Robot de surveillance vidéo hd domestique (132 pages)
Sommaire des Matières pour 7links IPC-720.HD
Page 1
IPC-720.HD Caméra de surveillance IP à vision nocturne infrarouge à vision nocturne infrarouge Guide de démarrage rapide Guide de démarrage rapide NX-4341-675 NX-4341-675...
TABLE DES MATIÈRES Votre nouvelle caméra IP ............6 Contenu ....................7 Consignes préalables ............8 Consignes de sécurité ................ 8 Consignes importantes pour le traitement des déchets ..12 Déclaration de conformité ............. 13 Description du produit ............14 Mise en marche ..............16 Insérer une carte MicroSD ..............16 Installer la caméra ................18 Installer l'application ................19...
Page 5
Utilisation ................20 Connecter la caméra par wi ............20 Connecter la caméra par câble réseau RJ45 ......27 Restaurer les paramètres par défaut de la caméra ....31 Protection des données ............31 Caractéristiques techniques ..........32 Contrat de licence de logiciel libre ........35...
VOTRE NOUVELLE CAMÉRA IP Chère cliente, cher client, Nous vous remercions d'avoir choisi cette caméra de surveillance. Où que vous soyez, véri ez à tout moment que tout va bien chez vous ou dans vos locaux professionnels. Grâce à une connexion réseau LAN et wi , surveillez vos biens confortablement, via une application pour smartphone.
NOTE : Il s'agit ici uniquement d'un guide de démarrage rapide. Vous trouverez la notice complète sur http://www.pearl.fr/support/notices. Faites dé ler le tableau qui s'a che, ou e ectuez une recherche sur la page en tapant la référence de l'article, NX4341, dans le champ de recherche.
CONSIGNES PRÉALABLES Consignes de sécurité • Ce mode d'emploi vous permet de vous familiariser avec le fonctionnement du produit. Conservez précieusement ce mode d'emploi a n de pouvoir le consulter en cas de besoin. • Pour connaître les conditions de garantie, veuillez contacter votre revendeur.
Page 9
• Manipulez le produit avec précaution. Un coup, un choc, ou une chute, même de faible hauteur, peut l'endommager. • N'exposez pas le produit à l'humidité ni à une chaleur extrême. Ne plongez jamais l'appareil dans l'eau ni dans aucun autre liquide. •...
Page 10
• Si le câble d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son service après-vente ou des personnes de quali cation similaire a n d'éviter tout danger. N‘utilisez pas l‘appareil tant que la réparation n‘a pas été e ectuée. •...
Page 11
ATTENTION ! Lors de l'installation et de l'utilisation de la caméra IP, conformez-vous à la législation en vigueur concernant la vidéosurveillance et la protection des données. • Respectez la législation locale concernant les libertés individuelles et le droit à l'image. La législation française interdit de lmer, enregistrer ou photographier des personnes à...
Consignes importantes pour le traitement des déchets Cet appareil électronique ne doit PAS être jeté dans la poubelle de déchets ménagers. Pour l'enlèvement approprié des déchets, veuillez vous adresser aux points de ramassage publics de votre municipalité. Les détails concernant l'emplacement d'un tel point de ramassage et des éventuelles restrictions de quantité...
Déclaration de conformité La société PEARL.GmbH déclare ce produit NX-4341 conforme aux directives actuelles suivantes du Parlement Européen : 2011/65/UE, 2014/30/UE, 2014/35/UE et 2014/53/UE. Service Qualité Dipl.-Ing. (FH) Andreas Kurtasz La déclaration de conformité complète du produit est disponible en téléchargement à l'adresse https://www.pearl.fr/support/notices ou sur simple demande par courriel à...
MISE EN MARCHE Insérer une carte MicroSD 1. Dévissez les vis situées sur le dessus de la caméra et faites glisser le cache de la caméra vers l'arrière. 2. Desserrez les vis situées sur la face avant de la caméra et retirez-les avec précaution.
Page 17
4. Revissez la face avant sur la caméra. Veillez à ce que le joint d'étanchéité soit correctement placé, et que l'avant soit orienté dans la bonne direction (le capteur de luminosité doit être orienté vers le bas, comme indiqué sur l'illustration ci-dessous).
Installer la caméra 1. Sur le mur, dé nissez un emplacement de xation depuis lequel vous pouvez brancher l'adaptateur secteur de la caméra dans une prise de courant. 2. Percez 4 trous dans le mur choisi, espacé comme sur le support mural. Ce faisant, faites attention à ne pas endommager de conduit ou de câble électrique ! 3.
