Changer l'état du flacon :
Rappeler l'enregistrement flacon désiré dans l'écran Culture – Flacon.
Tapez sur la flèche déroulante à côté du champ Etat.
Sélectionnez l'état désiré en tapant dessus dans la case déroulante.
Tapez sur le bouton « Enregistrer » pour enregistrer l'information.
4.6.3 Données relatives aux échantillons
Notez que dans une configuration BD EpiCenter™, vous ne pouvez pas entrer un Service hospitalier
ou une Date/Heure de prélèvement au niveau de l'instrument. Cette opération peut seulement être
effectuée au niveau du système BD EpiCenter™.
Rappel des enregistrements échantillons :
Dans l'écran Etat, tapez sur le bouton « culture ».
L'écran Culture- Patient s'affiche.
Tapez sur l'onglet « Echantillon » pour accéder à l'écran Culture – Echantillon.
Tapez sur le champ Numéro d'examen. Le clavier virtuel apparaît.
Entrez le numéro d'examen, puis tapez sur la touche « ENTRER ».
L'enregistrement échantillon désiré apparaît.
Ajout de données relatives aux échantillons :
Rappelez l'enregistrement échantillon désiré dans l'écran Culture – Echantillon.
Pour entrer un Service hospitalier, tapez dans le champ Service.
Le clavier virtuel apparaît.
Entrez le Service dans lequel l'échantillon a été prélevé, puis tapez la touche « ENTRER ».
Pour entrer une Date/Heure de prélèvement, tapez sur le bouton « Config. ». Dans la fenêtre Config.
date et heure, tapez sur les flèches haut ou bas dans le champ Mois, Jour, ou Année que vous
voulez définir. Pour configurer l'heure, tapez sur les flèches haut ou bas dans le champ Heure ou
Minute que vous voulez définir. Pour toute situation aux Etats-Unis, tapez également sur la flèche
déroulante a.m/p.m pour sélectionner la valeur désirée. Tapez sur le bouton « OK » à la fin pour
fixer la date/l'heure.
Tapez sur le bouton « Enregistrer » pour enregistrer l'information.
Modification des données relatives aux échantillons :
Vous pouvez modifier le Service hospitalier et la Date/Heure de prélèvement dans un enregistrement
échantillon.
Rappelez l'enregistrement échantillon désiré dans l'écran Culture – Echantillon.
•
Pour modifier le Service hospitalier, tapez dans le champ Service.
Le clavier virtuel apparaît.
Entrez le Service dans lequel l'échantillon a été prélevé, puis tapez la touche « ENTRER ».
Tapez sur le bouton « Enregistrer » pour enregistrer l'information.
4 – Utilisation
67