Boneco 2031 Mode D'emploi page 17

In Betrieb nehmen
• Wasserstandsanzeige im Betrieb periodisch kontrollieren
• Um ein Überfeuchten des Raumes zu vermeiden:
- eine Regelung für den Luftbefeuchter verwenden (BONECO Climacontroller 7052)
- Luftfeuchtigkeit laufend kontrollieren und Luftbefeuchter rechtzeitig ausschalten.
• Das Wasser wird im Verdampfereinsatz zuerst einige Minuten erhitzt, bevor die Dampfentwicklung beginnt.
• Bei minimalem Wasserstand stoppt die Dampferzeugung. Die rote LED (a) beginnt nun zu leuchten (1). Den
Kippschalter auf Stufe 0 stellen (2). Es besteht keine Überhitzungsgefahr, auch wenn der Luftbefeuchter dauernd
angeschlossen bleibt.
Mise en service
• Une fois en service, contrôlez régulièrement le niveau d'eau.
• Pour éviter que la pièce ne soit trop humide:
- utilisez une commande (BONECO Climacontroller 7052)
- contrôlez en permanence l'humidité de l'air de façon à mettre en temps voulu l'humidificateur hors tension.
• L'eau chauffe d'abord quelques minutes dans l'enceinte de vaporisation avant l'émission de vapeur.
• La production de vapeur cesse quand le niveau d'eau atteint le minimum. Le voyant rouge LED (a) s'allume alors (1). Basculez
l'interrupteur sur 0 (2). Il n'y a pas de risque de surchauffe même si l'humidificateur d'air reste fermé en permanence.
In bedrijf nemen
• Waterstandaanduiding tijdens de werking periodiek controleren.
• Om te vermijden dat de ruimte te vochtig gemaakt wordt:
- een regeling voor de luchtbevochtiger gebruiken (BONECO Climacontroller 7052)
- de luchtvochtigheid permanent controleren en de luchtbevochtiger op tijd uitschakelen.
• Het water wordt in het verdamperinzetstuk eerst enkele minuten verwarmd voordat de dampontwikkeling begint.
• Bij minimale waterstand stopt de dampproductie. Het rode LED controlelampje (a) licht op (1). Tuimelschakelaar instellen op
stand 0 (2). Er bestaat geen gevaar voor oververhitting, ook wanneer de luchtbevochtiger continu aangesloten blijft.
2031 BD 17
1
2
20.9.2004, 16:15 Uhr
de
fr
a
nl
17