Es Faja-Cinturón Torácica Y Abdominal - Thuasne Cemen Mode D'emploi

Non utilizzare il dispositivo se sulla pelle vengono applicati
determinati prodotti (creme, unguenti, oli, gel, patch, ecc.).
L'uso di un dispositivo medico da parte di un bambino deve essere
effettuato sotto la supervisione di un adulto o di un professionista
sanitario.
Effetti indesiderati secondari
Questo dispositivo può provocare reazioni cutanee (rossori, prurito,
bruciori, bolle, ecc.) o addirittura ferite di gravità variabile.
Nelle condizioni post-operatorie, l'effetto compressivo del
dispositivo potrebbe alterare la funzione respiratoria e ridurre la
capacità polmonare e il volume corrente.
Qualsiasi incidente grave legato al dispositivo dovrà essere notificato
al fornitore e all'autorità competente dello Stato membro nel quale
risiede l'utilizzatore e/o il paziente.
Istruzioni d'uso/Posizionamento
Srotolare circa 80 cm di fascia.
Mettere l'estremità della fascia davanti, fare un primo giro tirando la
fascia in modo da ottenere la contenzione desiderata. Ⓐ
L'etichetta deve essere posizionata all'esterno.
Continuare ad avvolgere tirando sempre allo stesso modo. Ⓑ
Fissare l'estremità della fascia agganciando i ganci direttamente sul
tessuto aiutandosi con i passapollici. Ⓒ
Dopo l'uso, riavvolgere la fascia con il lato sul quale sono presenti i
ganci rivolto verso l'esterno.
Pulizia
Lavabile in lavatrice a 40 °C (ciclo delicato). Non lavare il dispositivo
in lavatrice per oltre 10 cicli. Non lavare a secco. Non utilizzare
prodotti detergenti, ammorbidenti o aggressivi (prodotti clorati,
ecc.). Non asciugare in asciugatrice. Possibile stiratura a bassa
temperatura. Strizzare senza torcere. Far asciugare lontano da
fonti di calore dirette (calorifero, sole, ecc.). Far asciugare in piano.
Avvolgere la fascia, asciutta, con i ganci all'esterno.
Conservazione
Conservare a temperatura ambiente, preferibilmente nella
confezione originale.
Smaltimento
Smaltire conformemente alla regolamentazione locale in vigore.
Conservare queste istruzioni.
es
FAJA-CINTURÓN TORÁCICA Y ABDOMINAL
Descripción/Uso
El dispositivo está destinado únicamente al tratamiento de las
indicaciones listadas y a los pacientes cuyas medidas correspondan
a la tabla de tallas.
Composición
Tejido elástico. ❶
Pasapulgares. ❷
Cierre con enganches. ❸
Componentes textiles: elastano - poliamida - poliéster - viscosa.
Componentes no textiles: acero inoxidable.
Propiedades/Modo de acción
El dispositivo permite garantizar una sujeción firme y una
compresión adecuada al abdomen y/o a la caja torácica gracias al
tejido elástico.
13