7links HSR-2.nv Mode D'emploi page 54

DE
d) Convey the object code by offering access from a
designated place (gratis or for a charge), and offer
equivalent access to the Corresponding Source in the same
way through the same place at no further charge. You need
not require recipients to copy the Corresponding Source
along with the object code. If the place to copy the object
code is a network server, the Corresponding Source may
be on a different server (operated by you or a third party)
that supports equivalent copying facilities, provided you
maintain clear directions next to the object code saying
where to find the Corresponding Source. Regardless of
what server hosts the Corresponding Source, you remain
obligated to ensure that it is available for as long as needed
to satisfy these requirements.
e) Convey the object code using peer-to-peer transmission,
provided you inform other peers where the object code
and Corresponding Source of the work are being offered to
the general public at no charge under subsection 6d.
A separable portion of the object code, whose source code is
excluded from the Corresponding Source as a System Library,
need not be included in conveying the object code work.
A "User Product" is either (1) a "consumer product", which
means any tangible personal property which is normally
54