Manuels Connexes pour 7links IPC-695
Sommaire des Matières pour 7links IPC-695
- Page 1 Pan-Tilt-Überwachungskamera IPC-695 mit Full HD, Akku, WLAN und App, 120°, IP65 Bedienungsanleitung ZX-5263-675...
- Page 2 Überwachungskamera mit App verbinden ..............11 Steuerseite der Überwachungskamera ................13 Kamera-Schnellaktionen....................14 Steuerelemente ......................14 Erweiterte Bedienelemente..................... 14 Überwachungskamera-Zugriff per Internet-Browser ............15 Web-Steuerseite der Überwachungskamera .............. 15 Geräte-Einstellungen ...................... 16 Datenschutz ........................17 Technische Daten ......................17 7Links – www.7links.me...
- Page 3 Für Ihre Notizen ........................ 18 Informationen und Antworten auf häufige Fragen (FAQs) zu vielen unserer Produkte sowie ggfs. aktualisierte Handbücher finden Sie auf der Internetseite: www.7links.me Geben Sie dort im Suchfeld die Artikelnummer oder den Artikelnamen ein. 7Links – www.7links.me...
- Page 4 Ihrem Mobilgerät herstellen kann. Ihre Überwachungskamera ist kom- patibel zu den Apps ELESION sowie Tuya Smart und Smart Life. Wir empfehlen für die Steuerung die kostenlose App ELESION. ELESION: Scannen Sie einfach den QR-Code, um eine Übersicht weiterer ELESION-Produkte aufzurufen. 7Links – www.7links.me...
- Page 5 Sie das Gerät zudem niemals am Kabel. • Achten Sie darauf, dass das Stromkabel nicht geknickt, eingeklemmt, überfahren wird oder mit Hitzequellen oder scharfen Kanten in Berührung kommt. Es darf außerdem nicht zur Stolperfalle werden. • Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten. 7Links – www.7links.me...
- Page 6 Bei Überwachungskameras mit Blick auf den Straßenverkehr empfiehlt es sich, den Stand- ort der Kameras und den Bildausschnitt so zu konfigurieren, dass durch die Aufnahmen die Verkehrsteilnehmer nicht über die Autonummer bestimmbar sind. Auch Fahrzeugaufschrif- ten können zu einer Bestimmbarkeit der Verkehrsteilnehmer führen. 7Links – www.7links.me...
- Page 7 Dieses Elektrogerät gehört nicht in den Hausmüll. Für die fachgerechte Entsorgung wen- den Sie sich bitte an die öffentlichen Sammelstellen in Ihrer Gemeinde. Einzelheiten zum Standort einer solchen Sammelstelle und über ggf. vorhandene Mengenbeschränkungen pro Tag / Monat / Jahr entnehmen Sie bitte den Informationen der jeweiligen Gemeinde. 7Links – www.7links.me...
- Page 8 Funkanlagen-Richtlinie 2014/53/EU, der RoHS-Richtlinie 2011/65/EU + (EU)2015/863, der EMV-Richtlinie 2014/30/EU und der Niederspannungsrichtlinie 2014/35/EU befindet. Qualitätsmanagement Dipl. Ing. (FH) Andreas Kurtasz Die ausführliche Konformitätserklärung finden Sie unter www.pearl.de/support. Geben Sie dort im Suchfeld die Artikelnummer ZX-5263 ein. 7Links – www.7links.me...
- Page 9 Produktdetails Wandmontagesockel-Befestigung IR-Nachtsicht-LEDs Stromanschluss Status-LED Lautsprecher (Rückseite) Bewegungssensor Mikrofon Speicherkartenfach mit Ein/Aus- Kamera-Objektiv Taste (Power) und Reset-Taste 7Links – www.7links.me...
- Page 10 Steckdose ein. Den Akku-Ladestand erkennen Sie in der App. 3. Ziehen Sie nach dem Aufladen das Netzteil aus der Steckdose und das Ladekabel aus dem Netzteil und dem Stromanschluss der Kamera heraus. 4. Stecken Sie dann die Gummidichtung wieder in den Stromanschluss ein. 7Links – www.7links.me...
- Page 11 Plus-Symbol und dann auf Gerät hinzufügen. 4. Tippen Sie in der linken Spalte auf die Kategorie Kameras. 5. Tippen Sie nun in der rechten Spalte auf die Unterkategorie Kamera. 6. Tippen Sie auf Der nächste Schritt und anschließend auf Weiter. 7Links – www.7links.me...
