nässe, Schnee, Eis, an Hängen und bei unebenem Gelände
Reparaturen oder Veränderungen am Gerät sind nicht zulässig.
verwendet werden. Beachten Sie außerdem die Angaben des
→ Vergiftungsgefahr!
Verwenden Sie nur original Ersatz- und Zubehörteile.
besteht Rutsch- und Stolpergefahr.
Lassen Sie beschädigte oder nicht funktionsfähige Teile sofort durch
Mittelherstellers zum zulässigen Temperaturbereich des verwendeten
Für Schäden durch Verwendung von Fremdteilen übernehmen wir keine
unseren Service oder von uns autorisierte Servicepartner ersetzen.
Bei Glätte, Nässe, Schnee, Eis, an Hängen und bei unebenem Gelände
Reparaturen oder Veränderungen am Gerät sind nicht zulässig.
Pflanzenschutzmittels.
Haftung.
besteht Rutsch- und Stolpergefahr.
Lassen Sie beschädigte oder nicht funktionsfähige Teile sofort durch
Das Sicherheitsventil darf nicht unwirksam gemacht werden.
Beobachten Sie beim Pumpen stets das Manometer um den maximalen
Nicht bei Regen verwenden
unseren Service oder von uns autorisierte Servicepartner ersetzen.
→ Explosionsgefahr!
Reparaturen oder Veränderungen am Gerät sind nicht zulässig.
Sprühdruck nicht zu überschreiten (→ Tabelle 1).
Lassen Sie beschädigte oder nicht funktionsfähige Teile sofort durch
Das Sicherheitsventil darf nicht unwirksam gemacht werden.
Verwenden Sie nur original Ersatz- und Zubehörteile.
Das Applikationsgerät und seine Bauteile sind zerbrechlich. Benutzen Sie es
Vor dem Befüllen, nach Gebrauch, vor Wartungsarbeiten, bei Arbeitsunter-
unseren Service oder von uns autorisierte Servicepartner ersetzen.
→ Explosionsgefahr!
Für Schäden durch Verwendung von Fremdteilen übernehmen wir keine
mit Sorgfalt und Vorsicht.
brechungen und zur Lagerung muss das Gerät drucklos sein.
Haftung.
Das Sicherheitsventil darf nicht unwirksam gemacht werden.
Verwenden Sie nur original Ersatz- und Zubehörteile.
Beim Transport beachten: Gerät so transportieren, dass es gegen
→ Explosionsgefahr!
Für Schäden durch Verwendung von Fremdteilen übernehmen wir keine
Beobachten Sie beim Pumpen stets das Manometer um den maximalen
Beschädigung und Umkippen gesichert ist. Das Gerät muss drucklos sein.
Haftung.
Sprühdruck nicht zu überschreiten (→ Tabelle 1).
Verwenden Sie nur original Ersatz- und Zubehörteile.
→ Explosionsgefahr!
Vor dem Befüllen, nach Gebrauch, vor Wartungsarbeiten, bei Arbeitsunter-
Für Schäden durch Verwendung von Fremdteilen übernehmen wir keine
Beobachten Sie beim Pumpen stets das Manometer um den maximalen
brechungen und zur Lagerung muss das Gerät drucklos sein.
Haftung.
Sprühdruck nicht zu überschreiten (→ Tabelle 1).
Vor dem Befüllen, nach Gebrauch, vor Wartungsarbeiten, bei Arbeitsunter-
Beim Transport beachten: Gerät so transportieren, dass es gegen
Beobachten Sie beim Pumpen stets das Manometer um den maximalen
brechungen und zur Lagerung muss das Gerät drucklos sein.
Beschädigung und Umkippen gesichert ist. Das Gerät muss drucklos sein.
Sprühdruck nicht zu überschreiten (→ Tabelle 1).
→ Explosionsgefahr!
Vor dem Befüllen, nach Gebrauch, vor Wartungsarbeiten, bei Arbeitsunter-
Beim Transport beachten: Gerät so transportieren, dass es gegen
brechungen und zur Lagerung muss das Gerät drucklos sein.
Beschädigung und Umkippen gesichert ist. Das Gerät muss drucklos sein.
Sicherheit_1018_alle.indd 1
→ Explosionsgefahr!
Beim Transport beachten: Gerät so transportieren, dass es gegen
Beschädigung und Umkippen gesichert ist. Das Gerät muss drucklos sein.
→ Explosionsgefahr!
All manuals and user guides at all-guides.com
1
1
7
DEUTSCH
DEUTSCH
DEUTSCH
DEUTSCH
19.10.2018 09:25:44