Fonctionnement De La Pompe - Lochinvar POWER-fin 502 Manuel D'installation

9
Chauffe-eau résidentiel
TABLEAU 9C
TAILLE D'UN MANIFOLD D'EAU COURANT POUR
INSTALLATIONS MULTIPLES DE CHAUFFE-EAUX
Le tableau des dimensions de tuyaux indique la taille
minimale du tuyau requis pour garantir un débit adéquat
dans la tuyauterie des manifolds communs.
Taille d'un manifold courant (min.)
Nombre de
chauffe-eaux
502 - 1302
1
2
3
4
5
6
7
8

Fonctionnement de la pompe

1. Le chauffe-eau doit être doté d'une pompe de circulation de
dimensions adéquates. La pompe est dimensionnée de manière à ne
laisser circuler l'eau qu'entre le chauffe-eau et le ballon d'eau chaude.
2. La pompe est dimensionnée en fonction de la capacité du chauffe-
eau et des spécifications chimiques de l'eau telles qu'indiquées
dans la section Composition chimique de l'eau située page 66.
3. Le diamètre et la longueur des tuyaux installés entre le(s)
ballon(s) d'eau chaude et le chauffe-eau doivent être correctement
dimensionnés par rapport à la capacité de la pompe de circulation.
4. La pompe doit fonctionner en continu lorsque le chauffe-eau est
sous tension. Voici le principe de fonctionnement standard d'un
chauffe-eau.
Une fonction de commande intermittente de la pompe et une pompe
tout en bronze sont installés de série sur tous les systèmes de chauffe-
eau. La pompe ne fonctionne que pendant un « appel de chaleur »
et pendant une période donnée après que le point de consigne de
la température d'eau ait été atteint, et ce, afin d'éliminer la chaleur
résiduelle de la chambre de combustion.
5. Lubrifiez la pompe conformément aux recommandations de son
fabricant. Les dommages subis par la pompe à la suite d'une
lubrification inadéquate ne sont pas couverts par la garantie.
Le capteur du ballon d'eau chaude doit être installé dans les robinets
situés sur le quart inférieur du ballon d'eau chaude pour fonctionner
correctement. Dans la mesure où il est livré avec l'appareil, le capteur
du ballon d'eau chaude figure dans la documentation fournie avec
l'appareil. Le fait d'installer le capteur dans le robinet prévu sur
le ballon d'eau chaude améliorera la précision de la température et
empêchera les cycles de fonctionnement courts.
Modèles
1501 - 2001
2 1/2 po 2 1/2 po
3 1/2 po 4 po
4 po 5 po
5 po 6 po
6 po 6 po
6 po 6 po
6 po 8 po
8 po 8 po
Manuel d'installation et de mode d'emploi
(suite)
La pompe de circulation standard de ce chauffe-eau est dimensionnée sur
la base de l'installation d'un ballon d'eau chaude unique et d'un chauffe-
eau situé à proximité immédiate. Si le nombre de raccords et de tuyaux
droits dépasse le nombre équivalent maximal spécifié de pieds droits
pour un diamètre de tuyau spécifié, les problèmes de fonctionnement
que vous pouvez rencontrer ne sont pas couverts par la garantie.
Modèles à 500 000 - 1 300 000 Btu/h
0,5 ch., 120 V c.a., 9,8 A
Modèles à 1 500 000 - 2 000 000 Btu/h
0,75 ch., 120 V c.a., 8,8 A
Le choix de la pompe standard est basé sur l'installation des tuyaux et
des raccords suivants entre le chauffe-eau et le ballon d'eau chaude :
6 - coudes à 90°
2 - raccords
Pas plus de 45 pi de tuyau droit.
Pour chaque coude et raccord en T de plus que ceux indiqués ci-dessus,
ÔTEZ 6,5 PIEDS du tuyau droit maximal admissible dans la boucle de
circulation entre le chauffe-eau et le ballon d'eau chaude.
PERFORMANCES MINIMALES DE LA POMPE
Sur la base d'une eau potable d'une dureté comprise entre 5
et 25 grains par gallon et d'une teneur en matières dissoutes
inférieure à 350 ppm. Cf. section Chimie de l'eau en page
66.
Modèle
502 - 752 - 1002 - 1302
1501 - 1701 - 2001
Lorsque plusieurs chauffe-eau et/ou plusieurs ballons d'eau chaude
sont installés, le diamètre du tuyau d'interconnexion et de tous les
raccords doit être augmenté. Une augmentation du diamètre du tuyau
permettra de réduire la perte hydraulique dans les tuyaux du système
et garantira un débit adéquat. Les tuyaux situés entre le chauffe-eau
et le ballon d'eau chaude DEVRONT TOUJOURS être d'une taille
adéquate de manière à ce que la pompe standard fournie avec le
chauffe-eau maintienne le débit souhaité.
Échangeur de chaleur
Sur tous les modèles, les bouchons de visite du collecteur de l'échangeur
de chaleur peuvent être déposées afin de procéder à l'inspection et au
nettoyage des tuyaux en cuivre. L'échangeur de chaleur peut être retiré
de l'appareil.
2 - robinets à tournant sphérique
1 - raccord en T pour tuyau d'eau froide
TABLEAU 9D
GPM Ft. Hd.
75
90
15
15
71