SOMMAIRE
INFORMATIONS PROPRIÉTAIRE
Informations propriétaire
Manuel de conduite et d'entretien
sur l'écran central
Naviguer dans le Manuel de
conduite et d'entretien sur l'écran central
Le manuel de conduite et d'entretien
dans des unités mobiles
Page d'assistance Volvo Cars
Lecture du manuel de conduite et
d'entretien
Le manuel de conduite et d'entretien
et l'environnement
2
VOTRE VOLVO
Volvo ID
18
Créer et enregistrer un Volvo ID
19
Drive-E - un plaisir de conduire plus
respectueux de l'environnement
21
IntelliSafe- Assistance à la conduite
23
Sensus – connexion et infodivertis-
sement
24
Mises à jour logiciel
24
Enregistrement de données
Termes et conditions pour les services
27
Déclaration de confidentialité des
données des clients
Informations importantes concernant
les accessoires et les équipements
auxiliaires
Installation d'accessoires
Branchement d'équipements à la
prise diagnostic de la voiture
Afficher le numéro d'identification de
la voiture
Manque d'attention du conducteur
SÉCURITÉ
Sécurité
30
Sécurité lors de la grossesse
30
Whiplash Protection System
32
Ceintures de sécurité
35
Boucler et enlever la ceinture de sécurité
36
Prétensionneur de ceinture de sécurité
Réinitialiser les prétensionneurs de
39
ceinture de sécurité électriques
39
Rappels pour les portes et les cein-
tures de sécurité
40
Coussins gonflables
40
Coussins gonflables du côté conducteur
41
Coussin gonflable passager
Activer et désactiver le coussin gon-
flable passager*
41
Coussins gonflables latéraux
42
Rideaux gonflables
43
Mode sécurité
Démarrer et déplacer la voiture après
43
l'activation du mode sécurité
Sécurité enfant
Protection enfant
Points de fixation supérieurs pour
sièges enfant
Points de fixation inférieurs pour siè-
ges enfant
46
47
47
49
49
51
52
53
54
55
56
58
60
61
61
62
63
64
64
65