Nikon SIGMA EF-630 Instructions page 183

РЕЖИМЫ УСТАНАВЛИВАЕМЫЕ В КАМЕРЕ
СЪЕМКА С БЛОКИРОВКОЙ ЭКСПОЗИЦИИ
В этом режиме параметры экспозиции можно выбрать по
определенной зоне кадра.
Режим вспышки: [TTL] , [TTL-BL] и [WL
Обратитесь к инструкции камеры для настройки режима

СИНХРОНИЗАЦИЯ ПО ВТОРОЙ ШТОРКЕ
В этом режиме вспышка срабатывает в момент закрытия шторок
затвора, что позволяет зафиксировать на снимке светлый свет
за объектом, делая изображение более выразительным.
Режим вспышки: [TTL], [TTL-BL], [MANUAL], [GN-M], [WL
[WL ].
MANUAL
Символ появляется на дисплее при включении режима

синхронизации по задней шторке.
ВСПЫШКА FP
(ВЫСОКОСКОРОСТНАЯ СИНХРОНИЗАЦИЯ)
В режиме синхронизации вспышки при короткой выдержке вспышка
продолжает светить во время движения шторок. Таким образом,
вспышку можно использовать с любыми выдержками затвора.
Режим вспышки: [TTL], [TTL-BL], [MANUAL], [GN-M], [WL
[WL ].
MANUAL
Символ появляется на дисплее при включении режима

вспышка FP.
В режиме [TTL] убедитесь, чтобы дистанция до объекта съемки
была примерно равной дистанции, указанной на дисплее вспышки.
В режиме [MANUAL] установите диафрагму, чтобы дистанция
до объекта съемки была примерно равной дистанции, указанной
на дисплее вспышки.
( FV LOCK )
].
TTL
] и
TTL
] и
TTL
Ведущее число меняется в зависимости от значения выдержки.
(Пожалуйста, смотрите Таблицу 3 на последней странице.)
УМЕНЬШЕНИЕ КРАСНОГО ГЛАЗА
При проведении съемки с вспышкой иногда глаза объекта
отражают свет вспышки и это проявляется как «красные
глаза» на фотографии. Если Вы используете функцию
«Уменьшения красного глаза», перед тем как затвор
срабатывает вспышка будет мигать приблизительно 1
секунду и это уменьшает «красный глаз».
Режим вспышки: [TTL], [TTL-BL], [MANUAL], [GN-M], [MULTI],
[WL ], [WL ], [WL
TTL MANUAL
Символ появляется на дисплее при включении режима

уменьшение красного глаза.
ХАРАКТЕРИСТИКИ
ТИП: Электронная вспышка с автозумом и TTL управлением
ВЕДУЩЕЕ ЧИСЛО: 63 (ISO 100/м, положение головки 200мм)
ИСТОЧНИК ПИТАНИЯ: Четыре щелочные батареи типа АА;
четыре никель-металл-гидридных аккумулятора типа АА
ВРЕМЯ ВОССТАНОВЛЕНИЯ: около 3,0 сек (щелочные батареи);
около 1,8 сек (никель-металл-гидридные аккумуляторы)
ЧИСЛО ВСПЫШЕК: около 120 вспышек (щелочные батареи);
около 185 вспышек (никель-металл-гидридные аккумуляторы)
ДЛИТЕЛЬНОСТЬ ВСПЫШКИ: около 1/700 сек (для полной
мощности)
УГОЛ ОХВАТА ВСПЫШКОЙ: 24мм - 200мм с управлением
мотором (17мм для встроенной широкоугольной панели)
ВЕС: 490 г ГАБАРИТЫ: 79.4 мм х 148.4 мм х 121.5 мм.
] и [FL ].
MULTI CTAL
183