- Page 12 Gerätenamen ein. So ist Ihre Überwachungskamera später eindeutig zu- ordenbar. Tippen Sie dann im Eingabefenster auf Speichern. 12. Tippen Sie oben auf Fertig. Die Kamera wird Ihrer Geräteliste hinzugefügt. Sie gelan- gen zur Steuerseite des Geräts. 7Links – www.7links.me...
- Page 13 1. Tippen Sie in der Geräteliste (Mein-Zuhause-Tab) auf Ihre Überwachungskamera. Die Steuerseite wird aufgerufen. 2. Steuern Sie Ihre Überwachungskamera, indem Sie auf das entsprechende Symbol tippen. Zurück Erweiterte Bedienelemente Gerätename Geräte-Einstellungen Eingestellte Auflösung Vollbild-Vergrößerung Akku-Stand Mikrofon aktivieren/deaktivieren Kamera-Schnellaktionen Kamerabild Steuerelemente 7Links – www.7links.me...
- Page 14 • Bewegungserkennung: Bewegungserkennung aktivieren / deaktivieren • PIR: Bewegungserkennungsempfindlichkeit einstellen • Bearbeiten: erweiterte Bearbeitung der Steuerelemente-Leiste Erweiterte Bedienelemente • Mitteilungen: Protokoll aller von der Kamera erfassten Ereignisse • Richtung: manuelle Kamerarichtungssteuerung • Eigenschaften: zum Anzeigen der Steuerelemente-Leiste 7Links – www.7links.me...
- Page 15 Sie in der App auf Login bestätigen, um die Anmeldung zu bestätigen. Web-Steuerseite der Überwachungskamera Spracheinstellung Aktivierung der Gegensprechfunk- Name der ELESION-Umgebung tion (erfordert Zugriffsberechtigung) Beenden Live-View In der App eingerichtetes Profilbild Cloud Service (sofern erworben) App-Geräteliste Lautstärkeregelung Kamerabild Mehrfachbild-Umschaltung Ein/Aus-Schalter für Kamera Vollbild-Umschaltung 7Links – www.7links.me...
- Page 16 Gerät teilen anderen App-Nutzern teilen Für direkten Zugriff auf die Überwachungs- Zum Startbildschirm hinzufügen kamera vom Startbildschirm Ihres Mobilge- rätes Informationen zur Firmware-Version, mit Firmware-Update Option für automatisches Update Das Gerät entfernen Überwachungskamera aus der App löschen 7Links – www.7links.me...
- Page 17 Stromversorgung extern 5 Volt DC, 1 A Standard 802.11b/g/n WLAN Band 2,4 GHz horizontal 350° Schwenkfunktion vertikal 120° Speicher microSD(HC/XC)-Karte bis 128 GB Schutzart IP65 Schutzklasse Bildzeichen Maße 200 x 158 x 103 mm Gewicht 1,1 kg 7Links – www.7links.me...
- Page 18 Für Ihre Notizen 7Links – www.7links.me...
- Page 19 7Links – www.7links.me...
- Page 20 Kundenservice: DE: +49(0)7631–360–350 CH: +41(0)848–223–300 FR: +33(0)388–580–202 PEARL.GmbH | PEARL-Straße 1–3 | D-79426 Buggingen © REV1 – 26.04.2022 – AS/GW//MF 7Links – www.7links.me...
- Page 21 IPC-695 Caméra de surveillance Full HD connectée avec fonction Pan-Tilt Mode d'emploi ZX-5263-675...
- Page 22 Accès la caméra de surveillance par navigateur Internet ..........15 Page de commande web de la caméra de surveillance ........... 15 Réglages de l'appareil ....................16 Protection des données ....................17 Caractéristiques techniques ..................17 Vos notes ........................18 7Links – www.7links.fr...
- Page 23 Votre caméra de surveillance est compatible avec les applications ELESION, Tuya Smart et Smart Life. Nous recommandons l'application gratuite ELESION. ELESION : Scannez le code QR pour accéder à une vue d'ensemble des autres produits ELESION. 7Links – www.7links.fr...
- Page 24 • Veillez à ne pas plier, écraser, pincer le câble d'alimentation, ni à l'exposer à des sources de chaleur ou des objets pointus ou tranchants. Évitez de laisser l'appareil devenir un obstacle sur lequel quelqu'un risquerait de trébucher. 7Links – www.7links.fr...
