Table des Matières
Publicité
4.8.3 Transfert des données de thérapie
Il est possible de transférer les données de thérapie via une clé USB.
Les données sont enregistrées sous format PDF et Excel.
Si vous continuez la thérapie après la transmission des données, les données continuent à être
enregistrées. Les données transférées ne sont pas supprimées.
Si vous démarrez une nouvelle thérapie, les données actuelles sont écrasées.
ATMOS conseille : effectuer le transfert des données de thérapie à la fin de la thérapie du
patient.
Clés USB appropriées pour les données de thérapie
• Fabricant : SanDisk, Kingston, ATMOS Stick
• Système : USB 2.0, 3.0, 3.1
• Capacité : ≤ 32 GB
• Formatage : FAT 32
• Pas de cryptage
ATMOS conseille : utiliser des clés USB sans contenu. D'autres clés USB pourraient ne pas être
reconnues, et par conséquent, la lecture des données de thérapie ne pourrait débuter.
Démarrer le transfert des données de thérapie
• Appuyer sur la touche de déverrouillage. Le bocal à
sécrétions se détache du côté droit.
• Connecter la clé USB, voir „3.2 Vue d'ensemble de l'appareil"
à la page 22.
• L'appareil prépare le transfert des données.
• Valider la demande de l'appareil avec « OUI » pour démarrer
le transfert des données.
• Valider la demande de l'appareil avec « NON » pour arrêter le
transfert des données.
Arrêt
• Retirer la clé USB. Vous revenez à l'écran de démarrage.
Transfert des données
• Laisser la clé USB en place durant la totalité du transfert.
• Le logiciel indique l'état et la durée du transfert. Le transfert
peut durer jusqu'à 3 minutes. Ne pas interrompre le
transfert, même si l'affichage du pourcentage ne progresse
pas.
39
Publicité
Table des Matières
