Maintenance
ATTENTION
!
Endommagement du régulateur dû à
l'emploi de lubrifiants inappropriés !
Î Utiliser uniquement des lubrifiants
homologués par SAMSON, cf. section
« Lubrifiants » dans l'annexe.
Nota
SAMSON a contrôlé le régulateur avant
sa livraison !
− L'ouverture du régulateur annule la
validité de certains résultats certifiés par
SAMSON. C'est le cas notamment des
essais de fuite du siège et des essais
d'étanchéité (étanchéité extérieure).
− La réalisation de travaux de maintenance
ou de réparation ne comptant pas parmi
les opérations décrites dans ce chapitre
et n'ayant pas reçu l'accord du service
après-vente de SAMSON annule la
garantie du produit.
− Utiliser exclusivement des pièces de
rechange SAMSON d'origine qui
correspondent à la spécification d'origine.
Conseil
Le service après-vente de SAMSON peut
participer à la rédaction d'un plan de
révision adapté à l'installation.
9-2
Légende de la Fig. 9-1 :
Corps de vanne
1
Siège
2
Clapet
3
Soufflet d'équilibrage
4
Tige de clapet
5
5.1
Soufflet d'étanchéité
Dispositif de consigne
6
Ressorts de réglage
7
Assiette de ressort
7.1
Écrou
7.2
Vis cylindrique
7.3
Roulement à aiguilles et disque axial
7.4
Traverse
8
Colonnettes
8.1
(vue représentée avec un décalage de 90°)
Écrous pour colonnettes
8.2
Trous filetés
8.3
Écrous de fixation
9
Servomoteur à membrane/à soufflet
10
Tige de servomoteur
11
Membrane de réglage
12
12.1 Soufflet de réglage
Assiette de membrane
13
Écrou de l'assiette de membrane
14
Vis, écrous
15
Raccord de conduite d'impulsion G ¼
(avec raccord de restriction pour la
16
vapeur)
Conduite d'impulsion à fournir par
l'exploitant (accessoire disponible : kit de
17
conduite d'impulsion pour prise de
pression directe sur le corps, cf. u T 2595)
Pot de compensation
18
Bouchon de remplissage
19
EB 2517 FR