Table des Matières
Publicité
Positionneurs 3660 et 3661
Septembre 2019
Etalonnage
Les procédures d'étalonnage ci-dessous concernent le réglage du positionneur pneumatique. Pour le positionneur 3661, aucun
réglage dans la partie du convertisseur du positionneur n'est à réaliser. Tous les réglages sont effectués dans la partie pneumatique
du positionneur.
AVERTISSEMENT
La vanne risque de se déplacer pendant l'étalonnage. Pour éviter les blessures et les dommages matériels causés par le
relâchement de pression ou de fluide de procédé, prévoir un moyen de contrôle temporaire pour le procédé.
Se reporter à la figure 26 (modèle 3660) ou à la figure 27 (modèle 3661) pour l'emplacement des numéros de pièces, sauf
indication contraire. Les emplacements des réglages sont indiqués dans la figure 21.
1. En cas de montage d'un positionneur neuf sur un actionneur ou si l'action du positionneur a été modifiée, ne pas effectuer les
étapes 2 à 7.
2. Si l'action du positionneur a été modifiée ou si une opération de maintenance a été effectuée sur le positionneur, effectuer les
étapes 3 à 17.
3. Si le couvercle (n_ 21) n'a pas été retiré, dévisser les deux vis (n_ 24) et retirer le couvercle.
4. Dissiper toute pression du positionneur. Déconnecter la tubulure de sortie du positionneur à l'actionneur. Si le positionneur
est équipé d'un manomètre de sortie, boucher le raccord de sortie du positionneur. Si le positionneur n'est pas équipé d'un
manomètre de sortie, prévoir un manomètre à la sortie du positionneur de contrôle et le connecter au raccord de sortie du
positionneur.
5. Définir la pression d'alimentation sur le réglage requis. Régler la vis de réglage du gain (bande proportionnelle) à une valeur
nominale en la tournant dans le sens horaire jusqu'à ce qu'elle s'arrête et en la tournant d'un tour dans l'autre sens.
Remarque
L'ajustement du réglage du gain (BP) modifie la relation de la buse palette. Cette buse palette affecte le temps de réponse de
l'actionneur/positionneur.
Remarque
Pour améliorer la tenue de l'outil d'étalonnage tel qu'utilisé dans l'étape 6, l'actionneur peut être utilisé pour créer la charge
(pression manuelle) en enroulant le ressort de plage de course du positionneur. En regardant le ressort du dehors du boîtier,
le ressort doit être enroulé dans le sens horaire. Cet enroulement crée une force de torsion sur la membrane d'entrée, par
l'intermédiaire du levier. Le ressort et automatiquement enroulé dans deux des positions de montage du positionneur/
actionneur quand la pression de charge est retirée. Il s'agit du montage à gauche sur un actionneur à fermeture par ressort
et du montage à droite sur un actionneur à ouverture par ressort (voir la figure 2). Dans les deux autres positions de montage,
l'actionneur doit être mis sous pression à 100 % de l'entrée afin de créer la force de maintien du ressort.
6. Retirer l'outil d'étalonnage (n_ 6) du couvercle. Placer l'outil d'étalonnage entre le levier (n_ 17) et la membrane d'entrée (n_ 28).
Lors de la réalisation du réglage suivant, appliquer une pression manuelle sur le levier, par l'intermédiaire de la membrane
d'entrée, afin de maintenir l'outil d'étalonnage en place. Desserrer l'écrou bloquant (n_ 57) et tourner la vis de réglage (n_ 18)
jusqu'à ce que la sortie soit de 50 % ± 10 % de la pression d'alimentation. Par exemple, si la pression d'alimentation est de 2,4
bar, définir la sortie sur 1,2 bar ± 0,24 bar.
7. Bloquer la vis de réglage (n_ 18) avec l'écrou bloquant (n_ 57). Quand le réglage est terminé, retirer l'outil d'étalonnage et le
remettre en place dans le couvercle du positionneur.
24
Manuel d'instructions
D101402X0FR
Publicité
Table des Matières
