4
Tuyauterie domestique (réservoir)
Vannes anti-brûlure (vannes de mélange)
Les vannes anti-brûlure utilisées avec les chauffe-eau sont
également appelées régulateurs ou mélangeurs. Une vanne
anti-brûlure mélange l'eau froide entrante à l'eau chaude
sortante pour garantir que l'eau chaude atteignant un
dispositif du bâtiment soit à une température suffisamment
basse pour être sûre. Des vannes certifiées ASSE1017 et
ASSE1070 sont préconisées.
Généralement, la température maximale de l'eau en sortie
restera proche du réglage de la commande de réservoir. Dans
certains cas cependant, les modalités d'utilisation de l'eau
chaude peuvent provoquer une élévation importante de la
température de l'eau en sortie par rapport au réglage de la
commande.
La température de l'eau allant vers les dispositifs peut
être plus précisément contrôlée au moyen d'un mélangeur
thermostatique. Ce dispositif mélange un volume contrôlé
d'eau froide à l'eau chaude sortant du réservoir de manière
à ce que de l'eau à une température plus constante sorte
du mélangeur. Une tuyauterie à mélangeur anti-brûlure est
illustrée dans les figures 3-1 à 3-4.
AVERTISSEMENT
•
Réglez le thermostat du réservoir aussi bas que possible.
•
Sentez l'eau avant de faire couler un bain ou une douche.
•
Si une protection anti-brûlure ou anti-froid est requise,
utilisez des dispositifs spécifiquement conçus pour une
telle utilisation. Posez ces dispositifs conformément aux
instructions du fabricant.
Installation de la vanne de purge
La vanne de purge et les raccords sont fournis par des tiers.
Installation standard
•
Installez une connexion en T à l'entrée d'eau froide
domestique (FIG. 4-1).
Figure 4-1 Vanne de purge installée
12
Un
mélangeur
anti-brûlure
n'élimine pas les risques de
brûlure.
VANNE DE PURGE
Manuel d'installation et de fonctionnement
Soupape de sûreté température-pression
(T&P)
AVERTISSEMENT
excessives, installez l'équipement de protection exigé par les
codes locaux. Cet équipement ne peut être moindre qu'une
soupape de sûreté combinée température-pression certifiée par
un laboratoire de test reconnu au niveau national effectuant
une inspection périodique de la production des équipements
ou matériaux répertoriés comme conformes aux exigences de
la norme ANSI Z21.22 « Soupapes de sûreté et dispositifs de
coupure automatique de gaz pour les systèmes d'alimentation
d'eau chaude » et de la norme CAN1-4.4 « Soupapes de sûreté
à température, soupapes de sûreté à pression, soupapes de
sûreté combinées à pression et à température et soupapes casse-
vide ». La soupape de sûreté combinée température-pression
sera marquée avec une pression de consigne maximale ne
dépassant pas la pression de service maximale du chauffe-eau.
La soupape de sûreté combinée température-pression devra
également avoir une capacité de décharge de vapeur à haute
température exprimée en BTU/hr qui ne soit pas inférieure aux
valeurs indiquées dans le Tableau 4A.
Installez la soupape de sûreté combinée température-pression
dans l'orifice prévu sur le chauffe-eau et marqué à cet effet.
Vérifiez que la soupape de sûreté combinée
AVIS
température-pression est conforme aux
codes locaux. Si la soupape de sûreté combinée température-
pression n'est pas conforme aux codes locaux, la remplacer par
une soupape conforme. Suivez les instructions d'installation de
cette section.
Ne placez pas de vanne entre la soupape de sûreté combinée
T&P et le réservoir.
Déterminez la taille de la soupape de sûreté T&P en fonction
des spécifications suivantes, sauf si elles sont en conflit avec les
codes locaux:
-
SIT040/050DW - 3/4" NPT avec une classification CSA
minimale de 105 000 Btu/hr.
-
SIT065/080/119DW - 3/4" NPT avec une classification CSA
minimale de 200 000 Btu/hr.
Les chauffe-eau Lochinvar SIT série
AVIS
DW absorberont/stockeront moins de
200 000 Btu/hr lorsque la température de sortie de l'eau
domestique est de 210°F et que la température de l'eau
d'alimentation de la chaudière est de 240°F. Les sorties
répertoriées sont basées sur l'ASME Section VIII Interprétation
VIII-1-86-136. Vérifiez l'applicabilité en fonction des codes
locaux.
Pour assurer une protection contre
les températures et pressions