Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 15
EasyRoll

BEFORE YOU BEGIN

CAUTION:
You should only use the EasyRoll for diluted liquids and dilutable paints,
such as water soluble, latex and acrylic paints, as not all components are
solvent resistant. To ensure as long a useful life as possible of your EasyRoll,
it should be thoroughly cleaned immediately after each use.
PREPARING THE WORKPLACE AND THE PAINT
PREPARING THE WORKPLACE AND THE PAINT
• •
Before beginning work, cover or tape up the floor, furniture, door frames and other
Before beginning work, cover or tape up the floor, furniture, door frames and other
objects.
objects.
• •
Place the unit on a sufficiently sized piece of plastic or cardboard.
Place the unit on a sufficiently sized piece of plastic or cardboard.
Stir the paint well and thin up to 10 % if necessary (observe information from
manufacturer).
START-UP
Depending on the version, EasyRoll comes already pre-assembled. If it is
i
not, please follow the steps below.
1. Place the inner roll (Fig. 1, 1) in the roller cover (2) and close the roller cover with the
two caps (3 and 4).
2. Push the roller handle (Fig. 2, 5) into the roller cover until it audibly engages.
3. Open the lever (Fig. 3, 6) and place the roller handle in the holder.
4. Secure the fill tube (Fig. 4) on the edge of the paint bucket and push the fill tube all
the way to the floor of the container.
5. Apply a little lubricating grease to the fill tube so that it can be inserted more easily
into the fill valve. (Fig. 4, 7)
6. Press down and firmly hold the fill valve of the main tube onto the fill tube. Pull the
plunger to draw the paint into the main tube. (Fig. 5)
7. Push plunger tube forward until you see paint coming through the roller cover.
8. Begin rolling. Squeeze trigger for additional paint as needed.
Do not oversaturate the roller. Refill EasyRoll as necessary to complete project.
Do not oversaturate the roller. Refill EasyRoll as necessary to complete project.
During extended break periods, wrap your roller cover in a plastic bag to keep it
During extended break periods, wrap your roller cover in a plastic bag to keep it
from drying out.
from drying out.
CLEANUP
When cleaning the EasyRoll, it is very important that you use the appropriate cleaning
solution for the type of paint you are using.
1. Pull plunger back to draw remaining paint from roller arm into the tube.(Fig. 5)
2. Press fill valve onto fill tube. (Fig. 8) Push plunger forward to return excess paint to can.
3. Pull the colour roller off the roller handle. (Fig. 9). If necessary, tap lightly on the edge
of the colour roller to release it. Take care not to knock the inner cap since doing so
could cause damage.
EN
5

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières