Manuel d'utilisation de l'instrument BD BACTEC™ FX40
Numéro
Message
d'erreur
Messages d'Entrée de flacons
Le flacon lu est
resté hors de
l'instrument plus
longtemps que le
VE01
délai recommandé
pour la réinsertion.
S'il est réinséré son
protocole sera
redémarré.
Le flacon a été
inséré sans numéro
d'examen. Le
numéro d'examen
peut être entré sur
l'écran Culture.
VE06
Impossible d'insérer
un flacon anonyme
avec un numéro
d'examen. Numéro
VE13
d'examen refusé.
Un ou plusieurs
flacons ont été
insérés de façon
VE16
anonyme lorsque
l'instrument était
désactivé.
Le dernier état
connu pour ce
numéro de
séquence était
POSITIF.
VE17
166
Cause(s) possible(s)
Vous avez tenté de
ré-entrer un flacon qui est
resté hors de l'instrument
plus de 5 heures (En
cours, Positif, ou Négatif).
Le numéros de séquence
et l'état sont affichés en
haut de la fenêtre
message.
La lecture du code à
barres du numéro
d'examen est activée et
vous pouvez seulement
lire un numéro de
séquence de flacon avant
de le placer dans
l'alvéole.
Le numéro de séquence
et l'alvéole sont affichés
en haut de la fenêtre
message.
Un flacon a été placé
dans une alvéole et seul
le code à barre du
numéro d'examen a été
lu.
Un ou plusieurs flacons
ont été placés dans
l'instrument pendant une
interruption de courant ou
alors qu'un instrument
était inactif.
Un numéro de séquence
pour un flacon positif a
été lu pendant une
opération Entrée de
flacons ou Identifier
anonyme.
Action(s) corrective(s)
Le flacon devrait être repiqué.
Le flacon peut être ré-entré dans
l'instrument mais il est traité comme un
nouveau flacon.
Les lectures existantes sont
supprimées.
Il s'agit d'un message d'information.
Le numéro d'examen peut être entré à
n'importe quel moment dans l'écran
Culture – Flacon.
Tapez sur « OK » pour continuer.
Si un code à barres de numéro
d'examen est lu, un numéro de
séquence de flacon doit l'être
également.
Pour entrer un flacon anonyme,
ne scannez aucun code à barres.
Tapez sur « OK » pour faire disparaître
la fenêtre message.
Il s'agit d'un message d'information.
Tapez sur « OK » pour faire disparaître
la fenêtre message.
Il s'agit d'un message d'information.
Le flacon devient En cours s'il est
réinséré après la fenêtre d'observation
de 20 minutes (mais dans les 5 heures
suivant son retrait), sinon le flacon
reste positif.
L'analyse de positivité redémarre à
l'instant de la réinsertion quoique le
Début de protocole original soit
maintenu.