- Page 25 La vie privée d'autrui ne doit pas être violée par les images publiées. N'orientez pas votre caméra vers le jardin ou la porte d'entrée de votre voisin, et ce même si ces lieux sont visibles depuis votre habitation ou depuis les lieux publics. Cela ne justifie pas la publication de ces informations. 7Links – www.7links.fr...
- Page 26 être respecté. Si le risque de prise de photos est situé à un emplacement auquel où la personne concernée doit passer pour atteindre sa destination (par ex. l'entrée d'une attraction), cela ne constitue pas un consentement effectif en raison du caractère non volontaire. 7Links – www.7links.fr...
- Page 27 • Si vous pensez ne pas utiliser la batterie durant une longue période, nous vous recommandons de la laisser charger à environ 30 % de sa capacité. • Ne la stockez pas dans un endroit exposé aux rayons directs du soleil. La température idéale est comprise entre 10 et 20°C. 7Links – www.7links.fr...
- Page 28 2014/53/UE, concernant la mise à disposition sur le marché d'équipements radioélectriques. Service Qualité Dipl. Ing. (FH) Andreas Kurtasz La déclaration de conformité complète du produit est disponible en téléchargement à l'adresse https://www.pearl.fr/support/notices ou sur simple demande par courriel à qualite@pearl.fr. 7Links – www.7links.fr...
- Page 29 Fixation du socle de montage mural LED infrarouge de vision nocturne Port d'alimentation LED de statut Haut-parleur (à l'arrière) Capteur de mouvement Microphone Fente pour carte mémoire avec Objectif de la caméra bouton Marche/Arrêt (Power) et bouton Reset 7Links – www.7links.fr...
- Page 30 3. Une fois la batterie rechargée, débranchez l'adaptateur secteur de la prise de courant et débranchez le câble de chargement de l'adaptateur secteur et du port d'alimentation de la caméra. 4. Réinsérez le joint en caoutchouc dans le port d'alimentation. 7Links – www.7links.fr...
- Page 31 6. Appuyez sur Étape suivante, puis sur Suivant. 7. Saisissez le mot de passe wifi du réseau Internet sans fil 2,4 GHz auquel votre caméra de surveillance doit être connectée. Appuyez sur le symbole d'œil pour afficher ou masquer le mot de passe saisi. 7Links – www.7links.fr...
- Page 32 Dans la fenêtre de saisie, appuyez sur Enregistrer. 12. Appuyez en haut de l'écran sur Terminer. La caméra est ajoutée à votre liste d'appareils. Vous accédez à la page de commande de l'appareil. 7Links – www.7links.fr...
- Page 33 Éléments de commande avancés Nom de l'appareil Réglages de l'appareil Résolution réglée Agrandissement en plein écran Niveau de charge de la batterie Activer/Désactiver le microphone Actions rapides de la caméra Image de la caméra Éléments de commande 7Links – www.7links.fr...
- Page 34 Éléments de commande avancés • Messages : journal de tous les événements enregistrés par la caméra • Orientation : contrôle manuel de l'orientation de la caméra • Propriétés : pour afficher la barre des éléments de commande 7Links – www.7links.fr...
- Page 35 (autorisation d'accès requise) Quitter Image en direct Photo de profil configurée dans Service Cloud (si acheté) l'application Liste des appareils de l'application Réglage du volume Image de la caméra Commutation multi-écrans Interrupteur Marche/Arrêt pour Commutation plein écran caméra 7Links – www.7links.fr...
- Page 36 à partir de l'écran d'accueil de votre appareil mobile Informations sur la version du firmware, Mise à jour du firmware avec option de mise à jour automatique Supprimer la caméra de surveillance de Supprimer l'appareil l'application 7Links – www.7links.fr...
- Page 37 802.11b/g/n Réseau Internet sans Bande 2,4 GHz Horizontale 350° Fonction Oscillation Verticale 120° Mémoire MicroSD(HC/XC) jusqu'à 128 Go Indice de protection IP65 Pictogramme de classe de protection Dimensions 200 x 158 x 103 mm Poids 1,1 kg 7Links – www.7links.fr...
- Page 38 Vos notes 7Links – www.7links.fr...
- Page 39 7Links – www.7links.fr...
- Page 40 PEARL.GmbH | PEARL-Straße 1–3 | D-79426 Buggingen Service commercial PEARL France : 0033 (0) 3 88 58 02 02 © REV1 – 26.04.2022 – AS/GW//MF 7Links – www.7links.fr...