7. Réglez l'angle souhaité pour la caméra, puis xez-la dans cette position. Pour ce faire, serrez les vis situées sur le côté du support à l'aide d'un tournevis cruciforme. Installer l'application L'utilisation de ce produit requiert une application capable d'établir une connexion entre votre améra et votre appareil mobile.
UTILISATION Branchez l'adaptateur secteur à la prise d'alimentation de la caméra et dans une prise murale. Connecter la caméra par wi NOTE : Ne branchez aucun câble réseau à la caméra si vous souhaitez pouvoir établir une connexion en wi avec la caméra.
Page 21
par le bais d'un signal sonore qui est émis par votre appareil mobile. 3. Placez votre appareil mobile le plus près possible de la caméra. 4. Ouvrez l'application iMega Cam et autorisez l'envoi de noti cations (iOS). 5. Appuyez sur le grand symbole du + (Ajouter une caméra), a n d'ajouter la caméra dans l'application.
Page 23
6. Un scanner de code QR s'ouvre. Scannez le code QR de la caméra. Appuyez alors sur l'écran d'introduction (avec fond gris foncé). NOTE : Si besoin, autorisez l'application à accéder à votre caméra. 7. Dans le champ SSID s'a che le nom du réseau wi dans lequel est connecté...
Page 24
9. Votre appareil mobile commence la lecture des signaux sonores. Tenez-le le plus près possible de votre caméra. Une connexion est établie, cela peut nécessiter un peu de temps.
Page 25
10. Il vous est alors indiqué que la caméra utilise le mot de passe standard préréglé. Appuyez sur Modi er / Oui a n de dé nir un mot de passe personnel.
Page 26
11. Saisissez votre mot de passe personnel dans le deuxième champ, puis répétez-le dans la ligne en dessous. Ce faisant, respectez les consignes concernant le mot de passe (dans le bas de l'écran). 12. Appuyez en haut à droite sur Terminé. NOTE : Si la connexion ne peut pas être établie, appuyez pendant environ 10 secondes sur la touche Reset, puis...
Connecter la caméra par câble réseau RJ45 Si vous ne souhaitez pas utiliser de connexion sans l, vous pouvez également connecter la caméra à votre routeur par le biais d'un câble réseau RJ45. Pour cela, branchez une extrémité du câble RJ45 au port réseau de la caméra, et l'autre extrémité du câble au port correspondant sur votre routeur.
Page 28
caméra (mot de passe standard : admin). 6. Appuyez en haut à droite sur Terminé.
Page 29
7. Il vous est alors indiqué que la caméra utilise le mot de passe standard préréglé. Appuyez sur Modi er / Oui a n de dé nir un mot de passe personnel.
Page 30
8. Sur l'écran d'accueil, appuyez sur la caméra pour a cher l'image en direct.
Restaurer les paramètres par défaut de la caméra Si vous souhaitez éinitialiser la caméra et e acer tous les réglages e ectués, ouvrez le cache du bouton Reset et appuyez dessus pendant environ 10 secondes. PROTECTION DES DONNÉES Avant de transférer l'appareil à un tiers, de le faire réparer ou même de le renvoyer, tenez compte les points suivants : •...
Page 33
Nombre de lampes infrarouges Portée de la vision nocturne 20 m Carte MicroSD Jusqu'à 128 Go Ethernet 10/100 Mb/s Réseau Internet sans l IEEE802.b/g/n Sécurité NOE, WEP, WPA, WPA2 Systèmes d'exploitation Android, iOS compatibles Compatibilité ONVIF Indice de protection IP66...
Température de -10 °C – 50 °C fonctionnement Humidité de l'air pour le 10 % – 80 % fonctionnement (sans condensation) Température de stockage -20 °C – 60 °C Taux d'humidité de stockage 0 % – 90 % (sans condensation) Longueur du support 198 mm Dimensions (l ×...
CONTRAT DE LICENCE DE LOGICIEL LIBRE Contrat de licence logiciel libre Ce produit contient un logiciel distribué entièrement ou partiellement sous licence publique générale GNU, Version 2 (GPL). Vous trouverez ci-après l'intégralité de la version actuelle de ce texte de licence. Puisqu'il s'agit d'un logiciel libre de droits, ses développeurs déclinent toute responsabilité...
Page 36
Les auteurs de la licence CeCILL (pour Ce[a] C[nrs] I[nria] L[ogiciel] L[ibre]) sont : Commissariat à l'Énergie Atomique - CEA, établissement public de recherche à caractère scienti que, technique et industriel, dont le siège est situé 25 rue Leblanc, immeuble Le Ponant D, 75015 Paris. Centre National de la Recherche Scienti que - CNRS, établissement public à...
