D2
C
A
A1
Smontaggio componenti originali
Smontaggio componenti lato sinistro manubrio
Operando sul lato sinistro del motoveicolo, allentare la vite (A1) e
rimuovere il gruppo contrappeso (A) dal manubrio (B).
Sfilare la manopola (C) dal manubrio (B).
Scollegare il connettore (D1) dal commutatore (D).
Inserire e spingere l'apposito attrezzo (cod. 88713.4967) nella sede
(D2) del commutatore, fino al suo sblocco.
Sfilare il commutatore (D) dal manubrio (B).
Importante
Durante la rimozione del commutatore (D), procedere con cautela
e prestare particolare attenzione a non perdere la clip di fissaggio
(D3).
Sostenendo adeguatamente il gruppo pompa frizione (E), svitare le
n.2 viti (E1) e rimuovere il morsetto (E2).
Recuperare tutti i componenti.
ISTR 745 / 00
E
B
D
D1
Removing the original components
LH side handlebar component disassembly
By working on LH side of the motorcycle, loosen screw (A1) and
remove balancing weight assembly (A) from the handlebar (B).
Slide the handgrip (C) out of the handlebar (B).
Disconnect the connector (D1) from the switch (D).
Insert and push the suitable tool (part no. 88713.4967) in the
switch seat (D2) until it unlocks.
Slide the switch (D) out of the handlebar (B).
Caution
During switch removal (D), proceed with caution and pay special
attention to not lose the retaining clip (D3).
Duly support the clutch master cylinder assembly (E), loosen the
no. 2 screws (E1) and remove the clamp (E2).
Keep all components.
E2
D3
E1
3