Avertissements - Eva Solo Gas grill 59 cm Mode D'emploi

DK
Avertissements concernant l'extinction :
• Toujours fermer le régulateur de gaz sur la bouteille après l'usage. Faire attention
aux enfants jouant à côté - par accident, ils peuvent actionner les boutons du
DE
barbecue avec pour résultat du gaz suintant.
• La porte peut être chaude. Mettre des gants quand vous ouvrez la porte ou bien
laisser le barbecue refroidir auparavant.
GB
Grillage sans couvercle
ES
D'abord, allumer les brûleurs l'un après l'autre. Laisser le barbecue brûler pendant 10
minutes, jusqu'à ce qu'il est bien chaud.
FR
Veiller à ce que l'égouttoir (2) soit propre et en place dans son support.
IS
Maintenant, vous pouvez régler les brûleurs pour répartir le chaleur selon le plat que
vous voulez préparer. Vous pouvez cuisiner avec n'importe quelle combinaison de
réglage des brûleurs. Souvent, vous verrez qu'un des brûleurs de bord engent assez de
IT
chaleur pour chauffer lentement les aliments que vous y placez - profitez-en pour les
petit pains p.ex.
NL
Grillage sous couvercle
Nous déconseillons que vous grillez des aliments sous couvercle avec tous les brûleurs
allumés. Le couvercle en place, la chaleur monte vite et une haute température peut
NO
causer une décoloration permanente du barbecue. Griller sous couvercle est pratique
pour des grosses pièce de viande. Allumer les brûleurs de bord - ou éventuellement
l'un seul des deux. Placer la viande au milieu de la grille ou ainsi qu'elle prend le
PT
moins de chaleur directe possible. Attention au thermomètre – la cuisson au four se
passe normalement entre 130 et 300° C – à une température plus élevée on risque
de roussir les aliments.
SE
La position du couvercle-dôme est importante lorsque le couvercle est utilisé
FI
sur le barbecue allumé (19) :
• Commencez par poser le couvercle au milieu de la grille.
• Tirez ensuite le couvercle jusqu'au bord intérieur du corps du barbecue.
• Cela permet à la chaleur de ventilation émise par le barbecue de s'échapper du côté
opposé à la poignée afin d'éviter une surchauffe de cette dernière.
La ventilation est indispensable pour un fonctionnement optimal du couvercle-dôme.
Après le grillage
Le couvercle-dôme ne protège pas contre la pluie. Laisser le barbecue refroidir, puis
mettre le couvercle plat de protection après l'usage.
Nettoyage et entretien
Assurez-vous que le barbecue est froid avant de procéder à son nettoyage. Nettoyez
le barbecue à l'eau chaude additionnée d'un détergent doux. Rincez ensuite
correctement à l'eau claire et essuyez le barbecue. N'oubliez pas de nettoyer
soigneusement le barbecue à intervalles réguliers et utilisez une brosse à barbecue
pour nettoyer la grille après utilisation. Toute utilisation d'objets acérés ou de
détergents abrasifs pour nettoyer le barbecue endommagera la surface de ce dernier.
Au fur et à mesure, la chaleur brunira la grille, le bouclier-arômes et le cabinet des
brûleurs. Cette couleur ne peut pas être enlevée, mais vous pouvez enlever les
restants d'aliments incrustés à l'aide d'une brosse métallique.
Si vous souhaitez faire un nettoyage extra minutieux, badigeonner la grille et le
bouclier-arômes d'un mélange de savon mou et d'eau d'ammoniaque. Laisser ces
éléments dans un sac de plastic fermé pendant quelques heures, de préférence la
nuit durant. Puis, retirer et nettoyer normalement.
Les brûleurs du barbecue (12, 13 et 14) ont tendance à s'embouteiller
progressivement. Nettoyer régulièrement les brûleurs d'une brosse raide et contrôler
que les trous des tuyaux ne sont pas embouteillés.
Nettoyer l'égouttoir après chaque usage. Vous pouvez presser une feuille alu dans
l'égouttoir avant le grillage pour ; ainsi, il sera plus facile d'enlever le contenu,
lorsque le barbecue est devenu froid.
Avertissements concernant le nettoyage :
• Ne jamais utiliser une éponge grattante sur les surfaces visibles. Même en plastic
elle rayera la surface.
Nettoyez régulièrement les surfaces visibles du barbecue avec de l'eau savonneuse
et une éponge.
Les restants d'aliments incrustés demandent plutôt de l'huile de bras. Alors, il faut
faire attention aux parties de surface meulée qui ne supporte pas la laine d'acier et
les éponges grattantes.
Quelques bons conseils pour griller
Le grillage se passe souvent à des plus hautes températures que la cuisson au four.
Si vous n'avez pas la pratique de ce niveau de chaleur, voici quelques conseils :
• Surveillez constamment vos grillades. Préparez tous les aliments avant de
commencer et ne quittez jamais un barbecue sur lequel vous avez mis du pain.
• Les denrées que vous souhaitez bien cuites doivent être retournées assez souvent
pour les empêcher de roussir.
• Combinez les hâtelets de barbecue d'aliments qui se ressemblent quant au
temps de cuisson. Préparez éventuellement des hâtelets de viande et d'autres de
légumes. Placez les pièces sur le hâtelet avec un peu d'écart pour les permettre de
chauffer de tous les côtés.

Avertissements

• Utiliser le barbecue à l'intérieur présente un danger de mort certain et des risques
d'incendie.
• Eviter de faire le barbecue par des vents forts.
• Ne mettez pas des vêtements en matière synthétique lâches près du barbecue.
• Ne laissez pas inattendus les enfants et les animaux près du barbecue.
• Ne déplacez jamais un barbecue chaud.
DK
DE
GB
ES
FR
IS
IT
NL
NO
PT
SE
FI