Page 37
chargement, à l'utilisation, à la modi cation et/ou au développement et à la reproduction du logiciel par l'utilisateur étant donné sa spéci cité de logiciel libre, qui peut le rendre complexe à manipuler et qui le réserve donc à des développeurs ou des professionnels avertis possédant des connaissances informatiques approfondies.
Page 38
éventuellement de Code Objet et le cas échéant sa documentation, dans leur état au moment de leur première di usion sous les termes du Contrat. Logiciel Modi é : désigne le Logiciel modi é par au moins une Contribution. Code Source : désigne l'ensemble des instructions et des lignes de programme du Logiciel et auquel l'accès est nécessaire en vue de modi er le Logiciel.
Page 39
Module Interne : désigne tout Module lié au Logiciel de telle sorte qu'ils s'exécutent dans le même espace d'adressage. GNU GPL : désigne la GNU General Public License dans sa version 2 ou toute version ultérieure, telle que publiée par Free Software Foundation Inc. Parties : désigne collectivement le Licencié...
Licencié reconnaît en avoir pris connaissance. Article 4 - ENTRÉE EN VIGUEUR ET DURÉE 4.1 ENTRÉE EN VIGUEUR Le Contrat entre en vigueur à la date de son acceptation par le Licencié telle que dé nie en 3.1. 4.2 DURÉE Le Contrat produira ses e ets pendant toute la durée légale de protection des droits patrimoniaux portant sur le Logiciel.
1. la reproduction permanente ou provisoire du Logiciel en tout ou partie par tout moyen et sous toute forme. 2. le chargement, l'a chage, l'exécution, ou le stockage du Logiciel sur tout support. 3. la possibilité d'en observer, d'en étudier, ou d'en tester le fonctionnement a n de déterminer les idées et principes qui sont à...
détaillées. 5.3.1 DISTRIBUTION DU LOGICIEL SANS MODIFICATION Le Licencié est autorisé à distribuer des copies conformes du Logiciel, sous forme de Code Source ou de Code Objet, à condition que cette distribution respecte les dispositions du Contrat dans leur totalité et soit accompagnée : 1.
du Concédant telle que prévue aux articles 8 et 9,et que, dans le cas où seul le code objet du Logiciel Modi é est redistribué, le Licencié permette aux futurs Licenciés d'accéder facilement au code source complet du Logiciel Modi é en indiquant les modalités d'accès, étant entendu que le coût additionnel d'acquisition du code source ne devra pas excéder le simple coût de transfert des données.
lesquelles le Titulaire a choisi de di user son œuvre et nul autre n'a la faculté de modi er les conditions de di usion de ce Logiciel Initial. Le Titulaire s'engage à ce que le Logiciel Initial reste au moins régi par le Contrat et ce, pour la durée visée à...
Page 45
les mesures nécessaires pour assurer le respect des dits droits de propriété intellectuelle du Titulaire et/ou des Contributeurs. Article 7 - SERVICES ASSOCIÉS 7.1 Le Contrat n'oblige en aucun cas le Concédant à la réalisation de prestations d'assistance technique ou de maintenance du Logiciel. Cependant le Concédant reste libre de proposer ce type de services.
le Licencié, (ii) des dommages directs ou indirects découlant de l'utilisation ou des performances du Logiciel subis par le Licencié et (iii) plus généralement d'un quelconque dommage indirect. En particulier, les Parties conviennent expressément que tout préjudice nancier ou commercial (par exemple perte de données, perte de béné...
Page 47
sans autre garantie, expresse ou tacite, que celle prévue à l'article 9.2 et notamment sans aucune garantie sur sa valeur commerciale, son caractère sécurisé, innovant ou pertinent. En particulier, le Concédant ne garantit pas que le Logiciel est exempt d'erreur, qu'il fonctionnera sans interruption, qu'il sera compatible avec l'équipement du Licencié...
Page 48
le Contrat, le Concédant pourra résilier de plein droit le Contrat trente (30) jours après noti cation adressée au Licencié et restée sans e et. 10.2 Le Licencié dont le Contrat est résilié n'est plus autorisé à utiliser, modi er ou distribuer le Logiciel.
Page 49
entre les Parties sur le même objet et constitue l'accord entier entre les Parties sur cet objet. Aucune addition ou modi cation aux termes du Contrat n'aura d'e et à l'égard des Parties à moins d'être faite par écrit et signée par leurs représentants dûment habilités.
Page 50
12.3 Tout Logiciel di usé sous une version donnée du Contrat ne pourra faire l'objet d'une di usion ultérieure que sous la même version du Contrat ou une version postérieure, sous réserve des dispositions de l'article 5.3.4. Article 13 - LOI APPLICABLE ET COMPÉTENCE TERRITORIALE 13.1 Le Contrat est régi par la loi française.