Notes
sur la programmation
L'électronique de contrôle de l'appareil permet d'utiliser de
nombreuses fonctions.
Dans le programme de l'appareil sont décrites toutes les
fonctions prévues, y compris celles qui ne sont pas
utilisées en raison de la configuration spécifique du modèle
(lay out).
L'appareil est fourni avec une table des doses qui décrit les
diverses fonctions et lay out prévus pour le modèle spéci-
fique, et qui reporte le diagramme de flux du menu de
programmation.
Nous fournissons ci-après une explication succincte des
principales fonctions utiles pour gérer au mieux le fonction-
nement de l'appareil. Elles n'apparaissent pas nécessaire-
ment dans l'ordre de présentation dans les menus.
Pour de plus amples informations et explications dé-
taillées, se référer au manuel de programmation disponible
auprès de notre réseau de vente et de notre Service Après
Vente.
La version du logiciel peut être mise à jour en utilisant les
systèmes spécifiques (PC, Flash, Upkey, etc.)
Les messages de l'afficheur qui présentent l'opération en
cours sont fixes alors que l'éventuelle demande adressée
à l'usager clignote.
MISE EN ROUTE
Lorsqu'on ferme la porte de l'appareil, l'afficheur propose le
numéro de la version logicielle à laquelle se référer lors de
la consultation du manuel de programmation. Il est possible
de programmer l'appareil pour visualiser, pendant quelques
secondes, le nombre de distributions effectuées.
Après quelques secondes, l'afficheur fait apparaître le
message : et l'appareil se place en mode de fonctionne-
ment normal.
Kikko Max
Carte de contrôle machine
ETATS DE FONCTIONNEMENT
L'appareil peut se trouver en trois différents états de
fonctionnement ; les différentes fonctions sont activées
par les positions des touches du pavé numérique.
Les états possibles sont les suivants :
Service normal
Menu du chargeur
Menu du technicien
© by N&W GLOBAL VENDING S.p.A.
REV 1.0
REV. 1.0
FONCTIONS
acceptation monnaies
distribution boissons
essais de distribution
entretien D.A.
programmation
de paramètres
MODE DE FONCTIONNEMENT NORMAL
Durant le fonctionnement normal, l'afficheur présente le
message destiné à l'usager en l'invitant à sélectionner la
boisson.
La fonction des touches peut être différente en fonction du
lay out et des choix effectués durant la programmation.
SÉLECTIONNER LA BOISSON
Lorsqu'on introduit des monnaies ou un système de paie-
ment, le crédit disponible d'affiche.
SÉLECTIONNER LA BOISSON
Crédit=
Durant la distribution, une barre d'état apparaît elle aussi
pour indiquer le niveau de préparation de la boisson.
BOISSON SÉLECTIONNÉE
En présence d'une anomalie détectée par le système de
contrôle, un message d'erreur apparaîtra pour indiquer le
type de problème rencontré :
SÉLECTION NON DISPONIBLE
Au terme de la distribution, l'afficheur demande pendant
quelques secondes de prélever la boisson et l'appareil se
prépare pour effectuer une autre distribution.
15
0.50
"Nom panne"
BOISSON PRÊTE
PRÉLEVER
2005 - 04 250-00